Дочь приговорили к принудительному труду, мать избили

Имя: Цай Гуйцзяо, мать
Пол: ж енский
Возраст : больше 60 лет
Адрес : городок Лянсиньбао, город Юэян , провинция Хунань
Род занятий : неизвестно
Методы п реследования: и збиения
Главные преследователи: Сян Юэхуа и Ли Цзюнь

Имя : Чэнь Минь , дочь
Пол: ж енский
Возраст : неизвестно
Адрес : городок Лянсиньбао, город Юэян , провинция Хунань
Род занятий : неизвестно
Дата последнего ареста: 11 октября 2010 года
Последнее место заключения : исправительно-трудовой лагерь Баймалун
Город : Юэян
Провинция: Хунань
Методы п реследования : незаконный приговор , обыск дома , допрос, заключение
Главные преследователи: Сян Юэхуа и Ли Цзюнь

Мать практикующей Фалуньгун Чэнь Минь, Цай Гуйцзяо, избили полицейские из отдела внутренней безопасности города Юэян полицейского управления Цзюньшань , когда она апеллировала в защиту невиновности своей дочери.

Примерно в 22 часа 30 минут 11 октября 2010 года более десятка полицейских из отдела внутренней безопасности города Юэян полицейского управления Юньшань и полицейского участка Лянсиньбао, включая: Чжу Ганяо, Шэнь Вэньсинь, Ян Вэньле, Сян Юэхуа, Ли Цзюнь и Сюй Цзюнь, отправились в дом Чэнь Минь в городке Лянсиньбао и арестовали её . Её дом обыскали, компьютер и другие личные вещи на сумму более чем 10000 юаней были похищены. После двух дней допросов её отправили в центр заключения Юэян . 19 октября 2010 года Чэнь приговорили к трем годам принудительных работ. 29 октября её отправили в исправительно-трудовой лагерь Баймалун города Чжучжоу провинции Хунань .

Родные Чэнь Минь получили некоторые документы, подтверждающие её « незаконные» действия, но все они являются ложной информацией. Цай Гуйцзяо подготовила апелляцию. 18 ноября 2010 года она отправила ее в отдел внутренней безопасности города Юэян полицейского управления Юньшань .

Сразу после, как она добралась туда, полицейские Сян Юэхуа и Ли Цзюнь сказали ей отдать документы, которые получили родные Чэнь Минь, так как они слышали , что апелляционное письмо было написано в их отношении . Когда Цай Гуйцзяо отказалась, они начали избивать её кулаками и пинать ногами. Её лицо и ноги были в синяках. Все застёжки на её куртке были оторваны. Они также спрашивали её, кто на писал апелляцию.

Они привезли Цай Гуйцзяо к ней домой и проводили обыск до тех пор, пока не нашли документы .

60-летняя Цай и её дочь Чэнь Минь начали практиковать Фалуньгун в 1998 году. Все их болезни ушли , и они восстановили своё здоровье. После того как в 1999 году началось преследование Фалуньгун , Цай Гуйцзяо неоднократно арестовывали, а её дом обыскивали . Её отправляли в центр « промывание мозгов», где ее пытали и подвергали преследованиям , как и тысячи других практикующих Фалуньгун.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Хунань, Китай

Версия на китайском находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org