Маленький
Цюаньвацзы плачет по матери
Имя:
Чжу
Ифан
Пол:
женский
Возраст:
47
лет
Адрес:
неизвестно
Род занятий:
бывший
руководитель отдела связи
Гуанюань города Чэнду провинции Сычуань
Дата последнего ареста:
5 июля 2009 года
Последнее место заключения:
женская тюрьма города Чэнду
Город:
Чэнду
Провинция:
Сычуань
Методы преследования:
лишение сна, незаконный приговор, инъекции неизвестных
препаратов, подвешивание, заключение, одиночное заключение, пытки,
физические ограничения.
После того как
началось преследование практикующих Фалуньгун, Чжу Ифан
неоднократно подвергалась арестам. Ли Чунси, заместитель
генерального секретаря комитета компартии провинции Сычуань,
подписал приказ о преследовании
Чжу Ифан, как координатора Фалуньгун провинции Сычуань. Чжу
Ифан была объектом грубого обращения под непосредственным контролем
«Офисов 610» провинции Сычуань,
Гуанюань и Чэнду
. Во время
задержания в центре заключения Гуанюань её вытянутые руки и ноги
привязали к четырём углам кровати. 8 октября 2006 года суд
уезда
Ванцан
в Гуанюань
приговорил её к семи годам заключения в женской тюрьме
Чэнду.
Чжу Ифан
сказала тюремным властям, что как практикующая Фалуньгун, живущая
по принципам Истина, Доброта, Терпение, она не совершала никаких
преступлений. Поскольку она не нарушала законы и не совершала
преступлений, Чжу отказалась носить тюремную форму. Охранники
велели уголовницам раздеть её до нижнего белья и закрыли в
одиночную камеру. Ей запретили общаться с кем-либо и не разрешили
свиданий с семьёй.
Когда её сын
Цюаньвацзы пришёл в тюрьму, чтобы встретиться со своей мамой,
тюремные власти отказали ему в этом. Отчаявшись увидеть свою мать,
выйдя из здания тюрьмы, он стал кричать: «Мама». Услышав голос
сына,
Чжу Ифан подбежала к
оконным решёткам и крикнула: «Я здесь». Уголовницы, которых
назначили следить за ней, быстро затащили её в камеру, бросили на
пол и зажали ей рот. В следующее посещение её сын пришёл вместе с
её племянником, но их снова лишили свидания. В саду, расположенном
рядом тюрьмой, они кричали: «Цюаньвацзы» и «Мама». Услышав их
голоса, Чжу Ифан подбежала к окну и махнула им рукой. Уголовницы
снова толкнули её, и она упала на пол.
Перед Новым
2009 годом
Чжао Хунмэй
(женщина-полицейский), которая отвечала за заключенных
практикующих, пыталась заставить Чжу Ифан написать «гарантийное
заявление» в обмен на свидание с семьёй, но Чжу отказалась. В
следующий раз, когда ее сын и племянник снова пришли в тюрьму,
охранники приказали уголовницам прижать её к полу, пока они
надевали на неё форму заключённого, а затем повели ее вниз на
свидание с родными.
Увидев сына и
племянника, Чжоу Ифан разрыдалась. Когда охранники отвлеклись, она
быстро подняла форму и показала своему сыну раны от пыток, которым
она подвергалась. Ей также удалось рассказать кое-какие подробности
перенесенных страданий в тюрьме.
Поскольку в
камеру одиночного заключения проникало мало солнечного света и ела
она низкокалорийную пищу, а также подвергалась мучительным
физическим и психологическим пыткам, её тело стало отечным, и она
не могла передвигаться без посторонней помощи. Её живот был
наполнен жидкостью, и она сгорбилась. Ее отправили в полицейский
госпиталь, где четверо мужчин-уголовников привязали её к четырём
углам кровати. Её также связали веревками в области живота и
коленей. Каждый день медсестра через капельницы вводила ей
неизвестные препараты, в результате которых у неё начались боли, и
раздулся живот. Сначала ей вводили две небольшие бутылки препарата,
затем увеличили до двух больших, в конечном счёте, ей вводили по
восемь бутылок препарата. Помимо этого ей ставили инъекции
неизвестных препаратов, которые позже увеличили до двух шприцов, от
уколов которых образовались язвы на ягодицах. Это преследование в
больнице продолжалось больше пяти месяцев. До сих пор ещё видны
следы от более 100 игл у неё на ягодицах.
В июне 2009
года в больнице её навестили сын и младшая сестра. На Чжу Ифан была
надета хлопковая куртка, и руками она поддерживала брюки, потому
что у неё не было никакого пояса. С их последнего свидания с сыном
прошло только шесть месяцев. Но он едва мог узнать её. Только после
того, как охранник подтвердил, что это она, сын признал её.
Сестра
Чжу Ифан обратила
внимание на то, что она грязная и от неё плохо пахнет. Когда они
спросили, почему у неё такой вид, она сказала, что в течение шести
месяцев ей не разрешали мыться.
Чэн Юй
Версия на китайском языке находится на:
Все права защищены © ru.minghui.org |