Нелепые "легальные" доводы для того, чтобы арест овывать хороших людей

Я сейчас узнал о том, что мой отец Цуй Хундэ, проживающий в области Мэньин провинции Шаньдун, снова был арестован. Не прошло и месяца, как его освободили из центра заключения, и я переживал за его здоровье. И вот внезапно его опять арестовали. Я действительно очень обеспокоен его состояние м здоровья .

Я потрясен и считаю, что метод, который применили для ареста моего отца - совешенно незаконен. Моему отцу позвонили из областного «Офиса 610» и попросили сообщить им пароль входа в операционную систему его компьютера, который у него конфисковали в прошлый раз при аресте. Мой отец пошел туда и был арестован. Моя мать пошла в «Офис 610», чтобы узнать причину ареста. Ее спросили: «Если бы мы не воспользовались этим предлогом, то он бы не приехал?»

Областной «Офис 610» является государственным органом . Их действия противозаконны и аморальны . Подтверждения этому мы видели не один раз. Они используют безумные и необоснованные ме ры против группы добросердечных людей.

Я не дума ю, что мой отец нарушил какой-то закон . Он не из тех людей . Он не г онится за деньгами и не стремится к власт и. Он тяжело работал и терпел унижения. Разве это преступление? Я н ичего не могу пр едположить , где бы мой отец мог поступить плохо.

Когда чиновники «Офиса 610» арестовали моего отца, подумали ли они о том, какие последствия ожидают его семь ю ? Я не могу помочь свои м родителя м, так как живу за тысячи километров от них. Из короткого телефонного разговора с моей ма мой и ее взволнованного состояния я мог только догадываться о происходяще м . И могу теперь только предполагать и догадываться , что будет дальше.

Семь лет назад, когда в первы й раз арестовали и посадили моего отца , я у видел беспорядок , который оставила полици я после обыска в его доме. В первы е тогда я ощутил , как разрушали нашу семь ю , и в первы е тогда я по чувствовал невыразим ое чувство одиночества и беспомощности. С тех пор я замкнулся . За этот год мои слезы иссякли . В течение нескольких месяцев я потерял больше двадцати фунтов ¹ .

Многое изменилось, по сравнению с 7 годами назад. Я стал сильнее и могу сказать моей маме: «Берегите свои силы. Мы должны быть вместе». Но кто знает о моих слезах, которые текли ручьем, когда я пытался спокойным тоном говорить с моей мамой по телефону? Кто мог видеть, как меня душили рыдания после того, как я вешал трубку?

Примечание: 17 марта 2009 года «Офис 610» под руководством коммунистической партии Китая (КПК) проводил широкомасштабные арест ы практикующих Фалуньгун Мэньинской области в таких город ах , как Ta оси , Мэньин, Даочжуан, а также в горо дах провинции Шаньдун. По не полн ой статистик е, за период с 20 ноября 2008 п о 31 марта 2009 гг. , по крайней мере, был о арестован о 73 практикующих .

¹ - (1 фунт=0,454 кг) .

Цин Сун

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/5/10/200544. html