Практикующий из Чунцина Цзуо Гоцянь был дважды арестован

Имя: Цзуо Гоцянь

Пол: мужской

Возраст: неизвестен

Адрес: неизвестен

Род деятельности: неизвестен

Дата последнего ареста: 9 сентября 2005 года

Место последнего заключения: исправительно-трудовой лагерь Сишаньпин района Бэйпэй

Город: Чунцин

Провинция: Сычуань

Методы преследования: задержание, незаконный обыск в доме, вымогательство, принудительный труд, пытки, избиения

Цзуо Гоцянь, житель района Банань города Чунцин, раньше страдал ревматическим артритом, спондилитом. У него была серьёзная травма спины, и он был не в состоянии переворачиваться в постели. Чтобы добраться от двери дома до туалета во дворе, ему требовалось более двух часов. Его состояние было на грани жизни и смерти, и он жил тяжёлой безрадостной жизнью. Однако в мае 1998 года, через месяц после того, как он начал практиковать Фалуньгун, все его болезни прошли.

После того, как началось преследование Фалуньгун, 6 июля 2005 года несколько сотрудников «Офиса 610» ворвались в дом г-на Цзуо. Они арестовали его и, не предъявляя никаких документов, незаконно провели обыск в его доме, забрали книги Фалунь Дафа, разъясняющие правду материалы и кассетный плеер.

Цзуо Гоцянь в течение месяца находился в центре заключения района Банань. На протяжении этого периода времени он был вынужден зарабатывать деньги для центра заключения, выполняя тяжёлую работу, склеивая медицинские пакеты и другие вещи в течение длительного времени. Жизненные условия в центре заключения были чрезвычайно плохими. В камере, рассчитанной на восемь человек, находилось по 15-16 заключённых.

Утром 9 сентября 2005 года он был отправлен в исправительно-трудовой лагерь Сишаньпин района Бэйпэй города Чунцин, где находился в течение одного года. За это время он подвергался многочисленным пыткам.

В исправительно-трудовом лагере Сишаньпин города Чунцин вновь прибывших практикующих Фалуньгун отправляют в команду строгого контроля, где их заставляют стирать одежду, мыть посуду, вычищать туалеты и ванные комнаты. Охранники подстрекают заключённых избивать и оскорблять практикующих. Уголовники, назначенные наблюдать за практикующими, крадут у них деньги и кредитные карточки для личного пользования. Кроме мучений и унижений охранники также ограничивают практикующих в посещении туалета и насильно заставляют их сидеть или стоять в течение длительных периодов времени, практикующим разрешают спать ночью всего лишь два часа.

Цзуо Гоцянь, перенеся бесчеловечное преследование и пытки, был освобождён 8 сентября 2009 года.

Наш корреспондент из города Чунцин Китай

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/2/27/218938. html