Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Чжоу Бинь подвергся преследованию в тюрьме района Тиланьцяо Шанхая

Авг. 4, 2011 |   Корреспондент Минхуэй из Шанхая

Чжоу Бинь подвергся преследованию в тюрьме района Тиланьцяо Шанхая

Имя: Чжоу Бинь

Пол: мужчина

Возраст : 40 лет

Адрес: недалеко от дороги Тяньшань, район Чаннин, Шанхай

Род занятий : агент по продаже недвижимости

Дата последнего ареста: 17 января 2001 года

Последнее место заключения: тюрьма Тиланьцяо в Шанхае

Город: Шанхай

Методы преследования: «промывание мозгов», незаконное вынесение приговора, избиение, тюремное заключение, пытки, физическое насилие, допрос, задержание

Чжоу Бинь, практикующий Фалуньгун из Шанхая, был арестован 17 января 2001 года. Его приговорили к двенадцати годам тюремного заключения. Вот уже на протяжении десяти лет его подвергают жестокому преследованию в тюрьме. Далее следует неполный рассказ о преследовании, которое он претерпел.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2011-7-10-tilanqiao_small.jpg

Тюрьма Тиланьцяо в Шанхае

Чжоу Бинь начал практиковать Фалуньгун в 1995 году. В те времена, до того как в 1999 году началось преследование, эта практика процветала в Китае. 17 января 2001 года его подвергли незаконному аресту. Его допрашивал Ван Юй и другие полицейские из отдела общественной безопасности района Чаннин города Шанхай. Существует информация, что в декабре 2001 года его приговорили к тюремному заключению. Когда его привезли в центр заключения, полицейские очень долго держали его со скованными за спиной руками.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2004-9-18-ml-kuxing-05--ss.jpg

Демонстрация пытки: руки, скованные за спиной

Чжоу доставили в тюрьму Тиланьцяо в начале 2002 года. Там его круглый год содержали в маленькой камере. В камере его заставляли сидеть на полу и держать ноги, вытянутыми вперед, одновременно сложив руки за спиной или положив их на ноги. Иногда полицейские заставляли его выпрямить руки и держать их под углом в 45 градусов по отношению к телу. В таком положении он был вынужден сидеть без движения с 5:30 утра до 8:30 вечера, то есть более 15 часов каждый день.

По приказу начальника тюрьмы, Дай Вэньлуна, полицейские использовали все возможные средства, жесткие и мягкие, чтобы «преобразовать» его. Полицейские подговорили заключенных, чтобы они проводили собрания с целью оказания давления на Чжоу и создавали атмосферу террора. Полицейские также неоднократно приказывали заключенным избивать его, что ещё больше травмировало его тело, которое уже до этого было искалечено жестокими избиениями, которым его подвергли в следственном изоляторе.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2005-3-19-clz-01--ss.jpg

Демонстрация жестоких избиений

Однажды ночью в 2004 году Чжоу во время сна подогнул под себя ноги. Заключенный, которому было приказано наблюдать за ним, донёс на него, утверждая, что Чжоу выполнял пятое упражнение. Полиция приказала заключенным избить и запереть его в маленькую камеру, одев ему на руки наручники. В конце 2004 года Дай Вэньлун привязал ему руки по бокам тела в районе талии кожаным ремнём шириной приблизительно в 8 дюймов. За исключением головы Чжоу вообще не мог пошевелиться в районе верхней части тела. Дай продержал Чжоу крепко связанным таким образом в течение нескольких месяцев. Чжоу перенёс огромные физические и душевные страдания. В другой раз, примерно в июне 2005 года, в то время как он выполнял сидячую медитацию, несколько следивших за ним заключенных окружили и избили его. Один из них бил его ногами по суставам, после чего его ноги и ступни были сильно изранены, и он хромал на протяжении очень долгого времени.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2005-3-19-clz-06--ss.jpg

Демонстрация жестоких избиений

24 февраля 2005 года полицейские приказали заключенным жестоко избить его, в результате чего они серьезно поранили его половые органы.

Мать Чжоу обращалась с письмами в соответствующие правительственные ведомства, чтобы рассказать им о его ситуации и потребовать, чтобы охранники понесли ответственность за травмы её сына. Чжоу был подвергнут жестоким избиениям и пыткам, но ни одному лицу, участвовавшему в его преследовании, ещё не были предъявлены обвинения.

Тюрьма Тиланьцяо: 86-21-35104888.
Начальник тюрьмы: Лю Цзиньбао.
Начальник пенитенциарного отдела Ван Юнмин: 86-21-35104888 доб. 5318.
Начальник образовательного отдела Ши Чжицзянь: 86-21-35104888 доб. 5204.

Статья на эту тему на английском: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2005/3/8/58271. html

Корреспондент Минхуэй из Шанхая

Версия на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2005/3/8/58271. html

Версия на китайском находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/7/10/126626 p . html