Сян Таонв подвергалась разным методам пыток в 2000-2001 годах (фотография)

Имя: Сян Таонв
Пол : женский
Возраст: 59 лет
Адрес: город Куньшань, провинция Цзянсу
Род занятий : завод Чжэньсин по производству черепичных покрытий для крыш в местечке Чжанпу города Куньшань

Дата последнего ареста: 18 сентября 2000 года
Последнее место заключения: женский исправительно-трудовой лагерь Цзюйжун
Город: Цзюйжун
Провинция: Цзянсу
Методы преследования: обыск, задержание, избиения, допросы, лишение пищи, пытки, принудительное кормление, «промывания мозгов», вымогательство, лишение сна

Сян Таонв и ее муж Лю Любао практикуют Фалунь Дафа с 1996 года. Они подвергаются преследованиям со стороны режима коммунистической партии Китая (КПК) в течение последних 11 лет.

1. Жестокость в уездном центре заключения Пингу в Пекине

20 июня 2000 года Сян Таон, Чэнь Сюфэнь (которая погибла в июне 2001 года в результате преследования), а также несколько других практикующих поехали в Пекин, чтобы апеллировать в защиту практики Фалунь Дафа. Полицейские на площади Тяньаньмэнь избили их, а затем привезли в полицейский участок Тяньаньмэнь. В тот же день Сян и других практикующих переместили в уездный центр заключения Пингу в Пекине.

В центре заключения Пингу (на самом деле тюрьме) все практикующие в ходе расследования подвергались пыткам. Пьяный заключенный ударил Сян, схватил ее за волосы и потянул назад. Держа Сян, заключенный вырвал прямо на ее лицо.

На следующий день руки и лодыжки Сян связали во время избиения. Удар по голове был таким сильным, что она чуть не потеряла сознание. Однажды ей надели наручники с одной рукой закинутой за плечо, а другой завернутой за спину. Чтобы унизить, её заставили ходить по двору следственного изолятора в кандалах, которые были зажаты так сильно, что глубоко впивались в её плоть при ходьбе.

Руки скованы за спиной наручниками

Тюремную еду часто смешивали с песком и неизвестными веществами. Сян отказывалась от еды в знак протеста. Пять дней спустя охранники стали подвергать её принудительному кормлению, удерживая, вставив трубку в рот. Охранники щипали ее за нос, мешая Сян нормально дышать, и еда почти вошла в дыхательное горло.

2. Пытки, принудительное кормление и «промывание мозгов» в исправительно-трудовом лагере Цзюйжун

Сян Таонв отправили обратно в город Куньшань, где держали в центре заключения один месяц. Менее чем через два месяца после ее освобождения, 18 сентября 2000 года, Цянь Юнмин, заместитель директора полицейского участка Чжаоян, привез ее обратно в полицейский участок. Агент Мин Сунь из «Офиса 610» городского бюро общественной безопасности показал ей приговор о годичном сроке заключения в исправительно-трудовом лагере. Ее доставили в женский исправительно-трудовой лагерь Цзюйжун провинции Цзянсу.

В лагере Сян была вынуждена смотреть видеофильмы с клеветой на Фалунь Дафа. Ей не давали спать, и она проходила непрерывные сессии «промывания мозгов». Охранники пытались заставить ее подписать заявление об отказе от Фалунь Дафа.

Сян отказалась носить форму заключенного, и несколько охранников стали избивать ее. Когда она упала, охранники прижали её к полу и продолжали избивать. Они выгнули ей пальцы назад и чуть не сломали их. Избиение началось в 7 часов утра и продолжалось до 10 часов вечера. Когда охранники уставали, они приказывали заключенным продолжить избиение. Заключенные, которые старательно избивали практикующих, получали благодарности и сокращение срока заключения.

Сян продолжала голодовку почти два месяца. За это время 22 человека по очереди подвергали её принудительному кормлению. В результате ее рот и нос постоянно кровоточили .

Однажды несколько охранников привели Сян в туалет и попытались насильно накормить ее калом. Позже охранники пытались положить лист бумаги с именем Учителя ей в брюки. Она упорно сопротивлялась. Тогда ее стали избивать, пока не нанесли серьезные ранения и увечья. Ее сокамерники не могли смотреть на Сян, когда ее привели в камеру.

Когда в Интернете появилось сообщение о том, что Сян в лагере подвергают пыткам, агенты «Офиса 610» Куньшань и отделения внутренней безопасности приговорили практикующую к двум годам лишения свободы и привезли ее в женский исправительно-трудовой лагерь Цзюйжун.

П од палящим солнцем в жаркие летние дни охранники заставляли практикующих ходить и делать упражнения на открытом воздухе. В морозную зиму практикующие были вынуждены стоять на ледяном ветру .

Сян отказалась отречься от своей веры в Фалунь Дафа, поэтому ее срок продлили ещё на три месяца. Ее не выпускали до 18 ноября 2001 года. Тем не менее, даже теперь власти продолжают преследовать ее. Она была подвергнута двум сессиям «промывания мозгов»: один раз в городе Куньшань, в другой раз в центре «промывания мозгов» в городе Сучжоу.

Хотя прошло много лет, Сян и ее муж по-прежнему находятся под контролем и давлением со стороны сотрудников и агентов «Офиса 610».

Активно участвовавшие в преследовании:

«Офис 610» города Кушань.
Гуань Цзусин, бывший начальник «Офиса 610».
Сунь Мин, охранник.
Шень Пин.
Тао Сяоюй, начальник «Офиса 610».

Женский исправительно-трудовой лагерь Цзюйжун в провинции Цзянсу.
Ню Чжунпин, начальник.
Сюй Пин и Хань Сяоси, заместители начальника.

Корреспондент сайта Прозревшая Мудрость из провинции Цзямусы, Китай

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/8/29/228900. html