Женщина разоблачает ложные утверждения о ней и Фалуньгун, опубликованные в китайской газете

6 февраля 2001 года в Shenzhen Special Zone Daily была опубликована статья с клеветой на Фалуньгун, которая являлась еще одной попыткой коммунистической партии Китая ( КПК) оправдать преследование в отношении Фалуньгун . Моё имя фигурировало в этой статье, которая искажала различные факты о практике, чтобы ввести в заблуждение общественность . Сейчас я живу в Финляндии и до сих пор практикую Фалуньгун.

Изучение Фалунь Дафа

Меня зовут Чэнь Ли, и я родилась в городе Чжаньцзян провинции Гуандун. Я поступила на отделение искусства в университете Шаньтоу в 1996 году. Учение Фалунь Дафа показало мне, как быть хорошим человеком , благодаря чему я усердно занималась в университете . Я была удостоена стипендий каждый год, и получила основу для моего нравственного воспитания .

В июле 1999 года лидер того времени Цзян Цзэминь и режим КПК начали общенациональную кампанию преследования Фалуньгун . Я в то время училась на последних курсах и отказалась оставить свою практику . Как результат этого , я была лишена всего, что человек может иметь . Я также перенесла незаконное лишение свободы и жестокие пытки , физические и психологические .

Лишение права закончить университет и заключение в тюрьме

Дэн Хуэй , аспирантка первого года обучения в моём университете, и я поехали в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун в декабре 1999 года. Мы пришли на площадь Тяньаньмэнь 6 декабря, чтобы развернуть плакат для подтверждения Дафа . Мы были арестованы и доставлены в центр заключения Дунчэн в Пекине . С этого дня я потеряла все свои права и свободы гражданина Китая и не могла вернуться продолжать занятия в университете.

13 января 2000 года Р айонный суд Дунчэн тайно приговорил Дэн и меня, каждую из нас, к году и шести месяцам тюремного заключения за « незаконный протест » . Мы были отправлены в центр распределения для уголовников в тюрьму Пекина в марте. Там нас заставляли выполнять рабский труд свыше 12-ти часов в день.

Они пытались заставить меня встать на колени и « признаться» в моих преступлениях перед охранниками каждый день. Когда я отказывалась , охранники приказывали другим заключенным силой склонять меня к полу. Когда я делала упражнения Фалунь Дафа , охранники приказали заключенным связать меня куском черной ткани и наступили на мои волосы . Затем они стали горстями вырывать у меня волосы . Если я при этом двигалась , заключенные избивали меня .

Страшная жизнь с кандалами

8 апреля 2000 года Дэн и меня перевели в тюрьму Шаогуань в провинции Гуандун. Когда я делала упражнения в своей камере , охранники приковали меня наручниками к зарешеченному окну в ванной , чтобы унизить меня публично. Три дня спустя , они хотели , чтобы я написала гарантийное заявление . Вместо этого, я написала письмо, в котором объясняла пользу от практики Фалуньгун. Тюремные власти разозлились и заковали меня в 20- фунтовые кандалы , чтобы наказать меня. Охранники не хотели, чтобы другие заключенные знали о том, каким пыткам меня подвергали и не давали мне ни с кем разговаривать . Я была закована в кандалы в течение трёх месяцев. В результате этого , подошвы ног нагноились, кровоточили и сильно болели , когда соприкасались с холодной водой.

Я хотела вернуться в университет , но попала в ловушку

Я должна была закончить учёбу и получить диплом университета Шаньтоу в июле 2000 года. Администрация университета взаимодействовала с тюремными чиновниками и попросила троих из моих сокурсников « убедить меня» оставить свою веру . Они сказали мне, что если я откажусь от практики Фалуньгун , у меня будет возможность сохранить свой ​​студенческий статус и снова вернуться к учёбе .

К концу 2000 года я был переведена в женскую тюрьму Ухань и пытки усилились. Я была лишена сна , так как отказалась на писать заявления с отказом от Фалунь Дафа . Тюремный персонал угрожал продлить мой срок заключения и с делать другие ужасные вещи со мной. Я была под огромным давлением и близка к психическому расстройству . В отчаянии , я подписала заявление об отречении от Фалуньгун .

Худшее было ещё впереди

После того как я была освобождена из тюрьмы , мне не позволили вернуться в университет . Чиновники местного «Офиса 610» приказали мне отмечаться в отделении полиции каждый день. Чтобы избежать дальнейшего преследования и гонения , я ушла из дома и стала бездомной. Меня еще несколько раз арестовывали и держали в заключении в женской тюрьме Саньшуй и центрах «промывания мозгов» в Чжаньцзян и Саньшуй , потому что я продолжала говорить с людьми о незаконном преследовании Фалуньгун .

Когда я была заключена в тюрьму , меня подвергали различным мучениям , которые включали пытку « полет на самолете », помещение в одиночную камеру , запрещение использовать туалет , лишение сна , и вынуждали оставаться на корточках в течение семи дней подряд . Я также была вынуждена без одежды ходить в туалет на глазах у других заключенных . Мое достоинство было скомпрометировано .

Я была первой женщиной- студенткой в провинции Гуандун , приговоренной к тюремному заключению только за то, что я практикую Фалуньгун. То, что я перенесла в тюрьмах гораздо больше, чем я могу описать здесь .

Газета The Shenzhen Special Zone Daily сообщила о вещах , которые были абсолютно ложными . Она давно стала рупором китайского коммунистического режима , помогая ему в преследовании Фалуньгун.

Чэнь Ли

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org