Практикующий Цинь Юэмин замучен до смерти в тюрьме Цзямусы

Имя: Цинь Юэмин ( 秦月明 );
Пол: мужской;
Возраст: неизвестен;
Адрес: ул Синьян , район Цзиньшаньтун, город Ишань, провинция Хэйлунцзян
Род занятий: неизвестен;

Дата смерти: 26 февраля 2011 года;
Дата последнего ареста: апрель 2002 года;
Последнее место заключения: тюрьма Цзямусы ( 佳木斯 监狱 );
Город: Лянцзянкоу;
Провинция: Хэйлунцзян;

Преследования: «промывание мозгов», незаконный приговор, избиения, подвешивания, тюремное заключение, пытки, тюремное заключение.

26 февраля 2011 года было около 6 вечера, когда жене практикующего Цинь Юэмина позвонили по телефону из тюрьмы Цзямусы и проинформировали, что у Цинь Юэмина внезапно произошёл сердечный приступ, и он скончался. Она была вызвана в тюрьму, чтобы закончить «необходимые процедуры». Во второй половине дня 27 февраля семья практикующего Циня отправилась в тюрьму.

Недавно в тюрьме Цзямусы была создана «команда сурового управления», чтобы добиться 85-процентов «преобразования» среди практикующих Фалуньгун. С 21 февраля отобранные практикующие были переданы в «команду строгого управления». Им не разрешалось приносить с собой личные вещи или предметы первой необходимости.

За каждым практикующим следили несколько заключенных; практикующие каждый день находились под постоянным давлением, их заставляли написать заявления об отказе от Фалуньгун. Они были лишены всех прав, в том числе семейных визитов и телефонных звонков; им не разрешалось покупать предметы первой необходимости и т.д. Практикующий Цинь Юэмин был переведен в «команду строгого управления» 21 февраля и через шесть дней умер.

До своего последнего заключения в тюрьму в октябре 1999 года Цинь Юэмин был приговорен к трем годам заключения в исправительно-трудовом лагере Ичунь. В апреле 2002 года он был снова арестован.

Мэн Сяньхуа, глава «Офиса 610», приказал охранникам пытать практикующего, используя избиения, оскорбления, привязывание к «скамье тигра», связывание веревками и другие злоупотребления.

В результате пыток у Цинь Юэмина были сломаны ребра и одна нога. Он был не в состоянии ходить.

Позже его приговорили к 10 годам лишения свободы и отправили в тюрьму Цзямусы (Ляньцзянкоу).

В настоящее время в число практикующих Фалуньгун, которые подвергаются преследованию в «команде строгого управления», входят: Ван Ланьшэн из Цзиси (первая секция 1-е отделение), Фань Цян из Баоцюаньлин (первая секция 4-е отделение), Фу ​​ Ю из Цзямусы (первая секция 7-е отделение), Шан Сипин из Хуаннань, Лю Цзюньхуа из Цзямусы, Чэнь Дун из Цзяньсаньцзян и Лю Чжэьчан из Хэган. Шан Сипин в знак протеста против зверского обращения объявил голодовку.

Тюрьма Цзямусы

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай

Версия на к итайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2011/3/2/ 秦月明 被 佳木斯 监狱 迫害 致死 -237018. html