Практикующая Цзянь Бин подвергается пыткам в исправительно-трудовом лагере, её семья распалась из-за преследования

Ниже приводится свидетельство о пытках, перенесенных практикующей Цзянь Бин из города Цзютай провинции Цзилинь. Цзянь Бин , в возрасте старше 40-ка лет, неоднократно подвергалась арестам и находилась в заключении в исправительно-трудовом лагере только за свою веру в Фалуньгун. Когда она была освобождена из лагеря в 2004 году, Цзянь Бин узнала, что в результате преследования Фалуньгун ее семья распалась.

Цзянь Бин , её мать и сестра были незаконно арестованы полицейскими из отделения полиции Иньмахэ 22 июля 2002 года после того, как они навестили её брата в исправительно-трудовом лагере Иньмахэ в городе Цзютай. Цзянь Бин и ее сестра были приговорены к двум годам принудительных работ, мать отпустили через 15 суток.

Цзянь Бин была отправлена в седьмую бригаду женского исправительно-трудового лагеря Хэйцзуцзы города Чанчунь. Там охранники Хоу Чуньхун, Лю Гуюэ, Ван Лихуа, Лиман, Чжао Цзин и Чжан Сюэ подвергали ее пыткам. Они пытались заставить ее написать «письмо раскаяния» с обещанием отказаться от практики Фалуньгун. Поскольку она не сотрудничала с ними, они лишили ее сна. Охранник Чжао Цзин также бил ее деревянной линейкой по лицу, пока оно не стало всё синим. Другой охранник по фамилии Би царапал её лицо, используя для этого куриную ногу.

В дополнение к тому, что ее подвергали избиениям, Цзянь Бин была вынуждена выполнять рабский труд по 17 часов каждый день.

Когда она, наконец, была освобождена в 2004 году, Цзянь Бин обнаружила, что все ее имущество было конфисковано владельцем квартиры. Кроме того, ее муж ушел из дома, и ее дочь была вынуждена бросить школу, когда она была в заключении. Хотя ее дочь была ещё очень юной в то время, ей пришлось взять на себя заботу о своём младшем брате.

Корреспондент Минхуэй в провинции Цзилинь, Китай

Версия на китайском языке нахо дится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/8/8/228089. html