Вице-президент
Европарламента: "Настало время привлечь коммунистический режим
Китая к суду за геноцид"
(фотография)
Недавно
вице-президент Европарламента г-н Эдвард Макмиллан Скотт
организовал пресс-конференцию "Молчаливый геноцид" в здании
лондонской Ассоциации иностранных СМИ, на которую он пригласил
экспертов по Китаю, ученых и практикующих Фалуньгун, пострадавших
от преследований,
c
целью разоблачить преступления
геноцида, совершаемые коммунистическим режимом Китая: извлечение
органов у живых практикующих
Фалуньгун.
На пресс-конференции г-н Макмиллан Скотт рассказал о том, как он три года назад был в Пекине. Завершая свой рассказ, он заявил: "Мое расследование, мои встречи с людьми и мой опыт, всё это привело меня к заключению, что уже десять лет тоталитарный коммунистический режим Китая преследует Фалуньгун, этих невиновных и добрых людей. Я считаю, что настало время привлечь коммунистический режим Китая к суду за геноцид. Я твердо уверен в том, что то, что мы делаем сейчас, должно быть сделано в каждом городе мира и должно происходить каждый день до тех пор, пока справедливость не восторжествует".
С наступлением 10-й годовщины инцидента "25 Апреля", день, когда тысячи практикующих Фалуньгун подали мирную апелляцию в Пекине, эта пресс-конференция составляет часть кампании, проводимой Европарламентом, с целью потребовать от китайского коммунистического режима прекратить осуществляемые им преследования в отношении Фалуньгун. Среди участников пресс-конференции находятся: эксперт по Китаю и автор книги "Потерянный новый Китай" г-н Этан Гутман; известный британский хирург, специалист в кардиоторакальной хирургии; профессор Том Трежер; г-жаТина Ламбер, представитель организации Международная христианская солидарность и практикующая Фалуньгун Анне Ян, которую с санкции китайского коммунистического режима незаконно подвергли аресту и заключению в тюрьму. Анне сказала, что люди должны остановить эти злобные преследования.
Пресс-конференция
"Молчаливый геноцид", состоявшаяся в
Лондоне
Вице-президент
Европарламента: "Китайский коммунистический режим осуществляет
геноцид практикующих Фалуньгун"
Вице-президент Европарламента г-н Эдвард Макмиллан Скотт подчеркнул, что преступления, совершаемые коммунистическим режимом Китая в течение 10 лет, являются геноцидом. Он отметил следующее: "Зверства китайского коммунистического режима по извлечению органов у живых практикующих Фалуньгун уже подробно разоблачены в отчете за 2006 г. о совместном расследовании, организованном бывшим секретарём Канады по Азиатско-Тихоокеанскому региону Дэвидом Килгуром и адвокатом-правозащитником Дэвидом Мэйтасом. В настоящее время этот отчет переведен и издан на 16-ти языках".
В своей вступительной речи г-н Скотт рассказал о том, как он занимался поиском свидетельств во время своего визита в Пекин 3 года назад: "Сегодня я присутствую здесь, потому что 3 года назад я побывал в Китае. Я давно нахожусь на службе в Европарламенте и до этого уже много раз бывал в Китае. На этот раз я готовил отчет по правам человека, свободе и демократии для представления его в Еврокомиссию. Я встречался с двумя бывшими узниками совести Ню Цзиньпином и Цао Дуном. Оба – практикующие Фалуньгун. Они находились в заключении и были освобождены. Ню Цзиньпин встречался со мной, чтобы обратиться ко мне за помощью в отношении своей жены. В то время его жена Чжан Ляньин находилась в заключении в принудительном трудовом лагере в Пекине. Он сказал мне, что жену жестоко пытают, и что она потеряла слух. Через несколько месяцев ее, в конце концов, освободили, и она написала мне письмо, в котором в подробностях описала, как в принудительном трудовом лагере она перенесла 50 видов пыток".
