Читать
"Чжуань Фалунь" и стать хорошим
учеником (фото
графии
)
Дети походят на губку. Они просто
впитывают идеи, которые вы предлагаете им. В настоящее время,
оказываясь перед драматическими социальными изменениями в этом
хаотичном мире, многие дети попросту становятся в тупик перед тем,
как взрослые гонятся за деньгами, известностью и собственными
интересами. Где и как мы можем найти направление для наших детей?
События, происходившие с 11-летней Чэнь Юхуэй, могут послужить
примером для родителей и учителей.
Юная практикующая
Фалуньгун: Отличница с высокими моральными стандартами
Чэнь Юхуэй учится в пятом классе.
Она начала практиковать Фалуньгун вместе со своими родителями,
когда была совсем маленькой. Ее мама рассказывала, что она была
слабым ребенком и дважды попадала в больницу в возрасте до четырех
лет. После того, как она стала старше, она начала изучать
упражнения Фалуньгун и читать книги Фалуньгун. Она окрепла
настолько, что даже была в состоянии заботиться о своих младших
племянниках. Хотя она является единственным ребеноком в семье, она
совсем не эгоистична. И по словам ее матери и бабушки, она
оказывает помощь всей семье.
Шестилетняя Чэнь Юхуэй (первая справа) выполняет упражнения
Фалуньгун вместе с другими учениками в школе
Минхуэй
В начальной школе она получила приз
«образцовая ученица». В течение каждого семестра ее отметки по всем
пяти основным предметам были самыми высокими среди учеников. Ее
мать говорит, что у нее почти не было времени, чтобы помогать Чэнь
Юхуэй с ее домашней работой, так как она была слишком занята на
работе. Она просто попросила, как практикующая, чтобы дочь училась
хорошо. Когда Чэнь Юхуэй перешла в третий класс, она могла сама
делать все свои школьные задания очень хорошо, без всякого
побуждения со стороны родителей.
I asked the young girl how she was able be so motivated at such
a young age. She said with a smile, "Because I am learning Falun
Gong." Studying Falun Gong books has given her the understanding
that she should behave well and raise her
xinxing
level. Studying Dafa books also enables her to
focus and gives her a peace of mind, enhancing and speeding up her
studies. Thus, she does not lose any time by studying Dafa.
Я спросил девочку, как же ей удается
быть столь целеустремленной в таком юном возрасте. Она ответила с
улыбкой: «Это потому, что я изучаю Фалуньгун». Изучение книг
Фалуньгун дало ей представление, что она должна вести себя хорошо и
повышать уровень своего Синьсин. Изучение книг Дафа также позволяет
ей всегда быть сосредоточенной, дает ей душевное спокойствие и
способствует ускорению ее обучения. Таким образом, она не теряет ни
минуты времени, изучая Дафа.
Эссе о Чжуань Фалунь
получило первый приз
В пятом
классе, во второй четверти, учитель попросил, чтобы Чэнь Юхуэй,
представляя свой класс на олимпиаде, написала сочинение на тему
внешкольного чтения. После обсуждения темы с матерью, девочка
решила написать о своем опыте чтения
Чжуань Фалунь
.
Она
выиграла
первый
приз
.
Далее следует ее
сочинение.
«
Чжуань Фалунь
был подарком
от моей матери на день рождения, когда мне исполнилось пять лет.
Тогда же моя мама начала учить меня читать эту книгу, слово за
словом. Я до сих пор люблю читать эту книгу. Я даже не знаю,
сколько раз я уже перечитывала эту книгу. Каждый раз, когда я читаю
ее, я нахожу в ней что-то новое. Книга в особенности заставила меня
понять, что надо быть внимательной к другим, независимо от того,
чем я занята.
Учитель Ли сказал: «...весь процесс
самосовершенствования человека - это процесс постоянного отречения
от страстей человека».
(Чжуань Фалунь).
Моя мама
сказала, что независимо от ситуации, с которой я сталкиваюсь, я
должна сначала подумать о том, что сказал Учитель, согласно
принципам Чжень-Шань-Жень (Истина, Доброта, Терпение). Когда я
делаю так, то могу легко найти правильное решение проблемы. Чжень
означает, что всегда надо действовать и говорить правдиво, Шань
означает, что надо быть милосердным и добрым, Жень означает, что
надо быть терпимым и стойко переносить
трудности.
