Сюй Хуаяня и Чи Цинхуа подвергли жестоким
пыткам
Сюй Хуайань (57 лет) и
его жена Чи Цинхуа (58 лет) из провинции Хэйлунцзян уезда Тунхэ
селения Фулинь деревни Фусян начали практиковать Фалуньгун в 1996
г. Они оставались стойкими в своей вере, и десять лет страдали от
бесчеловечных физических и психологических пыток.
Зверские пытки,
которым подвергался Сюй Хуайань
Супруги были арестованы местной
полицией; в аресте также принимали участие Ди Юньфэн, глава
администрации селения Фулинь, Тянь Гочэн, глава администрации
деревни Фусян и Цяо Чанлинь, начальник службы общественной
безопасности. Супругов отправили в центр заключения уезда
Тунхэ.
Тэн Чжэнсинь, начальник центра
заключения, жестоко бил Сюй Хуаяня и сковал ему ноги кандалами
весом 19 килограммов. Он был весь в крови, но они оттащили его
туда, где находилась его жена, и снова избивали в её
присутствии.
Ли Вэйминь также сковал ноги Чи
Цинхуа. Спустя три месяца её перевели в исправительно-трудовой
лагерь Ваньцзя.
В центре заключения Тэн Чжэнсинь
позволял Сюй Хуайаню носить вечером лишь шорты и открывал дверь и
задние окна, чтобы он замёрз. Это продолжалось с вечера до 3-ёх
утра в течение трёх дней. Надзиратель Ма Цзюнь приказывал
заключённым бить Сюй Хуаяня и заставлял его вытягивать руки, как
крылья самолёта, и затем отводил их назад на 95 градусов. Это
повторялось три-четыре раза в день. Позже его перевели в
исправительно-трудовой лагерь Ваньцзя отбывать годичный срок
принудительного труда. Сначала его держали в центре интенсивного
обучения, а затем перевели в исправительно-трудовой лагерь
Чанлиньцзы.
Практикующие там были покрыты
гнойными язвами, так как их постельное бельё было слишком влажным.
Сюй Хуаянь был покрыт язвами такого размера, как соевые бобы,
отчего тело ужасно зудело, и гнойники рвались, когда он чесался,
что вызывало ужасную боль, и он не мог спать. Его здоровье
ухудшалось. Он стал ненормально потеть, и когда он чувствовал
холод, всё его тело покрывалось обильным, липким потом. Вечерами
можно было выжимать воду из его постельного белья. Ноги были
покрыты язвами, из которых сочился желтоватый, плохо пахнущий гной.
Брюки прилипали к ранам, и когда он снимал их, гной и кровь текли
вниз. Тело опухло, он полностью обессилел – ему было трудно сделать
даже один шаг. Даже в таком состоянии его заставляли вставать в
4:30 утра и разрешали ложиться в 8:30 вечера. Днём ему не разрешали
ложиться, и он сидел на скамейке в классной комнате. К вечеру его
ноги ужасно опухали, холодели и чернели.
Вернувшись домой, он три месяца
оставался в постели, часто задыхался. Однако ему приходилось
работать в поле на своих
искалеченных ногах. Даже спустя
несколько лет его ноги всё ещё покрыты
шрамами.
18 июля 2006 г. Лю Бэйминь,
начальник службы государственной безопасности уезда Тунхэ, вместе с
двумя другими агентами, вытащили Сюй Хуайаня из дома и затолкнули в
полицейскую машину. Когда они проезжали реку Чалинь, Лю Пэйминь
приказал двум агентам вытащить его из машины к берегу реки. Держа
его за обе руки, они несколько раз погружали его голову в воду, и
он задыхался. Его доставили в центр заключения, где полмесяца
подвергали пыткам, а затем перевели в центр «промывания мозгов».
Там его жестоко пытались заставить отказаться от практики. За это
время департамент полиции выманил у его семьи 10300
юаней.
Чи Цинхуа приговорена
к принудительному труду.
Лю Бэйминь и Ван Шаобинь при
содействии Цао Ланьлуна и других вторглись в дом Сюй Хуаяня и
конфисковали компьютер и принтер, книги Фалунь Дафа, несколько
личных вещей и сберегательный депозит на 1000 юаней. Чи Цинхуа
арестовали снова. Её приговорили к двум годам принудительного труда
и в январе 2006 г. отправили в исправительно-трудовой лагерь
Ваньцзя.
Когда она прибыла туда, надзиратели
Яо Фучан и Ху Лаоюнь втолкнули её в маленькую камеру и сковали
наручниками. К наручникам привязали верёвку и перекинули другой
конец через трубу центрального отопления, расположенную под
потолком. Рот заклеили двухдюймовым скотчем, а глаза завязали
шарфом. Затем натянули верёвку и подняли её на высоту полутора
метров.
В результате пытки она не могла
чётко видеть и потеряла голос. Через некоторое время одна рука
стала тоньше и часто немела. Шея не поворачивалась от полученных
ран. Она не могла лежать на боку, так как
задыхалась.
Надзиратели заставляли практикующих
поднимать вверх кулаки, когда они произносили так называемую
клятву, в которой содержалась клевета на Фалунь Дафа и основателя
этого учения. Их также заставляли петь песни, восхваляющие злобную
партию, которые нужно было кричать во весь голос. Также заставляли
смотреть видеопрограммы, в которых клеветали на Фалунь Дафа и его
основателя, а также заставляли писать так называемые
«идеологические отчёты» и статьи, в которых «разоблачается и
критикуется» учение Фалуньгун.
Власти поставили заработок
надзирателей в зависимость от уровня успешных «преобразований»
практикующих. За каждого «преобразованного» практикующего (когда
практикующий полностью отверг Фалуньгун) они получали в качестве
премии 800 юаней.
Чжан Бо, начальник 7-го отделения
трудового лагеря Ваньцзя, при содействии политического инструктора
Ян Гохуна заставлял практикующих выполнять тяжёлую работу. Им
приходилось работать по 16-20 часов в день.
Когда родные приезжали навестить Чи
Цинхуа, они должны были идти по фотографиям основателя Фалунь Дафа,
чтобы войти в дверь. Им также предлагали клеветать на Фалуньгун и
его основателя. Если тюремщиков не удовлетворяло то, что говорили
родственники, им отказывали в свидании.
В этом трудовом лагере применяли
различные методы пыток, такие как: сидение на корточках длительное
время, инъекции неизвестных препаратов, подвешивание, электрические
дубинки, зажимные скобы (одевались на пальцы рук и ног), а также
круглосуточная слежка.
Вернувшись домой, Чи Цинхуа всё ещё
находилась под наблюдением, и её телефон
прослушивался.
Корреспондент сайта
Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай
Версия на китайском находится на:
http
://
minghui
.
ca
/
mh
/
articles
/2010/10/5/230591.
html