Сунь Сяньмин из провинции Цзилин был дважды помещён в исправительно-трудовые лагеря, он погиб в результате насилия и пыток

Имя: СуньСяньмин ( 孙显明 )

Пол: мужской
Возраст: 59
Адрес: район Дунчан, город Тунхуа , провинция Цзилинь
Род занятий: служащий в настоящее время вышедшей из бизнеса фабрики
Дата смерти: 30 апреля 2011 года
Дата последнего ареста: 2 апреля 2008 года
Последнее место заключения: исправительно-трудовой лагерь Фэньцзинь в городе Чанчунь ( 长春奋进劳教所 )
Город: Чанчунь
Провинция: Цзилинь

Методы преследования: избиение электрическими дубинками, принудительный труд, избиения, незаконный приговор, подвешивание, лишение свободы, пытки, физическое ограничение свободы, заключение.

Практикующий Фалуньгун Сунь Сяньмин из города Тунхуа провинции Цзилинь был дважды отправлен в исправительно-трудовой лагерь . Он был прикован к постели , и его вес снизился до всего лишь 30 кг в результате жестоких физических надругательств и пыток , которым его подвергали, когда он был в заключении в исправительно- трудовом лагере. После того как его освободили в последний раз , он жил вдали от дома , чтобы избежать преследования со стороны местных агентов « Офиса 610 », и умер в другом городе.

15 октября 2001 года около 4:00 утра Сунь Сяньмин написал сообщение на переходном мостике , ведущем ко Второму Универмагу. Сообщение было следующего содержания: «« Самосожжение» на площади Тяньаньмэнь было сфабриковано бандой Цзяна, чтобы преследовать Фалуньгун ». Сотрудник Яо из политического отдела безопасности районного отделения полиции Дунчан арестовал его. Сотрудник Шен Шухэн совместно с несколькими другими агентами из отдела внутренней безопасности разграбили его дом. Сунь Сяньминя приговорили к двухлетнему сроку заключения и отправили в исправительно- принудительный лагерь Чаоянгоу в городе Чанчунь.

Во время своего несправедливого заключения в исправительно- трудовом лагере Сунь Сяньмин подвергался жестокому обращению со стороны охранника Чжу Шэнлиня. Чжу вывихнул левое плечо Сунь Сяньминя , повернув его левую руку на 360 градусов , а затем сломал ему руку . Видя, что Сунь был не в состоянии двигаться , Чжу потряс его сломанную руку. Это было настолько болезненно, что Сунь вскрикнул и весь покрылся потом. Чжу не прекращал свои надругательства . Он подвесил Сунь Сяньминя к верхней части двухъярусной кровати и стал наносить ему удары током несколькими электрическими дубинками одновременно. Сунь Сяньмин получил серьезные ожоги груди. Он не только не получил медицинской помощи для лечения сломанной руки и сильных ожогов груди, но его заставили собирать стебли кукурузы в кукурузном поле в течение всего дня , отчего его руки сильно распухли . Вечером его заставили сидеть на маленьком стуле без спинки до полуночи , а потом опять посадили на стул в 2:00 ночи, что вызывало ужасную боль.

Охранники также подстрекали заключенных уголовных преступников , чтобы они избивали , пинали его и заставляли стоять, согнувшись под углом 90 градусов . В зимние месяцы Сунь Сяньминя сажали у входа в лагерь на холоде и ветру в то время, как на него лили холодную воду. Позже его относили в лагерь , где продолжали подвергать воздействию холода и ветра через открытые окна.

После почти года этих пыток у Суня развилась тяжёлая форма туберкулеза. Он потерял много веса, был истощен и имел чесотку по всему телу . Он был при смерти и попросил повидать членов семьи в последний раз. Те, кто за него отвечали, также думали, что он не будет долго жить, поэтому они отпустили его на свободу под залог . Когда жена Суня приехала в исправительно-трудовой лагерь Чаоянгоу , чтобы забрать его домой , она не узнала собственного мужа . После освобождения Суню сделали рентген в городской больнице. Результаты показали, что одна рука была сломана и повёрнута на 90 градусов. Ему сделали операцию в городской больнице , но он не мог уже пользоваться одной рукой.

Сунь Сяньмин был снова арестован 2 апреля 2008 года, в то время как помещал фотографии с разъяснением правды в жилом районе. Полицейские отделения полиции Миньчжу арестовали его и доставили в исправительно-трудовой лагерь Фэньцзинь ещё на два года. Срок его заключения истек в апреле 2010 года , но был продлен на две недели , потому что он отказался писать пять заявлений , подобные трём заявлениям . Физические надругательства и жестокое обращение, которому Сунь подвергался во время своего последнего заключения в исправительно- трудовом лагере, привели к тому, что у него обострился туберкулез легких. У него была высокая температура, он кашлял и не мог есть.

Сунь Сяньмин был прикован к постели , и после его освобождения он весил всего 30 кг , но агенты « Офиса 610» города Тунхуа продолжали искать и преследовать его. Он решил уйти из дома и переехать в другой город , чтобы избежать преследования. Он умер 30 апреля 2011 года.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь

Версия на китайском находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org