Лян Юйчжэнь и
Лян Цзинью подвергаются пыткам в г. Хэшань провинции Гуандун
(фотографии)
Во второй половине дня 25 февраля
2009 г. Лян Юйчжэнь, жительница поселка Шапин г. Хэшань
провинции Гуандун, пошла в деревню распространять материалы с
разъяснением правды и была незаконно арестована.
В тот же вечер полицейские заковали в наручники
ее руки, сложенные за спиной, и всю дорогу тащили практикующую к
ней домой, а затем тщательно обыскали ее квартиру. Когда
полицейскиы
собирались уехать
,
89-летняя бабушка
г-жи Лян, которая была
дома в
то время
, обняла ее за плечи
и не отпускала. Она умоляла чиновников: «Я
нуждаюсь в уходе! Пожалуйста, позвольте ей остаться!» Полицейские
только разжали руки бабушки и увели г-жу Лян.
С тех пор, как 20 июля 1999 года
началось преследование Фалуньгун, Лян Юйчжэнь и ее сестру Лян
Цзинью неоднократно преследовали сотрудники отделения полиции
г. Хэшань, «Офиса 610», местного полицейского участка, а также
районная администрация.
Полицейские часто приходили к г-же
Лян домой, не давая ей и ее сестре покоя. Кроме того,
чиновники
прослушивали их телефоны
и делали угрожающие звонки. Родители сестер постоянно так сильно
переживали за своих дочерей, что поседели, и не могли спокойно есть
и спать.
Вечером 19 июля 2000 г. два
чиновника из отделения полиции Синьчэна нагрянули к г-же Лян,
сказав: «Наш начальник хочет поговорить с вами. Пойдемте с нами.
После этого мы доставим вас домой» Таким обманом сестер заманили в
полицейский участок.
Когда они приехали, Чэнь Цзиньху,
начальник полицейского участка, спросил сестер: «Вы до сих пор
практикуете Фалуньгун? Если вы будете продолжать практиковать, то
будете заключены в центр заключения, а если оставите практику, то
мы вернем вас домой». Сёстры твердо ответили: «Мы будем продолжать
практиковать!» Несколько полицейских сразу арестовали их и
задержали на 5 суток.
Вечером 14 февраля 2001 г. более
20-ти сотрудников из «Офиса 610» г. Хэшаня, отделения полиции
Синьчэна и районной администрации начали проводить рейды арестов
практикующих в их районе. Сначала они пришли арестовать г-жу Лян и
ее сестру. Схватив их, они стали волочить женщин с пятого этажа на
первый. Сестры все время кричали: «Фалунь Дафа – праведный! Истина,
Доброта, Терпение – хорошие принципы!» Когда соседи г-жи Лян
выбежали на улицу, чтобы посмотреть что происходит, чиновники
больше не посмели тащить сестер в свои патрульные
машины.
После этого были арестованы еще два
практикующих и доставлены в полицейский участок Синьчэна. К
операции по арестам присоединились полицейские и из других
полицейских участков, в результате чего за один вечер было
арестовано более десяти практикующих. Женщины-полицейские И Дуни и
Май Вэньцзин из отделения полиции Синьчэна очень жестоко обращались
с задержанными практикующими.
Г-жу Лян Цзинью задержали на 15
суток, а г-жу Лян Юйчжэнь приговорили к одному году принудительного
труда в женском исправительно-трудовом лагере Саньшуй. Под арестом
сестер подвергали постоянным избиениям и нецензурной брани. Кроме
того, охранники пытали их методом, который они применяют
исключительно к заключенным, сидящим в камере
смертников
.
Один из этих методов: охранники при
помощи металлических прутьев раздвигают ноги жертвы на 2,5 фута
друг от друга. Затем вешают на шею тяжелый металлический обруч
весом более десяти фунтов. После чего охранники связывают вместе
шею, руки и ноги.
Жертва
при этом не может ходить, лечь спать и при необходимости
пойти в туалет, и нуждается в помощи посторонних. Ночью они могут
только полусидеть или полулежать на полу. Г-жа Лян Цзинью
подвергалась такой пытке целый месяц. Впоследствии ее приговорили к
1,5 годам принудительного труда в женском исправительно-трудовом
лагере Саньшуй, где ее также жестоко пытали.
В знак протеста против незаконного
тюремного заключения и жестокого обращения г-жа Лян Юйчжэнь пошла
на голодовку в течение десяти дней. Охранники применили к ней пытку
«насильственное кормление» и замучили до такой степени, что она
оказалась в критическом состоянии от кахексии. Ма Лай Цзю из «Офиса
610» г. Цзянмэнь
сказала
:
«Если не будешь есть, мы будем тебя кормить насильно. У нас есть
много способов».
До того, как г-жу Лян Юйчжэнь отправили в исправительно-трудовой лагерь Саньшуй , ее в течение 20-ти дней держали в наручниках и так жестоко пытали, что она после этого не могла ходить. И когда практикующую доставили в женский исправительно-трудовой лагерь Саньшуй, то ее пришлось заносить через парадную дверь.
Г-жу Лян Юйчжэнь позже перевели
обратно в центр заключения г. Хэшаня. Все ее родные очень
переживают за ее состояние.
Центр заключения в г. Хэшань, где были заключены
практикующие
Версия на
китайском языке находится на:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/6/196658.html