Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

В женской тюрьме провинции Хэнань пожилых практикующих подвергают пыткам

Авг. 12, 2009 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

В женской тюрьме провинции Хэнань пожилых практикующих подвергают пыткам

В женской тюрьме (известна как женская тюрьма Синьсян) провинции Хэнань содержится примерно 200 практикующих Фалуньгун. В 2005 году из-за жестоких пыток, применяемых охранниками к практикующим, она была признана «образцовой» тюрьмой правительственного уровня.

Практикующие в основном содержаться в отделении №9 (официально отделение №11) и в отделении №11 (официально отделение №5). Большинство из них - это пожилые женщины, старшей из которых более 70 лет. Охранники заставляют их нанизывать жемчуг на нитку. Самая маленькая бусинка размером с рисовое зёрнышко, самая большая размером с соевый боб. Поскольку отверстия в жемчуге очень маленькие, женщины вынуждены надевать мощные очки для чтения во время этой работы. Женщины вынуждены, склонившись над столом, выполнять эту работу. Многие практикующие не выносят такой работы, и у них стали проявляться признаки гипертонии, а некоторые, обессилев, не могут встать с кровати.

Охранники строго ограничили использование практикующими туалета, и даже требуют просить разрешения на это. Охранники также заставляют их смотреть передачи с клеветой на Фалуньгун. Практикующие подвергаются пыткам, их оскорбляют, содержат в крошечных камерах, лишают сна и не разрешают мыться. Их также заставляют присутствовать на длительных сессиях «промывания» мозгов и не позволяют общаться друг с другом.

Охранники часто приказывают уголовникам «помогать воспитывать» практикующих и следить за ними во время сна, еды и даже когда они ходят в туалет. Иногда во время активного отдыха практикующих заставляли заниматься другими видами цигун. А когда истекали сроки заключения практикующих, то охранники часто продлевали их либо по каким-то условным причинам, либо без причин вообще. Название «Офис 610» ни на каких официальных тюремных документах не фигурирует.

Практикующая Ли Мяонэн была избита охранниками в центре заключения Яньши. В результате у неё появились признаки инсульта и поднялось артериальное давление. Поскольку она не могла заботиться о себе, ей ежедневно помогали два человека. Когда к ней приехали родные, то понадобилась помощь нескольких человек, чтобы донести её до места встречи с ними. Тюрьма классифицирует её как «лицо с серьёзной потерей трудоспособности», но, тем не менее, отказываются освободить её по медицинским показаниям, ссылаясь на многочисленные причины.

Среди молодых практикующих в тюрьме провинции Хэнань находится 17-летняя Лю Нинин, которая 5 лет назад была приговорена к 8 годам заключения. Она была весёлой и энергичной девушкой с сияющими от счастья глазами. Сейчас это сиянье погасло .

Практикующая Ян Сюлин за то, что не отказалась от своей веры в «Истину, Доброту, Терпение» больше года находилась в маленькой тюремной камере. Её заставляли чистить туалет отделения №4.

Практикующая Чжан Чуньхуа была заключена в тюрьму на 5 лет. Несмотря на то, что она целыми днями и ночами подвергалась изнурительному труду и в течение длительного времени лишалась сна, сильная вера этой практикующей не дрогнула.

У 40-летней практикующей Чжао Силянь поседели волосы. Это случилось из-за пыток, которым ее подвергли, и жестокого обращения. Охранница Ли Ся подкупила уголовниц, чтобы те не только контролировали практикующих Фалуньгун, но и помогали «преобразовать» их.

Охранники, участвующие в преследовании практикующих:
Старший группы отделения №11 - Ли Ся, старший группы отделения №9 - Ли Жунхуа и охранники - Юань Вэньцзюань и Тэн Хайоу.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/6/24/203333. html