Пожалуйста, спасите мою жену и дочь
(фотографии)
Сегодня
вечером Сочельник. Снежинки танцуют на ветру. Я в полном
одиночестве в доме, который раньше был наполнен теплом и смехом.
Моя дорогая жена и дочь, как у вас дела?
Жена Лю
Фэнпин
Дочь Ван Дань
Моей жене Лю
Фэнпин 45 лет. Мы женаты уже более 20 лет. Она была сиротой, и ее
воспитывала сестра. Трудное детство и жизнь в лишениях подорвали ее
здоровье. У нее был сильно вздут желчный пузырь. Она чувствовала
постоянную тяжесть в груди и была не в состоянии делать какую-либо
работу по дому. Я любил играть в мацзян, курил и пил, из-за чего мы
часто ссорились. Из-за многочисленных болезней и плохой жизни она
постоянно думала о самоубийстве.
К счастью,
осенью 1998 года она начала изучать Фалунь Дафа. Это было как
второе рождение. Ее болезни исчезли, она стала радостным и
оптимистическим человеком и взяла на себя всю работу по
дому.
Отношения между
нами
наладились
.
Добрые времена
не длились долго. В июле 1999 года режим Цзяна начал преследовать
практикующих Фалунь Дафа. Моя жена решила поехать в Пекин, чтобы
апеллировать в защиту Фалунь Дафа, так как получила пользу от
практики.
26 июня 2000
года она поехала в Пекин и узнала, что государственное бюро писем и
обращений сняли с офиса табличку с целью избегать апелляций
практикующих Фалунь Дафа. Она пошла на площадь Тяньаньмэнь, где
стала выполнять упражнения Фалунь Дафа. Ее арестовали. Сотрудники
полиции из полицейского отделения округа Хуанань, включая Ли Цзюнь
из офиса политики и безопасности, удерживали ее в центре заключения
округа Хуанань в течение 59 дней. Агенты окружного «Офиса 610»
оштрафовали ее на 5 000 юаней – «денежный залог» на случай, если
она будет апеллировать снова.
Моей матери
тогда было более 60-ти лет. Моя жена была ее самой любимой
невесткой. Когда она попала в тюрьму, мама переживала за нее и
днем, и ночью. Глубокая печаль сломила ее. Через несколько месяцев
она скончалась.
Режим Цзяна во
всех СМИ порочил Фалунь Дафа. Моя жена распространяла людям
материалы, разъясняющую правду о Фалунь Дафа. О ней сообщили, и она
была арестована сотрудниками полиции из полицейского участка
местечка Лишу 1 декабря 2003 года. Полицейские из отдела внутренней
безопасности округа Хуанань, среди которых были Ли Цзюнь, Ван
Цинфэн и Чэнь Юйцзюнь, поместили ее в центр заключения Хунань.
Полицейские обыскали наш дом и забрали книги Фалунь Дафа и диски.
На мою жену надели наручники и приковали к трубе отопления. Наша
дочь попыталась освободить свою мать, но ей пригрозили арестом. В
центре заключения мою жену удерживали полгода.
В то время
нашей дочери Ван Дань было 16 лет. Полицейские неоднократно
приходили в ее школу – среднюю школу округа Хуанань и тревожили,
только потому, что ее мать была практикующей. Не выдержав огромного
психологического давления и из-за того, что ее мать была в тюрьме,
она бросила школу, хотя всегда занимала первое или второе место в
классе. Учителя много раз уговаривали ее изменить свое решение. Она
пошла работать в компьютерную школу Чжунхуа.
13 декабря
2010 года моя жена и дочь навещали родственников в Хэнтоушань в
уезде Хуачуань. Днем у меня пропал контакт с ними. А спустя
несколько дней я получил ужасную весть о том, что они были
арестованы сотрудниками отдела внутренней безопасности уезда
Хуачуань и сотрудниками полицейского участка Хэнтоушань и
отправлены в центр заключения уезда Хуачуань.
16 декабря я с
родными и друзьями пошли в полицейское отделение уезда Хуачуань.
Сотрудники полиции не стали отвечать на наши вопросы и не разрешили
свидания.
Главой отдела
внутренней безопасности был Дун Хуншен, а Жэнь Тецзюнь–
политическим комиссаром подразделения. Они позвали многих
полицейских, которые стали грубить нам, угрожали и даже пытались
арестовать меня. Я был поражен их грубым поведением. Ведь они
должны сохранять общественную безопасность, но я не увидел никаких
признаков справедливости и совести. Наоборот – они вели себя как
бандиты и разбойники.
Приближается
Китайский Новый год. Это праздник, когда вся семья собирается
вместе. Я каждую секунду думаю и переживаю за свою семью. Как
только я подумаю об их страдании в центре заключения, я чувствую
большую боль и печаль.
Мои дорогие
братья и сестры, пожалуйста, окажите свою помощь, чтобы миллионы
семей больше не страдали от этой трагедии. Давайте сообща
сотрудничать, чтобы остановить преследование практикующих Фалунь
Дафа.
Версия на китайском находится на:
Все права защищены © ru.minghui.org |