Нидерланды. Финальное представление Shen Yun в Амстердаме прошло с оглушительным успехом (фотографии)
Амстердам.
В воскресенье 7 марта в Амстердаме в театре
RAI
с оглушительным успехом прошло финальное
представление
Shen Yun
.
У Хайбо, китайский
художник-живописец, президент «Комиссии по восстановлению репутации
апеллирующих 4 июня» (группа, занимающаяся выявлением правды о
бойне на площади Тяньаньмэнь в 1989 г.), был глубоко тронут
представлением. Он сказал: «
Shen Yun
– это как свет, как солнце, потому что китайский народ всё
ещё находится во тьме». Для него самые потрясающие сцены – это те,
в которых изображалось преследование духовной практики Фалуньгун.
«Я плакал, – продолжал он, – потому что это напомнило мне то время,
когда я сам находился в тюрьме. Эти сцены тронули меня до глубины
души».
Он выразил надежду,
что
ShenYun
в скором времени
сможет выступить в Китае.
У
Хайбо, художник, президент «Комиссии по восстановлению репутации
апеллирующих 4 июня» (бойня на площади
Тяньаньмэнь)
Антонио Оселли, администратор
компании
Kerry
Bio
-
Science
, посетил шоу с
женой и детьми. Г-н Оселли два раза был в Китае. «Действительно,
очень важно знать больше о Китае. Здесь, в Нидерландах, особая
атмосфера – люди открыты ко всему новому.
Это ключевой момент в глобализации – быть
терпимым и знать о других культурах», – сказал г-н
Оселли.
Среди зрителей присутствовали также
голландские правительственные чиновники. Эрвин Почман, законодатель
из Министерства здравоохранения, социального обеспечения и спорта:
«Всё было прекрасно. Мне понравилось представление, танцы, музыка и
вокалисты. Я наслаждался этим спектаклем.
Время пролетело так незаметно, было
очень интересно. Это настоящая вещь». Г-н Почман купил билеты на
шоу 1 марта в качестве подарка себе на День рождения. «Это очень
хороший подарок – замечательное шоу и великолепный спектакль», –
сказал он. Он знаком с китайской культурой, «но отдалённо». «Я рос
вместе с китайскими друзьями из Гонконга. Мне очень нравится
традиционная китайская культура», – добавил
он.
Местная знаменитость:
«Надеюсь, что все эти китайские посольства и консульства оставят
шоу в покое»
Среди зрителей находился очень
известный исполнитель эстрадных комедий, звезда голландского
телевидения и кино Эрик ван Муисвинкель, который также является
ярым борцом за права человека. Он уже второй раз посещает
Shen
Yun
.
«Меня больше всего поразило
исполнение на эрху. Мэй Сюань - удивительная, выдающаяся
исполнительница», - сказал он. Узнав, что её муж был украден в
Китае, когда собирался вылететь в Соединённые Штаты, что, как
полагают, явилось попыткой оказать давление на компанию
Shen
Yun
Performing
Arts
, а также о том, что в
результате вмешательства со стороны Пекина, основным техническим
специалистам труппы было отказано в получении въездных виз в
Гонконг во время турне, запланированного на январь, он сказал:
«Очень надеюсь, что все эти китайские посольства и консульства
оставят шоу в покое. … не думаю, что у них есть такое право
(вмешиваться). Полагаю, они должны позволить людям свободно
выражать своё мнение – так же и в Китае».
Звезда
голландского телевидения и кино Эрик ван
Муисвинкель
Советник: «Важно
знать, что происходит в Китае»
Решми Парсан, советник Министерства
по транспорту в Нидерландах, сказала, что ей очень понравилось, что
в представлении показано много исторических фактов, а также
современные содержательные танцы. Она особо отметила танец
«
Ничто не может блокировать Божественный путь»,
в котором изображается преследование в Китае духовной практики
Фалуньгун. «Я нахожу
интересным, что
эта проблема может быть донесена до нас посредством танца и музыки.
Таким образом, мы узнаём много нового …», – сказала она.
«Мне также понравился перевод программы на голландский язык. Это
очень хороший способ знакомить с китайской культурой в широком
масштабе и не только через танцы и музыку. Людям важно знать, что
происходит в Китае», – добавила г-жа Парсан.
Дизайнер: «Я был
тронут»
Джакоб Гроневельд, свободный дизайнер, находился под
впечатлением от финального танца «
Учение Будды
распространяется вдаль и вширь».
По его мнению, шоу
представляет «мир Богов». «Это было великолепно. В шоу показано то,
что я раньше узнал от своих родителей. … Я верю в это», – сказал
он.
Танец основан на китайской
классической новелле «
Путешествие на Запад».
Монах Трипитака пускается в странствие в поисках Буддистских сутр.
После многих лет испытаний и бедствий монах торжественно
возвращается в императорский дворец, где его приветствует Император
Тан Тайцзун. Вся страна ликует, так как учение Будды
распространяется повсюду.
Джакоб
Гронвельд и его семья в театре
RAI
Источники:
http
://
www
.
theepochtimes
.
com
/
n
2/
content
/
view
/30962/
http
://
www
.
theepochtimes
.
com
/
n
2/
content
/
view
/30910/
http
://
www
.
theepochtimes
.
com
/
n
2/
content
/
view
/30911/
Версия на
английском находится на:
http
://
www
.
clearwisdom
.
net
/
html
/
articles
/2010/3/10/115254
p
.
html