Грубое насилие
в женской тюрьме провинции Шаньси
Охранники из
женской тюрьмы Шаньси помещают практикующих в одиночные камеры, где
им
запрещают
спать, мыться и даже
пользоваться туалетом. Кроме того, охранники распределяют между
заключенными обязанности, инструктируя их в использовании любых
методов
для «преобразования
практикующих»
. Это
побуждает
заключенных бессовестно преследовать
практикующих Фалуньгун, чтобы снискать благосклонность
начальства.
Вот что рассказала
Го Юньчжи о преследовании, которому она подверглась в женской
тюрьме провинции Шаньси.
Меня отправили в
женскую тюрьму Шаньси 16 января 2005 года, и 18 января поместили в
отделение № 8. Это самое жестокое отделение по преследованию
практикующих Фалуньгун. Всех стойких практикующих Фалуньгун, как
правило, отправляют сюда для «преобразования». Сотрудницы отделения
Чжоу Лихуа и Ду Сюэцин под управлением политического руководителя
Лэй Жуньсян «преобразовали» более 80-ти практикующих.
После распределения в
отделение № 8, меня поместили в одиночную камеру. Окна и двери в
ней были обклеены газетой. Охранники приставили ко мне заключенных
наблюдать за мной, лишать сна, мытья и даже туалета. Они заставили
меня всю ночь стоять, и демонстрировали видеофильм «самосожжение на
площади Тяньаньмэнь», а также фильмы с ложью о Фалуньгун. Я стала
разъяснять правду о Фалуньгун этим заключенным, но они начали меня
избивать, пинать, бить по лицу, хватать за волосы и бить о стену.
Они били меня так жестоко, что у меня все лицо посинело.
Наркоманка по
имени Ван Цзиньхуа, по ее словам профессиональный
футболист,
жестоко била меня ногами по
интимным частям и в грудь. В результате я получила глубокие раны.
Их цель – заставить практикующих отказаться от практики
совершенствования. Если мы не подчинялись им, они преследовали нас
каждый день. Зимой заключенные снимали с нас верхнюю одежду,
обливали водой с головы до ног и на всю ночь заставляли стоять в
мокрой одежде.
Когда они били меня, я
кричала: «Фалунь Дафа несет добро». Они боялись, что мои
крики могут услышать другие, поэтому повалили
меня на пол, и заключенная Сулин ударила ногой мне по носу. От
сильного удара я потеряла сознание. После того, как я очнулась, она
стала кричать на меня: «Если ты не примешь «преобразование», мы
можем избить тебя до смерти и не будем нести за
это
ответственность. Мы скажем, что ты умерла от сердечного приступа
или самоубийства». Поскольку они следуют указаниям охранников,
поэтому
противозаконно совершают преступления и
жестоко преследуют нас.
18 февраля 2005 года во время
праздника китайского Нового года заключенные должны были давать
спектакли. Перед отъездом они связали мне руки и ноги веревками,
заткнули рот полотенцем и затолкали под кровать.
Заключенные постоянно били
меня бамбуковыми палками или другими жесткими инструментами, а не
руками, потому что когда они били меня руками, они у них потом
сильно болели. Они не ограничивались только жестокими избиениями.
Меня также связывали веревками и оставляли на весь день. В
результате моя кожа трескалась, гноилась и долгое время не
заживала. Кроме того, они выбили мне зубы, и чтобы скрыть
доказательства своих преступлений, заключенная Ду Сюэцин заставила
меня выбросить их.
Практикующая Чжоу Кэцзинь
когда-то раньше была насильственно «преобразована», но потом не
стала сотрудничать с ними. После этого заключенные не давали ей
спать и ходить в туалет. Они заставили Чжоу каждый день писать по
два отчета с клеветой на Учителя и Фалуньгун.
В отделение № 9 распределяют
заключенных пожилого возраста и инвалидов. После того, как Дун
Фэньсян (62-х лет) отказалась от «преобразования», политрук Вэй Юй
приказал заключенным следить за ней и не давать спать, заставляя
стоять с 5 часов утра до 5 часов вечера. Ее преследовали так 140
дней.
Го Сулин, 67 лет, -
учительница на пенсии. Зимой заключенные открыли все окна в ее
камере и облили водой ее одеяло и кровать. Они также подмешивали в
ее пищу наркотики.
Другая 69-летняя практикующая
до ареста жила в общежитии Шаньси для военнослужащих. Полиция не
посмела открыто арестовать ее в военном общежитии. Поэтому они
через чиновников соседнего комитета обманным путем выманили ее на
улицу, а затем забрали и увезли в тюрьму. Когда дети практикующей
не нашли свою мать, они, в конце концов, стали искать ее в тюрьме.
Заключенные подмешивали наркотики ей в еду, а она не знала об этом.
Политрук Лэй Жуньсян позже
стала руководить отделением № 2. Она
приказала
заключенным жестоко избивать Цао Шуанмэй. Цао было уже 56 лет,
поэтому она не вынесла жестоких избиений и против воли написала
«четыре покаянных заявления» (аналогичны трем заявлениям). После
этого она почувствовала сожаление и глубоко раскаивалась перед
Учителем и Дафа. О
на не признала это «преобразование». В
результате, ее избили до смерти.
Корреспондент Минхуэй из
провинции Шаньси, Китай
Версия на китайском находится
на:
http://minghui.ca/mh/articles/2010/2/15/218224.html