В исправительно-трудовом лагере Масаньцзя избивают практикующих Фалуньгун

20 июля 2009 года практикующие Чжан Минь и Чэн Ляоин, содержащиеся в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя в городе Шэньян, были избиты и подвергнуты пыткам за то, что в протест против преследования во время приёма пищи кричали «Фалунь Дафа несёт добро». Охранник по имени Чжан заподозрил, что 67-летняя практикующая из города Фушунь Вэй Шаоминь также кричала «Фалунь Дафа несёт добро». Он спросил её об этом, на что Вэй Шаоминь ответила: «У меня несколько замедленная реакция, иначе бы я тоже крикнула». Тогда они оставили её в покое, но сообщили ей, что Цзоу Шуцинь из Пекина умерла.

С лета 2007 г. по июль 2008 г. более сотни практикующих из Пекина были отправлены в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. Среди них была и 50-летняя г-жа Цзоу Шуцинь. Её срок заключения, который она отбывала в Пекине, истёк, но по причине проведения Олимпийских игр в Пекине пятерых практикующих перевели в Масаньцзя и заставили отбывать ещё шестимесячный срок.

В 2008 г., находясь в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, г-жа Цзоу крикнула «Фалунь Дафа несёт добро» в обеденном зале, и её сразу же схватили. Её притащили на четвёртый этаж, где подвергли пыткам, используя разряды тока электрических дубинок, и зверскому избиению. Затем её подвесили на длительное время, после чего доставили обратно в камеру. Приблизительно в 23 часа этим же вечером у неё началась сильная головная боль и рвота. Её отправили в медпункт, расположенный в нижнем этаже. На следующий день охранник забрал всю её одежду. Один заключённый узнал, что её госпитализировали. Спустя месяц полицейский сообщил, что у неё инсульт. С тех пор не было никаких известий о её местонахождении и состоянии, только заявление охранника Чжана, что Цзоу Шуцинь умерла.

В начале 2008 г. охранники третьего отряда, которым руководит Чжан, ввели неизвестный препарат нескольким здоровым практикующим, утверждая, что это вакцинация. Примерно сорока практикующим из различных отрядов были сделаны уколы. Практикующим запретили расспрашивать, что за препарат им вводили и от какой болезни. Все указанные практикующие должны были подвергнуться вакцинации без исключения. Когда пожилая практикующая отказалась, её толкнули так, что она упала на пол.

В 2007 г. другие практикующие исправительно-трудового лагеря Масаньцзя вынуждены были пройти подобную «вакцинацию». Когда практикующие Ван Гуйлань и Ли Юйжун отказались, несколько бандитов схватили их и придавили к полу. Г-жу Ван избили так жестоко, что она неделю не могла стоять. Охранники также пытались сорвать одежду с г-жи Ли. Так как на них было много одежды, и они оказали сопротивление, им удалось избежать инъекций.

Накануне Олимпиады 2008 г. с целью эскалации преследования для «наиболее упорных практикующих» были организованы дополнительные отряды. Отряд «особого режима» возглавлял Дун Бин, а отряд «строгого режима» возглавлял Чжан Сюжун. В июле 2009 г. практикующих, находящихся в этих отрядах, изолировали и подвергли пыткам.

Практикующих отряда «особого режима» перевели в помещение нового производственного здания, и там весь день охранники и уголовники подвегали их преследованиям.

В отряде «строгого режима» в настоящее время находятся около десяти практикующих, других освободили.

Практикующие, которые находились в отряде «особого режима»: Чжан Ляньин из Пекина, Лю Шицинь из Бэньси, Чжоу Гуйминь из Ляонина, Ся Нин, вероятно из Пекина, Сюй Хуэй из Цзиньчжоу в провинции Ляонин.

Практикующие, которые находились в отряде «строгого режима»: Чэн Лянин из Даляня, Ван Лин из Ляонина, Вэй Шаоминь из Фушуня, Лю Гуйфан из Даньдуна, Лю Юэхун из Пекина, Чжан Минь из Даляня, Лю Яньцинь из Ляонина и г-жа Гао из Даляня.

Корреспондент из провинции Ляонин

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/1/25/216900. html