Германия: Протест у здания консульства Китая во Франкфурте в связи с отказом продлить мой паспорт (фотография)

Меня зовут Чэнь Жун. Я практикующая Фалуньгун из Франкфурта, Германия. У моего паспорта истекал срок годности, и я обратилась в консульство Китая в марте 2009 года, чтобы продлить его согласно соответствующим требованиям консульства Китая во Франкфурте. Согласно полученному мною уведомлению из консульства Китая, процесс должен был занять 15 дней. Но хотя уже прошло приблизительно десять месяцев, консульство Китая все еще не вернуло мне паспорт, используя причину, что заявление все еще находится в процессе рассмотрения.

Протест возле консульства Китая во Франкфурте

Чтобы разоблачить ложь консульства Китая для общественности и остановить продолжающееся преследование практикующих Фалунь Дафа коммунистическим режимом Китая, мы вместе с несколькими практикующими во Франкфурте проводим еженедельный протест возле консульства Китая с 1 июля 2009 года. Мы рассказываем людям о преследовании последователей Фалуньгун китайским консульством за пределами Китая, и о том, что оно отказывается продлить срок действия моего паспорта.

Мы развернули плакат с надписью: «Протест против преследования практикующих Фалуньгун и отказа консульства Китая обновить паспорт» на китайском и немецком языках. Это заставило чиновников консульства Китая чувствовать себя довольно неловко. Они звонили городским чиновникам и неоднократно вызывали полицию, пытаясь убрать наш плакат. Но вместо этого эти люди узнали правду о Фалуньгун. Местный правительственный чиновник, которого вызвали работники консульства, подъехал прямо к плакату, вышел из машины и сделал несколько фотографий. Он также, улыбаясь, взял информационные материалы о Фалуньгун и посоветовал мне продолжать наши действия, чтобы получить паспорт.

Однажды двое полицейских (мужчина и женщина) приехали на место протеста. Женщина-полицейский громко сказала практикующему: «Вы установили этот стенд? Не могли бы вы дать мне вашу листовку?» После того, как она взяла листовку, она спросила: «Многим ли практикующим Фалуньгун отказывают в продлении паспорта? Как эта проблема решается?» Она задала ещё несколько вопросов.

Еще был случай, когда консульство Китая вызвало шесть патрульных машин из-за двух практикующих. Молодой полицейский зарегистрировал личность практикующего, который делал упражнения Фалуньгун. После того, как он закончил это делать, практикующий спросил его: «Могу я продолжать делать упражнения?» Повторяя движения практикующего, полицейский ответил: «Да. Пожалуйста, продолжайте». Затем они все уехали. Когда протест закончился, патрульная машина снова приехала. Полицейские помогли нам разобрать наш стенд. На веревке образовался узел, который было трудно развязать, поэтому полицейские нашли нож, чтобы разрезать узел. Теперь все эти полицейские знают правду. Когда консульство Китая снова вызывает их, они только здороваются с нами из машины и затем уезжают, или паркуют свою машину возле нас и ждут, пока мы не закончим свой протест.

Большинство немцев очень любезны. Узнав правду, все они хотят помочь нам. Однажды молодая немка взяла листовку и стала читать ее на ходу. Через некоторое время она вернулась. Со слезами на глазах она обняла практикующего и сказала: «Я не могу поверить, что такое зверское преследование все еще существует в настоящее время. Как я могу помочь вам ?»

Однажды, когда одна практикующая выполняла упражнения, кто-то мягко коснулся ее руки. Когда она открыла глаза, она увидела, что пожилая немка положила деньги в ее руку. Есть также добрые немцы, которые с теплотой дают информацию практикующим в какие еще иммиграционные организации они могут обратиться. Пожилая немка попросила копию Девяти Комментариев о коммунистической партии на китайском языке и другие материалы о Фалуньгун. Ее сын работает в Пекине и понимает китайский язык. Ее невестка - китаянка. Она сказала, что возьмет материалы с собой, когда поедет в Пекин на китайский Новый год. Некоторые немцы, работающие в консульстве Китая, также с удовольствием читают информационные материалы Фалуньгун и относятся к нам с теплотой.

Отношение китайцев к Фалуньгун также значительно изменилось. Сейчас уже осталось очень немного враждебных людей. Когда мы говорим с ними о Девяти Комментариях о коммунистической партии и выходе из КПК и связанных с ней организаций, некоторые китайцы хотят, чтобы практикующие помогли им объявить о своем выходе на вебсайте Великая Эпоха , а другие хотят выйти из КПК сразу. Некоторые люди должны были вернуться в Китай, и они сказали, что возьмут с собой Девять Комментариев для их семьи и друзей в Китае. Китайские студенты сказали: «Все мы знаем правду. Мы поддерживаем вас, Фалуньгун!» Некоторые студенты были также обеспокоены безопасностью практикующих: «Вы очень храбрые, потому что распространяете здесь материалы. Разве вам не страшно? Пожалуйста, будьте осторожны». Есть также некоторые китайцы, которые хотят изучать упражнения Фалуньгун.

Иногда мы встречаем доведенных до отчаяния китайцев, у которых истёк срок действия визы в Германии. Их китайские паспорта были также больше не действительны. Они хотели вернуться в Китай, но консульство Китая отказалось выдать им удостоверение личности. В результате они не могли вернуться. Кроме того, отношение работников консульства к ним было ужасным. Один молодой человек приехал работать в Германию поваром. Из-за закрытия ресторана, где он работал, он нашел работу в другом ресторане. В результате случившейся травмы он не мог поднять одну руку. Он не мог больше работать и хотел вернуться в Китай. Поскольку срок годности его китайского паспорта уже истек, он хотел его обновить в консульстве Китая. В консульстве ему сказали, что они выдадут ему удостоверение личности только в том случае, если его личность будет подтверждена провинциальным общественным бюро безопасности после расследования. Он думал, что это будет очень быстро, купил билет на самолет и ждал новостей во Франкфурте. У него не было денег, чтобы снять номер в гостинице, поэтому он ночевал на вокзале. Через шесть дней он пошел в консульство Китая узнать о своем заявлении. Работники консульства полностью игнорировали его и потребовали, чтобы он ушёл. Когда он вышел из консульства, он сел на землю и не начал плакать. Практикующий подошел к нему, чтобы успокоить его. Он рыдал: «Я хочу вернуться домой. Я хочу вернуться домой». Было очень больно слышать это. У него был билет на самолёт на следующий день. Он не мог говорить по-немецки и не знал, что делать. Практикующий рассказал ему о Фалуньгун во время разговора. Когда он узнал правду, он объявил о своем выходе из КПК и попросил практикующего написать на небольшом буклете, который у него был, слова «Фалунь Дафа несёт добро! Истина-Доброта-Терпение – праведные принципы!». После этого он почувствовал себя лучше. Именно тогда какой-то молодой китаец вышел из консульства, закончив делать там свои дела. Практикующий спросил его, не мог ли он помочь. Он с готовностью согласился и пошёл с молодым человеком, чтобы сначала возвратить его авиабилет, а затем в отделение полиции, где ему помогли решить его проблемы.

Те китайцы, которые не могли остаться в Германии, но также и не могли вернуться в свою родную страну, лично испытали на себе ужасное отношение работников консульства Китая. Они ясно увидели злую природу КПК и хотели выйти из партии. Они также узнали, что Фалунь Дафа несёт добро.

Чжэнь Жун

Версия на китайском языке: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/1/4/215676. html