Юэ Наймин был подвергнут пыткам, находясь в заключении, его продолжают беспокоить после освобождения

Юэ Наймин , 45-ти лет, родом из города Цзилинь провинции Цзилинь. Он начал практиковать по Фалунь Дафа в 2000 году. У него был небольшой магазин в районе Хайдянь в Пекине. 27 апреля 2008 года, когда он возвращался домой с рынка, группа людей тайно последовала за ним. Они ворвались к нему в дом, как только он открыл дверь, надели на него наручники и перевернули всё вверх дном в его доме.

Они доставили его в полицейский участок Энцзичжуан в районе Хайдянь, там они привязали его к металлическому стулу на весь день, а затем взяли у него отпечатки пальцев. Он был отправлен в центр заключения района Хайдянь в тот же вечер.

Юэ Наймин объявил голодовку в центре заключения . Семь дней спустя охранники начали принудительно кормить его с помощью воронки, но он отказался сотрудничать с ними в этом процессе. Охранники силой открыли его рот, используя при этом металлическую щетку, что нанесло ему повреждения в области рта. После принудительного кормления охранники облили его холодной водой и заставили стоять у стены. Его одежда была в крови и рвоте в то время, как это происходило.

Охранник прекратил пытку, когда увидел, что жизнь Юэ Найминя была в опасности. Его отвезли в больницу Красного Креста в Хайдяне. Охранники заставили его лежать неподвижно на кровати, надев на него наручники и кандалы, ему также ввели какие-то неизвестные лекарства. Позже его подвергли принудительному кормлению, которое проводил работник, не прошедший никакого обучения и не имеющий понятия о том, как оказывать медицинскую помощь. Трубка вошла в нос и вышла изо рта, наполненная кровью.

После 19 дней в больнице Юэ Найминя отвезли обратно в центр заключения.

У него сошла кожа в области рта и возникало ощущение тошноты, когда он говорил. Несмотря на то, что он получил травмы от пыток, Юэ Наймин был приговорён к двум годам принудительного труда. Он отказался подписать документы и его на следующий день отправили обратно в больницу Красного Креста. Через 11 дней его перевели в центр заключения, а затем оттуда отправили в исправительно-трудовой распределитель Туаньхэ района Дасинь в Пекине. Там его избили за то, что он отказался отречься от Фалуньгун. Его заставили сидесть на кровати так, чтобы его ноги были вытянуты прямыми, и только его ступни лежали на табурете. Один ч еловек сел на его ноги, т ело Юэ было наклонено вперед и на него давили четыре человека. Его ноги сильно распухли после целого дня пыток. Его вес снизился до менее 50 кг.

Через пятнадцать дней Юэ Найминя перевели в центр « промывания мозгов » Гуаньцзышань в округе Чанту провинции Ляонин, где он был заключён в течение трёх месяцев. Охранники потеряли его одежду, и на нём было только нижнее бельё.

24 сентября 2008 года Юэ Найминя перевели в исправительно-трудовой лагерь Вэйнинин города Бэньси провинции Ляонин. Четыре человека избивали его, пока его лицо не было изуродовано и деформировано так, что он практически не мог есть. Он объявил голодовку. Охранник Дин Хуэйбо и капитан Ян (имя неизвестно) привязали его к кровати и вставили трубку в пищевод. Они не вытаскивали трубку 17 дней. Его принудительно кормили кукурузной мукой. Директор Мэн Линьсинь и Чжан Кай, оба из отдела управления лагеря, наносили удары током по животу Юэ Найминя электрическими дубинками. Они передвигали дубинки попеременно вверх и вниз живота в течение длительного времени, и Юэ Наймин был в состоянии жуткой боли. Позже охранники приковали Юэ Найминя на кровати, используя наручники и кандалы. Его руки отекли. Ему не разрешили пользоваться туалетом, что вызвало тяжелые запоры и выпадение ануса. Он мочился в постель ночью, и в его камере ужасно пахло.

25 ноября 2008 года Юэ Найминя перевели в другое отделение исправительно-трудового лагеря. Полицейские, в том числе Су Чжэнвэй, по очереди « промывали ему мозги » и заставляли его смотреть клеветнические видеозаписи. Он постоянно подвергался нападкам и преследованию со стороны должностных лиц. Если он разговаривал с другими людьми или кто-нибудь заговаривал с ним, его срок заключения продлевался. Ему не разрешали говорить о пытках и принудительном труде тем, кто его посещал.

Юэ Наймин был освобождён из заключения 26 апреля 2010 года. Местная полиция продолжала преследовать и беспокоить его. Полицейские из отделения полиции Фэнмань города Цзилинь привели его в местный полицейский участок и сказали ему, что он должен сообщать им о его местонахождении ежедневно. Его также заставили предоставить подробную информацию о местонахождении членов его семьи.

Корреспондент Минхуэй в Китае

Версия на китайском языке нахо дится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/5/29/224522. html