Серия международных художественных конкурсов создаёт всемирную сцену

Интервью с ветераном СМИ Саймоном Эпплбаумом

Уже 25 лет г-н Саймон Эпплбаум готовит материалы новостей и общего направления для кабельного телевидения. Он присутствовал на организованных NTD TV различных конкурсах, прошедших в течение трех предыдущих лет, включая Международный конкурс китайского классического танца. Г-н Эпплбаум – поклонник китайского классического танца и преданный зритель Международного конкурса китайского классического танца.

Г-н Эпплбаум отметил в интервью, что общий уровень конкурса этого года повысился, и что на него большое впечатление произвело внутреннее содержание номерови то, каким образом в них раскрываются непреходящие ценности.

Журналист с большим опытом г-н Саймон Эпплбаум

Г-н Эпплбаум работал старшим редактором журналов Multichannel News и Cablevision , а также был ведущим программы Tomorrow Will Be Televised , представляющей собой серию передач, посвященных всемирному телевидению и людям, которые работают в этой сфере. Кроме того, что в этих передачах представлены новости и комментарии, в них также включены интервью с администраторами телевизионной сети, с продюсерами/создателями различных шоу, с антрепренёрами, запускающими новые телевизионные программы и технологии, с телевизионными критиками и политическими обозревателями.

Общий уровень танцевального конкурса этого года и уровень техники исполнения произвели на г-на Эпплбаума большое впечатление. Он сказал: "Каждый участник выложился полностью. Этот конкурс был очень интересным, настоящее соревнование.Судьям будет трудно выбрать победителей, все участники отлично проявили себя в первом и втором турах. Это самый лучший конкурс из всех предыдущих!»

Музыка лучше, конкурсанты лучше используют музыку, танцевальное мастерство лучше, художественное выражение лучше, раскрытие характера персонажа и сюжета также лучше. Я был поражен, узнав, что и женщины, и мужчины делаю растяжки. Надо помнить, что это 14- и 15-летние подростки, удивительная зрелость.

Отличная техника! Отличное владение телом! Интересно, что мужчины используют в танце движения, характерные для женщин, например, мах ногой. Это хороший приём. Они показывают свою более чувственную сторону. Женщины превзошли мужчин, они даже выполняют сальто, которые составляют трудность для мужчин.

Г-н Эпплбаум жестикулирует руками, когда рассказывает о труднейших движениях в китайском танце: "У них два новых движения: одно я называю брейк-данс, переходящий во вращение, это когда вначале они выполняют нечто вроде брейк-данса, потом поднимаются, делая при этом вращениеи в конце движения садятся на одну ногу.Мужчины выполняют сложные сальто – если не достигнуть достаточной высоты в прыжке, то можно упасть прямо лицом вниз. До сих пор удивляюсь, как они это делают".

Г-н Эпплбаум также отметил, что его потрясло, до какой степени танец сливается с музыкой: "Мне нравится традиционная китайская музыка; взять, к примеру, флейту в "Орхидее в долине", соло эрху и фортепиано в "Весне". Мне кажется, на этот раз они использовали музыку гораздо лучше, чем в прошлом году; танцы поставлены так, что движения просто великолепны! Они здорово сочетали музыку с движениями, дыханием и выражением лица, и они показали свою наиболее чувственную сторону, они были прекрасны!

Другой пример – танец "Чжан Голао едет на осле спиной вперед". Хочу отдать должное композитору, написавшему музыку для осла. Она так хорошо написана, что у вас остаётся полное впечатление, что вы слышите крики осла, такая изобретательность! Он ставил танцевальные номера под музыку, он добился хорошей художественной выразительности, получились такие изящные работы, музыка постоянно сливается с персонажем.

Г-н Эпплбаум заметил, что на конкурсе в основном представлены характерные номера и композиции, построенные на основе легенд: "Нам показали этот замечательный номер с ослом. Показали Короля Обезьян. Показали раненного воина, волшебство со столом, мы видели, как герой спасает ребенка, видели сказку о фениксе, и видели, как девушка улетает на луну… И все это на основе отличной техники и великолепной музыки – они рассказывали нам истории и создавали своих героев всего за несколько минут".

Больше всего г-ну Эпплбауму понравился "Король обезьян": "Что касается короля обезьян, мы видим поразительные изливающиеся наружу веселье и страсть. У него действительно так получалось. Я лично считаю, что он выиграет, поскольку во втором туре у него были лучшие легкие сальто, и он хорошо удерживал равновесие, отлично начинали отлично заканчивал. Из сальто нужно хорошо выйти, так же как и хорошо войти. При этом нужно еще выразить внутреннее содержание. Невозможно держать это внутри. Король обезьян сумел выразить внутреннюю радость, внутреннее волнение и скрытую внутри страсть. Вы это чувствуете в его движениях: в том, как он делает четкие и красивые движения головой, в том, как движутся его руки и кисти. И это не с самого начала, а в конце. Он раскрывает свой персонаж настолько, насколько хочет сам, и постоянно вы ощущаете эту радость. Это не то, что вначале он что-то делает, потом выполняет сальто и на этом всё. Всё время что-то происходит. Номер прекрасно поставлен, великолепная хореография".

Г-н Эпплбаум отметил несколько уникальных характерных черт, присущих восточной культуре: "Западный герой иногда движим местью, например, если были убиты его жена или дети, тогда он борется с убийцами. Мы все можем кое-чему научиться из этого. Мы можем научиться любить друг друга, научиться терпению, уважать Небо и Землю, уважать свою и чужую культуру и образ жизни. Для того, чтобы тронуть ваше сердце, вовсе не нужно изображать трагедию – героизм может тронуть ваше сердце, страсть может тронуть ваше сердце, радость и веселье также могут тронуть ваше сердце".

Кроме своих впечатлений о Международном конкурсе китайского классического танца г- н Эпплбаум рассказал о том, что у него также вызывает интерес и ему нравится ряд международных конкурсов, организованных NTD TV с целью возрождения традиционной, вдохновленной богами культуры, а также продвижения выдающейся культуры и искусства человечества. Г-н Эпплбаум добавил: "Кун-фу является философией, музыка – философия, танец – философия, культура также является философией, все они создают большую всемирную сцену, чтобы на ней показать образ жизни и искусство, которым мы все можем подражать, на которые все мы можем равняться и т.д.".

В заключении г-н Эпплбаум сказал следующее: "Это приносит большую пользу миру. Нам так необходимо, чтобы жизнь и искусство были праведными, нам нужны добродетель и дисциплина, нам нужен духовный поиск и духовный подъем. Никто не говорит, что вы должны этим заниматься, но нужно, по крайней мере, признать это и жить с этим, приняв таким, каким оно является".

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2009/6/24/203367. html