Более 300 сельских жителей подписали петицию с просьбой об освобождении Лю Юйцзин (фотография)

Лю Юйцзин - крестьянка и практикующая Фалуньгун из района Шичжун города Цзинань провинции Шаньдун. 16 ноября 2010 года она была незаконно арестована в своем доме сотрудниками отделения полиции района Шицзун. Её держали в заключении в течение длительного периода времени. 6 мая 2011 года её дело слушалось в суде района Шичжун. Чиновники суда и агенты местного « Офиса 610» не дали возможности мужу и дочери Лю Юйцзин войти в зал суда.

Несколько сотен жителей подписали петицию, в которой они подтверждали, что Лю Юйцзин хороший человек

31 мая 2011 года старшая дочь Лю Юйцзин, Тянь Гуанцин, вместе с по другой пришли в прокуратуру района Шичжун в городе Цзинань , чтобы сообщить о незаконных действиях сотрудников отделения полиции района Шицзун - незаконном аресте Лю Юйцзин , её задержании и разграблении ее дома во время ареста. Они также сообщили, что районный суд Шичжун провёл незаконное слушание дела Лю Юйцзин 6 мая 2011 года и не позволил членам семьи войти в зал суда, чтобы присутствовать на разбирательстве этого дела.

Чжан Цзишен, начальник офиса апелляций прокуратуры , принял их. Как только Чжан понял, что их жалоба была связана с делом практикующий Фалуньгун , он сказал: « Мы не принимаем дела, касающиеся Фалуньгун. У нас есть внутренний документ, который обязывает нас не принимать и не заниматься разбором дел, связанных с Фалуньгун».

Таким образом , Чжан отказался принять письмо с апелляцией и сказал им, чтобы они имели дело непосредственно с Бюро общественной безопасности и судебными властями. Тянь потребовала, чтобы Чжан показал « внутренний документ», но тот отказался. Когда Тянь и ее подруга стали настаивать на том , чтобы Чжан принял их апелляцию в соответствии с законом, он рассердился и стал угрожать им . Тянь и ее подруга оставили своё письмо с апелляцией и соответствующие доказательства и ушли из офиса апелляций .

В числе доказательств, оставленных Тянь Гуанцин, была петиция, подписанная более 300-ми жителями из деревни Синлун , где живет семья Лю Юйцзин. В петиции жители ручались , что Лю Юйцзин была хорошим человеком.

В петиции было сделано заявление : « Всем известно, что Лю Юйцзин хороший человек и что она была незаконно задержана в течение длительного времени только потому, что она практикует Фалуньгун и верит в Истину-Доброту- Терпение. Фалуньгун учит людей быть хорошими , и практикующие Фалуньгун хорошие люди». Жители подписали петицию в надежде, что Лю Юйцзин будет освобождена.

Статья на эту тему: Практикующая Лю Юйцзин предана суду; должностные лица запретили членам семьи присутствовать на слушании дела

Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньдун , Китай

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org