ИЦФД. Д есятая годовщина инцидента «самосожжения на площади Тяньаньмэнь», который продолжает оставаться полностью сфабрикованным

Информационный Центр Фалунь Дафа призывает средства массовой информации ответственно подходить к сообщениям

19 января 2011

НЬЮ-ЙОРК. Десять лет назад в это воскресенье, страшная часть драматического акта развернулась на площади Тяньаньмэнь в Пекине . По распоряжению коммунистической партии пять человек подожгли себя в то время, как это снималось на камеру.

Контролируемые государством СМИ Китая сразу же объявили, что эти люди были последователями Фалуньгун , утверждая, что они были доведены до самоубийства духовной практикой. Двое из участников погибли в связи с этой акцией. Эта инсценировка была использована для того , чтобы настроить общественное мнение против Фалуньгун и оправдать массовые аресты и пытки последователей этой практики .

Информационный Центр Фалунь Дафа и другие организации быстро обнаружили значительные пробелы и несоответствия в официальной версии , и отметили, что Фалуньгун строго запрещает убийство , в том числе самоубийство. Вскоре история развернулась дальше, так как было обнаружено большое количество доказательств, предполагающих, что китайские власти сами организовали инсценировку «самосожжения»

в качестве пропаганды .

Делая репортаж для Washington Post 4 февраля 2001 года, Филипп Пан ездил в родной город двоих умерших участников инцидента . Он обнаружил , что они никогда не практиковали Фалуньгун .

Несмотря на тот факт , что участники акции «самосожжения» не были практикующими Фалуньгун , непрерывная трансляция пропаганды каждый вечер по китайскому телевидению и повторение этого в прессе, эффективно разжигали ненависть и недоверие против группы в Китае . Число сообщений о внесудебных лишениях свободы , пытках и убийствах практикующих Фалуньгун резко увеличилось. То, что ранее представляло собой растущее чувство недоумения и замешательства среди китайского народа в связи с кампанией « Уничтожения» проводимой коммунистической партией против практикующих Фалуньгун, уступило место безразличию или даже основанной на ненависти поддержке.

Бездействие западных СМИ проявить должную осмотрительность в оценке конкурирующих претензий слишком часто приводило к некритическому принятию версии коммунистической партии в отношении определения личности жертв самосожжения . И это , в свою очередь, только укрепило эффект пропаганды, связанной с инцидентом самосожжения - ненависть к Фалуньгун - среди китайского народа.

В канун десятой годовщины инцидента самосожжения Информационный Центр Фалунь Дафа обращается ко всем СМИ с убедительной просьбой обратить внимание на доказательства и сделать сообщения со всей ответственностью относительно этого ужасного события . Цена, которую платят человеческие жизни, воспринимая эти факты неверно, слишком велика .

Соответствующие новости и отчеты :

Washington Post : «Самосожжение зажгло тайну Китая», Филипп Пан , 4 февраля 2001 года.

Филипп Пан из Washington Post ездил в Кайфэн (Китай) для расследования истории двух « самосожженцев », которые погибли в результате этого инцидента , Лю Чуньлин и ее 12 - летней дочери . В докладе выражаются серьезные сомнения в том, были ли жертвы на самом деле последователями Фалуньгун . « Что-то с ней было не в порядке ... Она била свою мать . Она также била свою дочь ... Никто никогда не видел, чтобы она практиковала Фалуньгун». ( новости )

Washington Post : «Китай обдумывает предъявление обвинения в убийстве иностранным журналистам», Филип Пан, 8 февраля 2001г.

Статья Washington Post впервые обращает внимание на вопросы зарубежных практикующих Фалуньгун, касающихся того, почему китайский режим имел съемочную группу на месте инцидента самосожжения . Китайские официальные лица утверждали, что их кадры инцидента были получены от CNN , но CNN отрицала это , так как их оператор в тот день был арестован на площади. ( новости )

Международная организация развития образования ( IED ) от ООН: заявление, сделанное в ходе пятьдесят третьей сессии в подкомиссии по продвижению и защите прав человека в августе 2001 года:
« (Китайский) режим указывает на предполагаемый инцидент самосожжения на площади Тяньаньмэнь 23 января 2001 года в качестве доказательства того, что Фалуньгун является « злым культом ». Однако мы получили видео этого инцидента , которое на наш взгляд, доказывает , что это мероприятие было организовано и инсценировано самим правительством».

«Фальшивый огонь», удостоенный награды документальный фильм об инциденте самосожжения ( http://www.faluninfo.ru/worldnews/2003/11/191103.html )

Фильм «Фальшивый огонь», который анализирует подозрительные моменты инцидента « самосожжение на площади Тяньаньмэнь » получил награду на 51-м Колумбийском Международном кинофестивале за свой аналитический подход и разоблачение трагического события. Одна, разоблачающая на замедленной скорости, видеозапись, источником которой послужили оригинальные кадры Центрального телевидения Китая, показывает, что одна из участниц «самосожжения» , Лю Чуньлин, которая по официальной версии умерла от ожогов , на самом деле получила резкий удар по голове каким-то тяжёлым предметом , похожим на металлическую палку , которой нанёс человек, одетый в военную шинель . Видно, как она падает на землю и, вполне вероятно она умерла именно от этого удара .

Boston Globe , Фалуньгун просит о помощи , Чарльз А. Радин , 19 апреля 2001 года:

Чарльз А. Радин из Boston Globe принял участие в пресс-конференции накануне заседания комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека в Женеве. Он пишет: « Наиболее выдающейся частью вчерашней местной презентации был показ на замедленной скорости версии видеозаписи , в которой, как утверждает китайское правительство, изображается как последователи Фалуньгун сжигают себя до смерти ... Правительство транслировало фильм неоднократно . При просмотре на замедленной скорости , похоже, что Лю Чуньлин , одна из двух погибших в результате инцидента, рухнула не от огня , а от того, что ей нанес удар тяжёлым предметом мужчина в военной шинели . Сторонники Фалуньгун определили личность этого человека как сотрудника полиции». ( новости )

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к следующим материалам:

• Мнение: Правда или фальсификация? Судите сами о самосожжении на площади Тяньаньмэнь»
• Расследование раскрывает еще больше лжи в рассказе режима о трагическом инциденте «самосожжения»

Источники: http://faluninfo.net/article/1114/ ; http://www.faluninfo.ru

Версия на английском находится на: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/21/122791.html