Ян Чжаньцзю, ставший инвалидом в результате пыток, арестован; его жена погибла в заключении (фотографии)
Ян Чжаньцзю, ставший инвалидом в результате пыток, арестован;
его жена погибла в заключении (фотографии)
5 марта 2010
года Фань Хункай, директор отдела внутренней безопасности города
Юйшу, Ли Сяо, помощник директора, и несколько полицейских снова
незаконно арестовали практикующего Ян Чжаньцзюя из города Юйшу
провинции Цзилинь. Они также произвели обыск у него дома и
конфисковали принтер, компьютер и больше 2000 юаней. До настоящего
времени они вернули только 900 юаней. После того, как Ян Чжаньцзюй
был помещен на несколько месяцев в центр заключения, в результате
пыток его ноги были серьезно ранены, и он был освобожден для
лечения. Он не мог заботиться о себе.
Ян Чжаньцзю
был арестован в августе 2002 года и помещен в центр заключения
города Юйшу. Там его подвергали жестоким пыткам. Затем в марте 2004
года его лишили свободы на семь лет. В тюрьме Шилин, расположенной
в городе Сипин провинции Цзилинь, его продолжали подвергать пыткам.
В результате пыток у него были сломаны обе ноги, поломаны лодыжки,
а кости пятки полностью раздроблены. Он стал инвалидом и был
освобожден к концу августа 2009 года. Его левая нога до сих пор
гноится, и он вынужден полагаться на заботу других
людей.
Ян Чжаньцзю
Левая нога Ян Чжаньцзюя
Жена Яна, Ли Шухуа, была незаконно
арестована в сентябре 2003 года и помещена в центр заключения
города Юйшу. Через четырнадцать дней она погибла от пыток. Ей было
только 32 года. Больше информации о Ли Шухуа можно найти в статье,
ранее опубликованной на нашем сайте:
Полиция раскрыла дело о смерти Ли Шухуа, но чиновники отказываются
давать интервью
Ян
Чжаньцзю
Ли Шухуа, жена Ян Чжаньцзю. КПК замучила ее до
смерти в 2003 году
Переломы в
ногах Яна срослись, но сейчас они деформированы и гноятся. Более
того, он больше не способен ходить и заботиться о себе.
Двое детей Яна
сейчас учатся в средней школе. Он вынужден полагаться на поддержку
со стороны своих родственников.
Для большей
информации о Ян и его жене смотрите:
Представители власти, убившие Ли Шухуа, должны быть привлечены к
ответственности
Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай
Версия на китайском языке находится на
|
|||||||||
| Все права защищены © ru.minghui.org |