Ван Хайхуэй и Сунь И в настоящее время подвергаются пыткам в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя

С сентября 2008 года руководство исправительно-трудового лагеря Масаньцзя в городе Шэньян доставляло в лагерь мужчин-практикующих Фалуньгун из других лагерей провинции Ляонин и Пекина. Практикующих принимали в третью бригаду первого отделения, где их подвергали пыткам и «промыванию мозгов». Гао Хунчан, который в настоящее время возглавляет первое отделение, был капитаном третьей бригады. В настоящее время г-н Ван Хайхуэй из Хэйшань города Цзиньчжоу провинции Ляонин, а также г-н Сунь И из города Сиань провинции Ляонин круглосуточно подвергаются пыткам.

18 октября 2009 года Ван Хайхуэй отказался подписать заявление об отказе от своей веры в Фалуньгун. Он также смазал подписи практикующих на заявлениях, висевших на стенах, которые охранники получили путем принуждения от других практикующих. В результате начальник Гао, Цзин Хунпо и Юй Цзян, капитаны бригады пытали его круглосуточно. В течение дня они связывали г-ну Ван руки и подвешивали его за запястья, надевали на него смирительную рубашку и привязывали к кровати. Ночью охранники надевали на него наручники и приковывали к «кровати мертвеца».

Согласно источнику, г-н Сунь И был доставлен в комнату строгого контроля в декабре 2009 года. Ниже перечислены те , кто пытал г-на Суня в этой комнате: Гао, Юй, Цзин, Ли Мэн, Цзинь Шань, Ван Яньминь, Су Цзюйфэн, Ту Юйпэн, Ван Ханьюй, Лю Цзюнь, Чжи Шуньчан, Ван Сюэ, Чжан Лючэнь, Ли Цинь, На Шуцзи (тюремный врач, который несет ответственность за инъекции неизвестных препаратов и принудительное кормление), а также Го Фанцзэ.

Г-н Цуй Гохуа из уезда И города Цзиньчжоу отказался учить тюремные правила. Охранники Чжан Цзюнь, Чжан Чжуохуэй, Жэнь Хуайпин, Ван Шучжэн, Жун Сюэ и Жэнь Хунцзань по очереди избивали его, поражали током электрических дубинок и подвесили его за руки .

Согласно источнику, в третьей бригаде охранники пытают практикующих разными способами. Они заставляют практикующих подписать заявления или дать клятву отречься от Фалуньгун, а также учить тюремные правила. Если практикующие отказываются, охранники увеличивают их сроки. Охранники приказывают осведомителям жестоко избивать практикующих, заставлять их сидеть на 8-дюймовом высоком табурете более 10 часов и не позволять им двигаться. Охранники также использовали электрические дубинки, чтобы поражать током практикующих по интимным местам и другим чувствительным участкам тела. Практикующих подвешивают за руки на несколько дней, с особой силой тянут их в разные стороны за руки и за ноги.

В этих пытках принимают участие Юй, Ли Чжэнь и Ли Нань.

Наш корреспондент в провинции Ляонин, Китай

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/3/9/219491. html