Ду Цзюань умерла в результате преследования в женской тюрьме Пекина; официальные лица отказались освободить её для лечения (фотографии)

Имя: Ду Цзюань

Пол: женский

Возраст: 56 лет (родилась 7 марта 1954 года)

Адрес: община Суоцзяфэнь района Хайдянь Пекина

Занятие: неизвестно

Дата смерти: 14 июня 2011 года

Дата последнего ареста: 6 мая 2011 года

Место последнего заключения: женская тюрьма Пекина

Город: Пекин

Методы преследования: лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, избиения, заключение, одиночное заключение, пытки.

Ду Цзюань заболела раком в женской тюрьме Пекина в результате преследования. Болезнь быстро прогрессировала и дошла до последней стадии, Ду Цзюань оказалась в критическом состоянии. Её семья неоднократно обращалась с просьбой о её досрочном освобождении по медицинским показаниям. Однако тюремные власти под различными предлогами отказывались это сделать. Днём 14 июня 2011 года Ду Цзюань умерла в близлежащей больнице; оставив умственно отсталого сына и 90-летнего отца.

Ду Цзюань

Перед смертью Ду страдала как физически, так и психологически. Ей ежедневно приходилось принимать болеутоляющие препараты. Нижняя часть её тела начала отекать, и она очень ослабла. Её отец, в прошлом военный врач, плакал от горя, зная о ситуации, в которой находилась дочь. Семья Ду просила о её освобождении по медицинским показаниям, но тюремные власти отказывали им в этом, потому что она не прекратила практиковать Фалуньгун. Позднее чиновники заявили, что у неё не прошло и половины тюремного срока, поэтому на досрочное освобождение ей рассчитывать нельзя. Они также утверждали, что Ду Цзюань неизлечимо больна, и лечить её бесполезно, поэтому они давали ей болеутоляющие препараты и не отправляли её в другие больницы для лечения.

Ду Цзюань получила большую пользу от Фалуньгун. Однако в 2004 году она была арестована за то, что рассказывала людям о практике. Её отправили в женскую тюрьму Пекина. Ли Инчунь, начальник тюремного отделения №4, несёт ответственность за «преобразование» практикующих в судебной системе Пекина. Она применяла против Ду Цзюань все методы физических и психологических пыток. Она также провоцировала уголовниц контролировать и оскорблять Ду Цзюань.

В августе 2005 года Ду Цзюань находилась в одиночном заключении под круглосуточным надзором. Охранники лишали её сна и заставляли стоять или сидеть длительные промежутки времени, из-за этого её ноги и бёдра сильно распухли. конецформыначалоформы В результате избиений со стороны уголовниц-наркоманок из её копчика выделялся водянистый гной, и всё её тело было покрыто ушибами и ранами. Её также оскорбляли и осыпали угрозами.

В мае 2006 года тюремные служащие начали ещё один раунд жестокого обращения с Ду Цзюань. Они увеличили контролирующий персонал с двух до шести человек. Шесть человек, сменяя друг друга, следили за ней. Четыре человека заставляли её отвечать на вопросы с клеветой на Фалуньгун, показывали ей фильмы и читали книги, порочащие Фалуньгун. Ночью два человека контролировали её, не давая ей спать. В сентябре 2006 года Ду заставляли сверхурочно выполнять тяжёлую работу. Длительные физические и психологические пытки подорвали её здоровье .

Позже Ли Инчунь отправила бездомного сына Ду в приют и, сняв фильм о его тяжёлом положении, заявила, что Ду несёт ответственность за состояние своего сына. Этот фильм показали всем заключённым, и Ду Цзюань пришлось терпеть их насмешки, нападки и оскорбления.

6 мая 2010 года её снова арестовали и приговорили к трём годам тюремного заключения. Она была направлена в отделение №4 женской тюрьмы Пекина, где начальником был Чжан Хайна, который также занимался «преобразованием» практикующих. У Ду Цзюань обнаружили рак, и она умерла от преследований в женской тюрьме Пекина.

Ду Цзюань была не единственной практикующей, которая подвергалась преследованию в женской тюрьме Пекина. Чжан Чуньфан и Гэн Цзинье также заболели и умерли в тюремном отделении №4. В результате психологических и физических пыток Цао Гуйжун, Хуан Цзиньсян, Чжао Сюэфэн из отделения тюрьмы №8, Ли Ли, Цзи Ляньюнь, Ли Фэнин, Нань Сюпин и Дин Сяолань из отделения тюрьмы №8 страдают от различных болезней.

Корреспондент сайта Минхуэй из Пекина

Статьи на эту тему: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2011/0626/269135445.htm

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org