Консульство Китая в Германии отказывает в продлении паспорта практикующим

14 марта 2011 года практикующий Фалуньгун Ян Сычжао подал заявление в консульство Китая в Мюнхене на продление своего паспорта. Ему сказали, что для удовлетворения его прошения необходимо уведомление из Китая. Перед тем, как он вышел из консульства, он увидел на стене инструкцию, в которой говорилось, что продление паспорта занимает не более 15 дней. 6 июня Сычжао пошел в консульство с другим практикующим, потому что он не получал от консульства уведомлений в течение трех месяцев. Служащая консульства говорила с Сычжао в течение 10 минут. Во время беседы женщина заявила, что преследование Фалуньгун закончилось, и что не будет плохих последствий, если Сычжао вернется в Китай. Но она не смогла объяснить, почему Сычжао не могут продлить паспорт, как другим людям, учитывая её слова о том, что преследование уже закончилось.

Женщина из консульства также спросила, сколько практикующих Фалуньгун есть в городе, в котором живет Сычжао, в каких мероприятиях Фалуньгун принимал участие Сычжао, какой работой занимаются его родители и так далее. В этот раз Сычжао не выдали паспорт, и консульство не сообщило ему, как долго ему придется этого ждать.

4 июля Сычжао позвонила женщина, которая сказала, что только если он напишет гарантийное заявление с обещанием не принимать участие в мероприятиях Фалуньгун, консульство сможет выдать ему новый паспорт. Он отказался. 5 октября ему снова позвонила женщина из консульства по вопросу паспорта, и они говорили в течение шести минут. Женщина повторила, что ей сказали по телефону, и она говорит сейчас Сычжао, что он должен написать заявление, которое бы гарантировало, что он не будет принимать участие в мероприятиях Фалуньгун.

Сычжао сказал, что этот инцидент показал, что коммунистическая партия Китая (КПК) все еще продолжает преследовать Фалуньгун в Китае, а так же и в других странах. Стало известно, что консульства Китая в Берлине, Бонне, Франкфурте и Мюнхене отказывают в продлении паспортов практикующим Фалуньгун или создает подобные помехи в отношении прав практикующих. Некоторым практикующим отказали в продлении паспортов, некоторых детей отказались регистрировать, а некоторым практикующим, вступившим в брак с немцами, отказали поменять фамилию. Во всех случаях практикующим ставили условие, что они должны написать гарантийное заявление с обещанием не принимать участие в мероприятиях практикующих Фалуньгун.

Сычжао указал, что пока КПК будет преследовать Фалуньгун, он будет продолжать принимать участие в мирных протестах. Основные права практикующих Фалуньгун не гарантированы, и КПК шантажирует практикующих. Практикующие Фалуньгун не будет давать подобные гарантии против своей воли и не перестанут протестовать против преследования.

Практикующий из Германии

Версия на английском языке доступна на http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/10/21/128906 p . html