Г-н Скотт продолжил: "К сожалению, в процессе кампании, осуществляемой властями перед Олимпийскими играми, Ню Цзиньпин и его жена вновь были арестованы и направлены в тюрьму. Цао Дун и его жена также являются практикующими, и они также были направлены в тюремное заключение. Цао Дун находится в заключении в регионе Северного Китая – там же содержатся в заключении люди, участвовавшие в студенческом движении, завершившемся расправой на площади Тяньаньмэнь в 1989 г. Цао Дун рассказал мне, что как-то вечером его лучший друг исчез из тюремной камеры. В следующий раз он увидел своего друга в тюремном морге. Его тело во многих местах было надрезано, и многие органы вырезаны".
Г-н Скотт подчеркнул, что цель этой конференции состоит в том, чтобы люди узнали об истинной ситуации с правами человека в Китае: "Все, с кем я разговаривал в Пекине, позже были арестованы и заключены в тюрьму. Некоторых даже подвергли пыткам. Некоторые до сих пор находятся в заключении. В связи с этим мы проведем серию мероприятий в Европарламенте и в других местах".
Г-н Скотт добавил: "Я уже написал и направил письмо Генеральному секретарю ООН с просьбой, чтобы ООН организовала и провела тщательное расследование преследования в отношении Фалуньгун в Китае. В соответствии с определением слова "геноцид", данным во 2-й статье Декларации прав человека ООН, осуществляемое в настоящее время преследование в отношении Фалуньгун в Китае расценивается как геноцид. Это также является причиной проведения сегодняшней пресс-конференции".
Эксперт по Китаю: "Коммунистический режим Китая осуществляет систематическую продажу органов, извлеченных у практикующих Фалуньгун, ради получения чрезмерной прибыли путем продажи через черный рынок"
Эксперт по Китаю, автор книги "Потерянный новый Китай" г-н Этан Гутман на притяжении нескольких лет проводит исследование в отношении преследования Фалуньгун. В настоящее время он пишет особую книгу, посвященную преследованию Фалуньгун, в основе которой лежат результаты его собственного исследования. Г-н Гутман рассказал участникам пресс-конференции о добытых в процессе исследования сведениях.
Г-н Гутман отметил: "Западные СМИ с самого начал недооценили масштабов "войны", начатой коммунистическим режимом Китая против Фалуньгун. Западные СМИ подхватили первоначальное мнение китайского режима по этому вопросу: это война будет кратковременной, и Фалуньгун "перестанет существовать". Однако Фалуньгун не исчез. Тем не менее, тысячи практикующих погибли в результате этого преследования в войне, начатой коммунистическим режимом Китая".
Г-н Гутман продолжил: "2 года назад я начал расследование и исследование этого конфликта между коммунистическим режимом Китая и Фалуньгун. Я взял интервью у нескольких сотен людей. Половина из них – практикующие Фалуньгун, которые отбывали тюремное заключение или были в заключении в исправительно-трудовых лагерях китайского коммунистического режима. Меня озадачило то, что около 30% практикующих Фалуньгун рассказали мне о том, что их в заключении направляли на прохождение необычного медицинского осмотра. Все эти осмотры почему-то состояли из проверки деятельности почек, печени, глаз, а иногда сердца. В этих осмотрах обычно не было необходимости, и, кроме того, они весьма дорогостоящие. Если рассматривать эти факты в связи с тем, что за последние несколько лет в Китае были выполнены тысячи операций по пересадке органов, источник которых остается неизвестным, к тому же органы для этих операций были проданы по высоким ценам через международные черные рынки, то естественным образом напрашивается следующее объяснение: коммунистический режим Китая осуществляет систематическую продажу органов, извлеченных у практикующих Фалуньгун, ради получения чрезмерной прибыли путем их продажи через черные рынки.
Каково же количество практикующих Фалуньгун, у которых извлекли органы? Китайский "Офис-610" подсчитал, что количество практикующих Фалуньгун составляет около 70 миллионов человек. По данным правозащитной организации Laogai Research Foundation в системе исправительных трудовых лагерей коммунистического режима Китая содержится около 4-х миллионов людей, и половина из них практикующие Фалуньгун. По моим подсчётам за эти годы, по крайней мере, у 87 000 практикующих Фалуньгун были извлечены органы, и это было санкционировано китайским коммунистическим режимом.
Когда в 2006 г. были разоблачены
злодеяния, связанные с извлечением органов у живых людей, к
сожалению, западные СМИ не захотели затрагивать этот вопрос.
