Лю Чэфан заключена в психиатрическую больницу города Хэфэй, подвергаясь преследованиям

Имя: Лю Чэфан (刘 和 芳)

Пол: женский

Возраст: неизвестен

Адрес: пайон Луян, город Хэфэй, провинция Аньхой

Род занятий: неизвестен

Дата последнего ареста: 2010 год

Последнее места заключения: психиатрическая больница города Хэфэй(合肥 精神病 医院)

Провинция: Аньхой

Преследования: заключение, «промывание мозгов», принудительный труд, лишение сна, запрещение пользоваться туалетом, принудительное кормление, пытки, содержание в психиатрической больнице.

(На практикующую Фалуньгун Лю Чэфан донесли в районе парка Сяояоцзинь, после чего она была арестована сотрудниками полиции по прямому указанию «Офиса 610» города Хэфэй. В настоящее время она содержится в заключении в психиатрической больнице города Хэфэй).

Нижеследующее является описанием перенесенных Лю Чэфан испытаний:

8 октября 2007 года приблизительно в семь часов утра я была готова ехать в гости к своей подруге. Как только я вышла из нашего закрытого жилищного комплекса, какие-то незнакомые люди меня арестовали. Позднее я узнала, что они меня поджидали с пяти часов утра. Один из них, по имени Лю, был директором отдела связи с общественностью улицы Сяньцяо района Луян, имя другого было Линь - директор по связям с общественностью улицы Синлинь района Луян. Некоторые были также из офиса улицы Сяньцяо района Луян. Втолкнув меня в черную машину, они поехали в центр «промывания мозгов», расположенный в гостинице Синюй по дороге Зуйси города Хэфэй.

В центре «промывания мозгов» они ежедневно проигрывали видеозаписи, дискредитирующие Фалуньгун, пытаясь заставить меня написать три гарантийных письма об отказе от моей веры. Я отказалась.

После содержания в центре «промывания мозгов» в течение 42 дней меня отправили в исправительно-трудовой лагерь сроком на один год. Полицейский Ван Лу из городского «Офиса 610» ещё с одним полицейским отвез меня в женский исправительно-трудовой лагерь провинции Аньхой. Меня поместили в третью бригаду. Когда охранники узнали, что я отказалась отречься от своих убеждений, они приказали мне прочитать наизусть тюремные правила. Я отказалась, в результате они не позволяли мне спать раньше полуночи.

Спустя неделю охранники принудили меня к тяжёлому труду в тюремной мастерской, где заставляли меня работать свыше десяти часов в день. Когда я отказалась, охранник Лю На записал это, чтобы вычесть очки из моей оценки. Когда я не посещала занятия утренней зарядки, он опять записал это.

Я не стала сотрудничать с ними и громко кричала: «Фалунь Дафа несет добро!» «Истина-Доброта-Терпение - это хорошо!» в их мастерской.

Заключенные уголовники и охранники затащили меня в складское помещение, заткнули рот и плотно обмотали его лентой, не разрешая перерывов, чтобы пойти в туалет.

Я начала голодовку. Чэнь Сяолин, заместитель командира третьей бригады, приказал группе уголовников связать мне руки и ноги и подвергнуть меня принудительному кормлению. Они вырвали клещами мой передний зуб, не позволяли мне принимать душ на ночь и разрешали спать только после часу ночи. Мне не позволяли сидеть на своей кровати, а только на маленькой деревянной табуретке. Так продолжалось более десяти месяцев. Целыми днями мне не разрешали ни с кем разговаривать. Если же я заговаривала с кем-то, то этому человеку не засчитывались очки для оценки.

Чжан Дунлан, командир третьей бригады, вместе со своими заместителями Чжан Веньшенем и Чэнь Сяолинем поручали уголовникам меня преследовать. Чем более жестоко они меня пытали, тем больше очков им засчитывалось. Если я просила у них разрешения пойти в туалет или в ванную комнату, они не разрешали мне туда пойти. Только когда никого не было в туалете, они позволяли мне туда идти. Только когда никого не было в ванной комнате, мне позволялось ею пользоваться.

Корреспондент Минхуэй из провинции Аньхой, Китай

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/7/230676.html