Ли Волун арестован и находится в тюрьме Цзиньши за разоблачение преступлений, совершенных против него

Имя : Ли Волун ( 李 卧龙 )
Пол : мужской
Возраст : 45 лет
Адрес : округ Пинцзян, провинция Хунань
Род занятий : учитель четвертой средней школы округа Пинцзян

Дата последнего ареста : 26 августа 2010 года
Последнее место заключения : тюрьма Цзиньши провинции Хунань ( 湖南 津市 监狱 )
Город : Цзиньши
Провинция : Хунань
Преследование : арест, вымогательство, разграбление дома, избиение, незаконный приговор, заковывание в наручники и подвешивание, пытки, запрет на питание, запрещение посещать туалет.

Ли Волун был освобожден из тюрьмы Цзиньши после трехлетнего заключения 4 июля 2010 года. 26 августа, когда прошло 52 дня после освобождения, он был вновь арестован за разоблачение преступлений перед международной общественностью, совершенных против него. Прокурор округа Пинцзян провел судебное разбирательство 30 ноября, чтобы попытаться отправить его обратно в тюрьму.

Ли Волуна неоднократно арестовывали и заключали в тюрьму сотрудники бюро общественной безопасности округа Пинцзян и полицейского участка.

В мае 2001 года Ли Волун был арестован, когда его заметили разговаривавшим с людьми о Фалуньгун. Он находился в следственном изоляторе в течение 30 дней, и полиция отобрала у него 4000 юаней. Его жена потеряла сознание и была доставлена в больницу для срочного спасения, когда он был арестован. Он был отстранен от работы на два месяца советом по вопросам образования, и чиновники отказывались выплачивать его зарплату, которая составила 6000 юаней за этот период времени. Его дом был разграблен и ему неоднократно угрожали. Ли Волун был арестован снова должностными лицами Дай Вэнмином и Тан Хухаем из городка Юпин, когда его заметили распространяющим материалы, разъясняющие правду 4 июля 2007 года. Он был арестован и отправлен в центр заключения Пинцзян, и его неоднократно избивали заключенные. Позже его приговорили к трем годам заключения в тюрьме Цзиньши

Когда Ли Волун находился в тюрьме, он отказался от принудительного труда, так как считал, что не совершил никакого преступления, следуя принципам Истина-Доброта-Терпение. Его заковали в наручники и подвесили на перилах лестничной клетки. Наручники врезались в тело, причиняя ему невыносимую боль.

С мая 2009 года по июнь 2010 года Ли Волун подвергался пыткам разнообразными способами. Его били по лицу, пинали ногами, избивали электрическими дубинками, насильно кормили человеческими экскрементами и обливали холодной водой зимой. Его избивали кулаками за то, что он не носил тюремную форму и не выполнял приказы. Он также был наказан за выполнение упражнений Фалуньгун. Сокамерники один раз били его не останавливаясь в течение длительного времени, чтобы повредить ему внутренние органы. Из его головы и изо рта текла кровь. Когда Ли Волун сообщил об инциденте в тюремную администрацию, ему сказали: «Заключенные хорошо работают!»

Никто не заботился о его жене, когда Ли Волун находился в заключении, она страдала шизофренией и у нее была опухоль мозга и цирроз печени. Она была госпитализирована после нескольких попыток самоубийства. Когда Ли Волун был освобожден 4 июля 2010 года, он был истощен и очень слаб, а его волосы поседели. Жена Ли Волуна умерла 1 августа 2010 года.

Связанные с этой статьи: Ли Волун подвергается многочисленным видам пыток в тюрьме города Цзинь

Корреспондент Минхуэй из провинции Хунань

Версия на китайском языке нах o дится на:

Все права защищены © ru.minghui.org