Очевидно, они не хотят задуматься над этой проблемой. Однако факты
налицо. Любой может поехать и провести расследование. Озадачивает
то, что никто не хочет этого делать. Я был поражён, когда
обнаружил, что наше расследование является первым в мире. У
большинства практикующих, у которых я брал интервью, особенно те,
кто подал документы на получение статуса беженца в Тайланде, никто
до этого не брал интервью. Несомненно
,
это
является
позором
для
Западного
мира
".
Известный хирург,
специалист в кардиоторакальной хирургии: "Отчет об извлечении
органов у живых людей отражает истинный ужасающий
факт"
В пресс-конференции принял участие
известный британский хирург, специалист в области кардиоторакальной
хирургии, профессор Том Трежер, в своей речи он выразил своё мнение
по поводу извлечения органов у живых людей, осуществляемое в Китае:
"Я прочел отчет, составленный Килгуром иМэйтасом. То, что описано в
отчете, действительно, ужасающе. Однако как хирург, знающий
ситуацию в области международной трансплантологии, после прочтения
отчёта я обнаружил, что многое совпадает с тем, что я уже знал,
например, большое количество произведенных операций по
трансплантации. Пациентам очень легко заказать себе органы для
пересадки в Китае. Более того, количество имеющихся органов для
трансплантации вообще не совпадает с количеством доноров, которые,
возможно, могут быть в наличии в Китае. Поэтому
их
отчет
,
можно
сказать
,
отражает
истинный
ужасающий
факт
.
Что более всего потрясло меня, так это то, что количество органов для трансплантации гораздо больше необходимого. Более того, они могут своевременно поставлять пациентам необходимые органы. Наконец, кроме количества существуют ещё другие факторы, являющиеся весьма убедительными, и которыми нельзя пренебрегать.
Сейчас я расскажу об одном таком факторе. Несколько лет назад, когда я был президентом Европейской ассоциации хирургов-кардиологов ( European Heart Surgeons Association ) , на международных конференциях я часто встречался с коллегами из США, Азии и Европы. Одной из затрагиваемых нами тем была следующая: демонстрации хирургических операций, т.е. насколько это этично проводить операции перед аудиторией. Один американский хирург сказал мне: "Как-то раз меня пригласили провести такую показательную операцию на легком в Китае. Чтобы сделать показательную операцию на конференции, требуется заранее назначить время для операции. Однако невозможно назначить время для трансплантации органов, поскольку невозможно определить, когда появится донор. Поэтому он ответил: "Вы не сможете это организовать". Однако китайская сторона возразила: "Мы точно сможем".
Профессор Трежер в заключении сказал: "Для меня это убедительный факт, который, наконец, доказывает происходящее – он весьма и весьма убедительный".
Представитель организации Международная христианская солидарность: "Политика подавления, осуществляемая коммунистическим режимом Китая, никогда не достигнет своей цели"
Г-жа Тина Ламбер, представитель организации Международная христианская солидарность, выступила на пресс-конференции с докладом на тему подавления религий и прав человека со стороны китайского коммунистического режима.
Она отметила следующее: "Коммунистический режим Китая беспринципно осуществляет преследование веры, которая, как они считают, выходит из-под их контроля, используя при этом денежные штрафы, притеснения, повреждение вещей, находящихся в личной собственности, заключение в тюрьму и применение пыток. Однако они не достигли своей цели".
Г-жа Ламбер привела следующий пример: "Например, на протяжении 10-ти лет режим осуществляет неустанное жестокое преследование Фалуньгун. Однако Фалуньгун не покорился. И это вызвало у режима сильный страх".
В заключении г-жа Ламбер сказала следующее: "Важно то, что международное сообщество проводит такое официальное слушание и оказывает постоянное давление на китайский коммунистический режим. Благодарю всех, кто организовал эту пресс-конференцию. У коммунизма в Китае нет способов, чтобы разрешить социальный кризис. Религиозные верования не только не удалось искоренить, они еще более усилились. Политика подавления, осуществляемая коммунистическим режимом Китая, никогда не достигнет своей цели".
Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/5/4/200220. html