Сунь Дяньбиня лишают пищи и подвергают д ругим издевательствам в т юрьме города Дацина (фотографии)

Практикующие Фалунь Дафа, находящиеся в заключении в тюрьме города Дацин в провинции Хэйлунцзян, лишены самых элементарных прав человека . Их подвергают безжалостным пыткам даже за малейшее неповиновение, такое как не выполнение необоснованных требований охранников . 38- летний г-н Сунь Дяньбин из города Цзиси - один из тех практикующих, которых пытали и мучали недавно.

Г-н Сунь Дяньбин из города Цзиси

22 марта 2009 года мать г-на Суня приехала в тюрьму города Дацин , чтобы увидеть своего сына. Охранники сказали, что ей не позволят встретиться с ним, потому что он отказался носить официальную тюремную форму. Когда его мать пошла к руководителю п олитического отдела Ли Вэйлуну, который отв ечает за преследование практикующих в тюрьме, и потребовала свидания с сыном, она получила отказ. После последующих переговоров между тюремщиками и г-ном Сунем, кто-то надел на г-на Суня тюремную форму, и только тогда ему было позволено увидеться с матерью.

Во время встречи мать заметила, что ее сын выглядел слабым, и у него дрожала рука, в которой он держал телефон. Она поняла, что охранники, должно быть, лишили ее сына пищи, потому что он отказался носить тюремную форму. Кроме того, каждый раз, когда тетя г-на Суня приходила, чтобы увидеть его, охранники ей в этом отказывали. После встречи с матерью г-н Сунь снял униформу и бросил ее на пол, говоря: " Мы не преступники, как мы можем носить униформу преступника?!"

Практикующих, которые отказываются носить тюремную форму в тюрьме города Дацин , обычно мучают , используя метод лишения пищи, и многие в настоящее время находятся в критическом состоянии. Некоторые охранники, видя в каком тяжелом состоянии они находятся, были так тронуты этим, что стали выступать в за щиту практикующих.

Г-н Сунь, который живет в р айоне Лишу в городе Цзиси, некоторое время был безработным. Его бывший работодатель – Шахта №2 у гольной шахты Цзиси. В 2001 году он был арестован чиновниками из отделения полиции Лисиньгуан и в декабре того же года приговорен к дес яти годам тюремного заключения окружным судом Цзигуан город а Цзиси.

В апреле 2002 года г-н Сунь был переведен в Харбинскую городскую тюрьму, где по распоряжению Чжана Цзюшана, заместителя начальника образовательной секции, был помещен в одиночный карцер в отделении №1. Чжан Цзюшан также является ответственным за то, чтобы вынуждать практикующих написать три заявления.

Чжан приказал Сюй Цзыцян и Юй Цзюньцзе (уголовникам) надеть наручники на г-на Суня и заставлять его носить кандалы, весящие 40 фунтов. Кроме того, наручники и кандалы г-на Суня были привязаны к кольцу, которое было прикреплено к полу, что заставляло его постоянно быть в очень неудобном полож ении. Сюй затем стал бить и пинать г-на Суня по голове, груди, спине и ногам, что вызвало травмы всего тела. Г-на Суня избивали с такой жестокостью и так долго , что был момент, когда он перестал дышать.

Г- н Ван Даюань из города Харбин был и збит до смерти в городской тюрьме Дацин, потому что он отказался написать " четыре заявления". Охранники настолько боялись, что их преступления будут разоблачены, что они пе ревели четырех практикующих в другие тюрьмы. В июле 2004 года г-н Сунь был переведен в городскую тюрьму Дацин и с тех пор подвергается там пыткам.

В марте 2009 года Ли Вэйлун, тюремный чиновник, установил еще один способ преследования в городской тюрьме Дацин. Во время, установленное для еды, они позволяли другим заключенным есть, но часто не давали возможности практикующим входить в столовую. Охранники часто использовали различные предлоги, чтобы заставить практикующих снять одежду и затем избивали их.

17 февраля 2009 года охранники начали определенно избирать предметом своих преследований четырех практикующих: г - на Чжай Чжибиня, г-на Ли Чао, г-на Ли Хунгуй и г-на Лю Гуйфу, все они были в заключении в отделении №4. Под предлогом необходимости "реорганизовать" отделение, они мучали этих четырех практикующих, каждое утро и каждый день вынуждая их на дворе выполнять очень напряженные физические упражнения

Однажды практикующие отказались делать эти мучительные упражнения. Охранники Чу Чжунсинь, Лю Гуоцян и Ли Цзиньхао, ответственные за преследование практикующих в отделении №4, жестоко избили их. У г-на Чжая появилась большая шишка на голове, которая сильно кровоточила, а у других трех практикующих были раны на руках, ногах и бедрах.

Тюрьм а Дацин

Практикующий из провинции Хэйлуцзян

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/4/6/198461. html