П реступления K ПК, скрывающиеся за п ластиковыми цветами и зонтиками, с деланными в Китае ( фотографии)

Вечером 2 октября 2010 года в Торонто банк Scotiabank Nuit Blanche организовал празднование - ночь современного искусства. Оно началось c закатом солнца в 6:57 вечера и закончилось на рассвете следующего дня.

Практикующие Фалуньгун приняли участие в этом мероприятии и представили более 70 изделий , имеющих отношение к преследованию Фалуньгун коммунистической партии Китая ( КПК). С целью разоблачения преступлений КПК, были выставлены изделия, часто встречающиеся в магазинах Северной Америки , такие как зонты и пластмассовые цветы, сделанные в Китае.

Зонт марки «Небесный»

Практикующая Фалуньгун Хуан Чжицзяо из Китая представила вещественное доказательство - зонт марки « Небесный» , который был сделан в исправительно-трудовом лагере

Практикующая Фалуньгун Хуан Чжицзяо из Китая представила вещественное доказательство, зонт марки « Небесный» , который был сделан в исправительно-трудовом лагере . Ниже приводится ее рассказ : «С егодня я могу, стоя здесь, свободно делиться своими мыслями .

Но в прошлом году, в это же время, я находилась в Китае и не могла свободно говорить. В Китае я была четыре раза арестована и трижды отбывала разные сроки наказания в заключении только за то, что практикую Фалуньгун . Последние два раза меня отправляли в исправительно-трудовой лагерь Лаодунюэ провинции Ханчжоу, в Чжэцзяне. Там я была вынуждена выполнять тяжёлую работу, а тюремные охранники и заключенные, подстрекаемые ими, подвергали меня пыткам.

Во время последнего ареста я объявила голодовку. Охранники скрутили мне руки за спину и надели наручники . Н аручники врезались мне в запястья , от чего руки оставались опухшими несколько дней .

Они поставили меня на колени лицом к стене в коридоре, связали мне ноги и, вытянув руки вверх, надели на них наручники . Я была связана в этом болезненном положении полдня . Я теряла сознание и не могла ходить . П осле этих пыток м еня потащили в камеру.

В центре заключения я была вынуждена выполнять тяжёлую работу, делать зонты . З онтик должен защищать от у льтрафиолетовых лучей, поэтому использовался материал, содержащий токсичные химические вещества. Когда мы делали зонты , наши руки не были защищены, он и болели от длительного воздействия токсичных химикатов . От работы к ожа на моих ладонях стала настолько тонкой, что я чувствовала боль от любого прикосновения. Когда я прикасалась к ткани, которую мы использовали для изготовления зонтов, у меня начинался сильный зуд.

В Китае , в тюрьмах и исправительно-трудовых лагерях, для извлечения прибыли используется бесплатная рабочая сила; чтобы сократить свои издержки на производство, компании д оговариваются с лагерями; тюремные охранники получают бонусы , а глава заключенных вознаграждается сокращением срока заключения.

Эти люди работают вместе , чтобы эксплуатировать заключенных в тюрьмах и исправительно-трудовых лагерях. Работая по 15 часов в сутки без перерыва, я делала больше 50 зонтиков в день. В среднем я должна была сделать зонтик за 18 минут. Когда меня задержали в первый раз , тюремный охранник намеренно забрал у меня очки , хотя знал, что у меня плохое зрение. Меня заставляли шить, поэтому я пользовалась иглой . Поскольку я плохо видела, качество изделий не соответствовало их требованиям, за это старшая заключенная часто била меня чем попадалось под руку , например, колола иголками , била ножницами и так далее.

В Китае из-за политики КПК « уничтожить их физически» и «избиении их до смерти считать самоубийством» практикующие Фалуньгун страдают от бесчеловечных пыток . Многие умерли в результате извлечения у них органов, когда они были ещё живы.

Стоя з десь , я требую, чтобы КПК прекратила преследование Фалуньгун и немедленно освободила всех практикующих Фалуньгун, находящихся в заключении. Я призываю всех людей с добрым сердцем сплотиться вместе, чтобы остановить это беспрецедентное преследование .

Пластиковые цветы сделаны в Китае

Пластиковые цветы сделаны в Китае

Практикующая Фалуньгун Джейн Джейн иммигрировала в Канаду из Гуанчжоу, Китай. Н а этом мероприятии она демонстрировала пластиковые цветы с надписью: «С делано в Китае» .

Она объяснила: «Б укет пластмассовых цветов с биркой «Сделано в Китае» стоит в Канаде от $1.99 до $9.99 . Никто не знает , как эти пластмассовые цветы были сделаны в Китае . Я не знала этих фактов , пока в июле 1999 года меня отправили в исправительно-трудовой лагерь за практику Фалуньгун. Я была вынуждена изготавливать пластмассовые цветы . С тех пор пластиковые цветы, сделанные в Китае, для меня не представляют собой ни красоты, ни настоящего значения , они являются лишь символом преступлений КПК . В исправительно-трудовом лагере мы были вынуждены каждый день работать с 6 утра до 11 вечера . Мы были лишены свободы и вынуждены были сидеть на мокром цементном полу под тусклым светом, едва горевшим под потолком 24 часа в сутки; мы работали над кучей пластиковых цветов. П остоянно натирая листья , стебли и лепестки мы быстро собрали из них цветы .

Однажды начальник исправительно-трудового лагеря по фамилии Чжу подошел и стал нас ругать. Когда мы указали ему , что э то было не правильно, он ударил практикующую, сидевшую рядом со мной, прямо по горлу. Она сразу не смогла говорить. Я громко сказала: «Не бейте ее» . Он сказал: « Ты еще разговариваешь . Теперь ты испытай наказание». Он приказал нескольким помощникам принести кандалы, которые весили более десяти фунтов, и одели их мне на ногу и на ногу другой практикующий, скрепив нас вместе .

М ы должны были двигаться вместе, когда шли . На следующий день тюремный охранник допрашивал меня, вторая практикующая должна была идти со мной на допрос . У нас занимало двадцать минут, чтобы пройти всего десять метров по коридору . Увидев , что мы едва передвигаемся, тюремный охранник насмешливо улыбался . С тех пор прошло о диннадцать лет , но эта сцена по-прежнему жива в моей памяти.

Я надеюсь, что все практикующие Фалуньгун в Китае будут освобождены как можно скорее , что добрые люди во всем мире помогут прекратить преследование.

Корреспондент Минхуэй Чжан Юнь

Вер сия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/10/7/230669. html