Я полагаю, что принцип Жень наиболее
трудно достижим. Когда я была совсем маленькой, я легко выходила из
себя, легко злилась. Мальчики из моего класса иногда задирали меня,
а один раз они даже побили меня метлой. В результате изучения
Чжуань Фалунь
я совершенно изменилась от девочки, которая
громко плакала и любила жаловаться, к девочке, которая думала
совершенно иначе: мальчики, вероятно, не специально задирали меня.
Возможно, я была что-то должна им в моих предыдущих жизнях. Тогда я
сумела улыбаться и не стала больше говорить об этом, я научилась
терпеть.
Я поняла, что когда я избавилась от
своего пристрастия к соперничеству и прекратила спорить о том, кто
был прав, а кто виноват, я почувствовала спокойствие в сердце, и
мальчики прекратили приставать ко мне. Вместо этого они помогли мне
нести мои коробки для завтрака. После того, как я стала старше, я
стала постепенно понимать, что когда возникают проблемы, значит
пришло время повышать свой Синьсин. Пока я от всего сердца
придерживаюсь принципов Чжень, Шань, Жень, все будет становиться
проще, легче будет оценивать все правильно и принимать верные
решения. Следовательно, проблемы дают возможность улучшать себя.
Учитель Ли упоминает в своем учении
о том, что над «
сделать себя
бескорыстным, выработать в себе праведное сознание, поставить чужие
интересы выше своих личных
»
(«Природа Будды без упущений» из
Сути усердного совершенствования
).
И я поняла, что нельзя думать все время только о
себе. Я должна думать о других. Поэтому в школе мне нравится
помогать другим. Мне всегда жаль тех учеников, которые являются
нарушителями правил в глазах других. Они фактически не хотят быть
плохими школьниками, которых никто не любит. Поэтому они не
раздражают меня.
Иногда я хочу
помочь им.
Учитель Ли также говорит: «...что
практикующий должен требовать от себя по высшим нормам. Когда его
бьют или ругают, он не должен отвечать тем же»
(лекция четвертая «Преобразование кармы»,
Чжуань Фалунь).
Прочитав это, я поняла, что такое наличие
высокого моральных качеств. Каждая часть книги не только говорит
нам, как нужно самосовершенствоваться, но также помогает мне в моей
повседневной жизни дома и в школе. Каждый раз, когда у меня
возникает конфликт с другим школьником, я думаю о том, что сказано
в книге о подобной ситуации и это ободряет и успокаивает меня.
Чтение книги сделало меня доброй, внимательной и участливой
девочкой, вместо той маленькой девочки, которая имела тенденцию
постоянно выходить из себя.
Чжуань Фалунь
позволяет мне
хорошо учиться в школе и поддерживать хорошие отношения с другими
каждый день. Это действительно замечательная книга, которую хорошо
читать все время.
Найти смысл жизни
благодаря самосовершенствованию
Мать Чэнь Юхуэй говорит о том, как
много ее дочь получила от практики Фалуньгун и в нравственном и
физическом аспекте. Она очень волновалась, видя, как многие дети
увлекаются
виртуальным миром в
Интернете. Однако, Чэнь Юхуэй не играет на компьютере. Она проводит
свой досуг в игре на флейте. Во время каникул она принимает участие
в парадах, играя на флейте в составе
Небесного оркестра
. Она
не чувствует себя усталой после стояния или ходьбы в течение
трех-четырех часов. Ее выносливость выросла после наскольких лет
совершенствования. А самое главное то, что она жертвует своим
отдыхом, во время которого другие дети играют по своему
собственному выбору. Вместо игр она хочет использовать это время,
чтобы рассказать другим, как удивителен Фалунь Дафа.
Совместное чтение
Чжуань Фалунь
приносит надежду на счастливое
будущее
Возможно, вы
также волнуетесь о своих собственных детях. Возможно, у вас
натянутые отношения с вашими детьми. Совместное чтение
Чжуань
Фалунь
может помочь вам. Вы сможете зажечь лампу надежды для
себя и своих детей.
Практикующая
из
Тайваня
Версия на китайском языке находится на:
http
://
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2010/2/15/218231.
html