Незаконно задержаны практикующие Фалуньгун Чэнь Кэюй и Янь Гуйшен из провинции Юньнань

Корреспонденты сайта Минхуэй недавно узнали, что практикующих Фалуньгун Чэнь Кэюй из уезда Лопин города Цюйцзин провинции Юньнань и Янь Гуйшена из Куньмин незаконно приговорили к заключению сроком на три года.

38-летняя практикующая Чэнь Кэюй жила в железнодорожном районе города Цюйцзин уезда Лопин. В марте 2010 года во время разъяснения в поезде людям правды о Фалуньгун она была задержана и отправлена в участок полиции железнодорожного вокзала Лопин. Железнодорожная полиция отказалась от этого дела, поэтому Чэнь Кэюй была отправлена в отделение внутренней безопасности железнодорожного полицейского участка Кайюань. Полицейские отделения внутренней безопасности ворвались в её дом и забрали компьютеры, принтеры и много личных вещей. Её семья потеряла с ней контакт. Только недавно стало известно, что Чэнь Кэюй приговорили к трём годам заключения. В настоящее время она находится в учебном отделении женской тюрьмы №2 Юньнань, которое является отделением «строгого контроля».

38-летний практикующий Фалуньгун Янь Гуйшен из Куньмина. В июле 2010 года во время разъяснения людям правды в парке Юэятан в Куймине его арестовали сотрудники полицейского участка Юэятан. Полицейские незаконно обыскали его дом и забрали личные вещи. Его отправили в центр заключения района Ухуа. Недавно, когда родные Янь Гуйшена привезли ему вещи, они узнали, что его тайно приговорили к трём годам заключения. 6 декабря его отправили в тюрьму №1 провинции Юньнань. У его жены после автокатастрофы, в которую она попала, был перелом позвоночника, и её госпитализировали. Их ребёнок остался дома один.

В 2006 году Янь Гуйшена приговорили к трём годам заключения. В конце 2009 года его освободили. В 2007 году его арестовали и отправили во второе отделение тюрьмы №1 провинции Юньнань. Он отказался сотрудничать с начальником по политической части Фэн Цяованом, который отвечал за контроль над практикующими Фалуньгун. Фэн Цяован был так разъярён, что приказал заковать Янь Гуйшена в кандалы и определить его в отделение строгого контроля больше, чем на две недели. В июне 2007 года он отправил Янь Гуйшена на сессию «преобразование». «Преобразование» проводилась «Офисом 610» Юньнаня совместно с местным полицейским участком.

Мы обращаемся ко всем, кто знает какую-либо информацию о преступниках, принимающих участие в арестах и преследовании практикующих, и просим сообщить нам, чтобы разоблачить их через Интернет.

Контактная информация лиц, вовлечённых в это преследование:

Полицейский участок Юэятан района Ухуа в Куньмине: 0871-5848458.

Ответственные за преследование: Фэн Бо, Ян Чунган.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Юньнань, Китай

Версия на китайском языке находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org