Женщину держали подвешенной за наручники в течение семи дней в исправительно-трудовом лагере

Г-жа Лю Хун работала на автобусном маршруте города Лайси в провинции Шаньдун. В 2008 г. она была незаконно заключена в тюрьму за практику Фалунь Дафа. Во время заключения в женской тюрьме Ванцунь ее жестоко пытали и на семь суток подвесили за наручники так, что только кончики ее пальцев ног едва касались пола. В результате она почти потеряла способность двигать руками. Ниже приводится ее рассказ.

31 июля 2008 г. 17 практикующих Фалунь Дафа из Лайси собрались в доме соученика поделиться опытом совершенствования. Нас арестовали полицейские в штатском и доставили в полицейский участок в Циндаолу. 3 августа практикующих г-жу У Цзяньфан, г-жу Дай Гоюй и меня отправили в центр «промывания мозгов» в Лайси. Полицейские Суй Гоцинь и Ли Вэйкэ из отделения полиции Лайси пытались обманным путем узнать у меня, кто организовал нашу встречу. Они сказали мне, что я смогу сохранить свою работу только при условии, что расскажу им. Все мы отказались. Утром 5 августа г-жу У Цзяньфан и меня отправили в центр заключения Дашань в Циндао.

Около полудня 31 августа нас отправили в женскую тюрьму Ванцунь.

Подвешенная за наручники

Полицейский охранник Цуй Хунвэнь из бригады №3 повел меня наверх, где бывшая практикующая и коллаборационист Чжоу Цайся вместе с полицейскими пытались «преобразовать» меня. Я отказалась говорить с ней, и поэтому охранник Сун Хун наказал меня, заставив стоять сутки, и лишил меня сна.

Охранники и коллаборационисты не позволяли мне сидеть, скрестив ноги. Они заставили меня сидеть с вытянутыми прямо ногами. Когда я отказалась, они вытащили меня и заставили стоять. Когда я стала кричать «Фалунь Дафа несет добро!», охранники приковали меня наручниками к оконной решетке и заклеили мне рот лентой, обмотав ее вокруг головы несколько раз. Когда пришло время обедать, они разрезали ленту ножницами и сорвали ее, вырвав при этом большое количество волос.

Через некоторое время охранники приковали меня двумя парами наручников к оконной решетке туалета. Они растянули мои руки в разные стороны так, что я не могла пошевелиться. Только пальцы моих ног едва касались пола.

Я была так прикована и днем и ночью. Даже толстые полотенца, обмотанные вокруг моих запястьев, не спасли мои руки от образования волдырей. Во время приема пищи меня кормили другие люди. Когда мне нужно было в туалет, они освобождали одну мою руку и давали мне маленькое пластмассовое ведерко. Но поскольку я была в наручниках в течение длительного времени, моя рука онемела, и я не могла контролировать ее. Я не могла даже снять брюки и нуждалась в помощи, чтобы сделать это. С утра люди, которые были рядом со мной, мочили водой тряпку, чтобы обтереть мне лицо несколько раз.

В сентябре стояла жаркая погода, и я обливалась потом. Через несколько дней вся моя одежда была мокрой и пахла потом. Мои волосы прилипли к голове, но мне не позволили переодеться или принять душ.

10 сентября тюремные охранники Сун Хун и Ли Айвэнь усилили преследование, потому что я отказывалась быть «преобразованной». Они затянули наручники на моих запястьях. Через несколько минут мои пальцы распухли и, казалось, сейчас лопнут. Я чувствовала, как будто десятки тысяч игл вонзаются в них. Было невыносимо больно, и я не осмеливалась даже пошевелить ими. Кроме того, я не спала уже в течение нескольких дней. У меня кружилась голова, я чувствовала, что не могу больше выдержать и уступила против своей воли. Охранник Цуй Хунвэнь умышленно схватил меня за руку, и я закричала от сильной боли. Он освободил одну мою руку так, чтобы я смогла подписать так называемые «три заявления». Моя другая рука была все еще прикована к решетке. Наконец, после семи дней и ночей, в ночь на 12 сентября меня освободили от наручников.

Эта пытка фактически покалечила мои руки. Я потеряла в них чувствительность, а моя левая рука очень тяжелая и бесчувственная, в ней совсем нет силы. Я не могу даже застегнуть пуговицы на своей одежде.

Рабский труд

24 сентября 2008 г. более 40 практикующих Фалунь Дафа были переведены в женскую тюрьму №1 Цзинань.

В мае-декабре 2009 г. было много различных видов работ, которые насильно заставляли делать в женской тюрьме №1 Цзинань. Это шло потоком, одна партия за другой. Мы возвращались из рабочих мастерских в половине девятого вечера и все еще должны были продолжать работать в спальнях (камерах) до 22:30 или 23:00. Перед тем, как я вышла из тюрьмы, нам даже приходилось работать до 1 часа ночи и затем вставать снова утром в 4 часа 30 минут, чтобы работать больше. В среднем, мы работали по 16-17 часов в сутки. Мы делали гигиенические пакеты, используемые на самолетах, бумажные коробки и много других вещей.

Корреспондент из провинции Шаньдун, Китай

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2010/3/30/220679. html