Практикующая Ян Лися уже восемь лет подвергается преследованиям; её муж замучен до смерти

Ян Лися - практикующая из города Aчэн провинции Хэйлунцзян. Из-за того, что она практикует Фалуньгун, должностные лица коммунистической партии Китая (КПК) неоднократно арестовывали, избивали и приговаривали её к пребыванию в исправительно-трудовом лагере. Начиная с сентября 1999 года, она находится в заключении. Это длится приблизительно восемь лет. За это время Лися перенесла несколько раундов разных пыток. Ее муж Чжан Бинсян за свою веру в Фалуньгун был замучен до смерти. Ниже перечислены преследования, от которых пострадала эта семья.

Меня зовут Ян Лися. За последние десять лет, с того времени, когда КПК начала широкомасштабное преследование Фалуньгун, меня в течение восьми лет незаконно держали в заключении.

15 августа 2004 года я вместе с двадцатью четырьмя местными практикующими разносила разъясняющие правду материалы в поместье Сяолин города Ачэн, в результате я была снова арестована. Я была отправлена в Первый центр заключения города Ачэн на восемь месяцев. 13 апреля 2005 года мне вынесли приговор: шесть лет принудительного труда; я находилась в заключении в Женской тюрьме Хэйлунцзян. Во время тюремного заключения у меня началась чесотка. Тюремная полиция потащила меня в палату для больных заключенных и приказала другим заключенным следить за мной и мучить меня. Поскольку я отказалась носить тюремную форму, четверо или пятеро заключенных толкнули меня так, что я упала, и затолкнули мне в рот полотенце. Они избивали и таскали меня за волосы. За то, что я отказалась написать обещание не заниматься Фалуньгун, заключенные заставляли меня сидеть на маленьком стуле в течение длительных периодов времени. Через месяц я была переведена в отделение команды интенсивной подготовки, где меня пытали лишением сна.

Мой муж Чжан Бинсян был замучен до смерти

Мы вместе с дочерью Тинтин поехали в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун. Её дважды отправляли в трудовой лагерь Ваньцзя. Однажды нас уже держали в этом исправительно-трудовом лагере. Ей тогда было двадцать лет.

15 октября 2000 года мы с мужем и дочерью поехали в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун. В то время мой муж практиковал Фалуньгун всего два с половиной месяца. Я боялась, что он не выдержит давления, оказываемого на него, и не хотела, чтобы он ехал с нами. Но он сказал: «Поскольку я теперь практикующий Фалуньгун, я отвечаю за подтверждение Дафа». После этого мы все вместе отправились в Пекин.

В мае 2001 года мой муж был арестован у себя дома полицией из департамента полиции Хэпин. Полицейские спросили его, будет ли он продолжать заниматься Фалуньгун, он ответил: «Да». Поэтому он был приговорен к трёхлетнему сроку заключения в исправительно-трудовом лагере и доставлен в трудовой лагерь Чанлиньцзы города Харбина, где его принуждали выполнять тяжелую работу. Мой муж был одним из трех человек, которые отказались сотрудничать с преследователями и отказались работать.

В знак протеста против преследования он объявил голодовку и оставался без еды в течение нескольких месяцев. В результате он был очень истощён, у него начались чесотка и мучительный зуд. Но он должен был терпеть и не чесаться. Если бы полиция узнала, что у него чесотка, они бы немедленно доставили его в тюремную больницу, где так болезненно трут по коже, что любой может потерять сознание. Из-за чесотки у него началась инфекция, и эта короста кровоточила. Его брюки бывали мокрыми от выделений. Когда штаны высыхали, они становились жесткими от биологических загрязнений.

Из-за длительной голодовки жизнь моего мужа была в опасности. Когда он был освобожден, после возвращения домой он по-прежнему постоянно подвергался преследованиям со стороны агентов КПК. Они несколько раз пытались отправить его обратно в тюрьму. Приближался Праздник Весны; чтобы избежать преследования, он не шел домой, а скрывался в пустом неотапливаемом доме.

На северо-востоке Китая зимой очень холодно. В этих условиях он не мог восстановить своё здоровье. Однажды он сказал мне: «Если деньги для разъясняющих правду материалов иссякнут, давай продадим наш дом». Я была потрясена, когда услышала это. Я – ветеран-практикующий. Но я никогда не думала об этом. Он был новым практикующим, но он поставил Дафа на первое место, не думая о себе. Через несколько дней он скончался. Ему было всего сорок три года.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай

Версия на к итайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/11/5/232006.html