Двое практикующих из города Ухань отправлены в тюрьму Шаян

Вечером 23 ноября 2009 года были незаконно арестованы практикующие Ван Чанчжэн, Хуан Чжиюн и Чжу Гуйчжу из района Дунсиху в городе Ухань провинции Хубэй, когда они распространяли материалы с разъяснением правды в деревне Юйцянь, Синьань Ду. Цао Бинь, начальник «Офиса 610» района Дунсиху, приказал более десяти полицейским в штатском из районного отделения внутренней безопасности провести обыск в доме Хуан Чжиюна, когда там никого не было. Они забрали спутниковую тарелку, книги Фалуньгун и другие предметы. Ван Чанчжэн и ее муж Хуан Чжиюн были доставлены в центр заключения Дунсиху.

Хотя Хуан Чжиюну уже далеко за 50 лет, в центре заключения по приказу охранников его три часа подряд избивали восемь заключенных.

Должностные лица из прокуратуры и отдела внутренней безопасности района Дунсиху выдали официальный ордер на арест супругов, который должностные лица не подписали во избежание ответственности за свои действия.

При аресте Чжу Гуйчжу доставили в центр заключения № 1 Уханя в Эрчжигоу, Уцзяшань. 9 декабря 2009 года Цао Бинь приказал офицерам перевести её в центр «промывания мозгов» Этоувань.

Утром 21 мая 2010 года проходил судебный процесс над Ван Чанчжэн и ее мужем Хуан Чжиюном в районном суде Дунсиху. Родные практикующих наняли адвокатов для защиты в суде. Тан Ляндэ был нанят чиновниками из «Офиса 610» для тайной слежки за всеми, кто присутствовал на суде. Практикующих доставили в центр заключения района Цзинхэ.

Ван Чанчжэн была приговорена к четырем с половиной годам лишения свободы, а Хуан Чжиюн - к трем с половиной годам. Судебные чиновники не выдали письменного подтверждения приговора.

Чжу Гуйчжу освободили из центра «промывания мозгов» Этоувань в день заседания суда после того, как она пробыла там более пяти месяцев.

Ван Чанчжэн и Хуан Чжиюн подали апелляцию на обжалование приговора и в знак протеста начали голодовку. В результате их подвергли насильственному кормлению, подмешав в еду ликер. В начале августа 2010 года этих практикующих тайно отправили в тюрьму Шаян.

Лица, ответственные за преследование:

Чэнь Шэдэ, заместитель начальника политико-юридического комитета района Дунсиху.

Цао Бинь, начальник «Офиса 610» района Дунсиху.

Корреспондент вэбсайта Минхуэй из провинции Хубэй

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/9/13/229571. html