Выступление труппы
Shen
Yun
Divine
Performing
Arts
в Тайване – это и вдохновляющее искусство, и образование
(фотографии)
20 февраля
2009 г. труппа
Shen
Yun
Divine
Performing
Arts
(
SYDPA
)
прибыла в
Тайвань, начав запланированные 37 представлений в 6 городах
острова.
Продажа
билетов началась 1 декабря 2008 г., и в течение 5 дней почти 20 000
билетов было продано.
По сообщению газеты
China
Times
от 12 января 2009
г., "приблизительно 50 директоров и преподавателей школ собрались в
культурном центре Тайцзун 11-го числа, чтобы рекламировать
представления
SYDPA
. Они
говорили о том, что представление
SYDPA
отражают гармонию
традиционной китайской культуры. Представления не только полны
новых концепций, но также очищают души людей и являются высоко
образовательными".
SYDPA
, безусловно вызвало новую волну искусства в
Тайване.
Президент
университета науки и техники Тайнаня: "Это
действительно
божественно!"
Президент
университета Науки и Техники Тайнаня Чэнь Хунчжу смотрел
представление
SYDPA
в начале
прошлого 2008 г. в Центре культуры Тайнаня, но в его памяти до сих
пор живы уникальные комбинации восточного и западного искусства. Он
сказал, что всё представление было "действительно
божественным".
\
Чэнь Хунчжу: «
SYDPA
имеет полное право
называться "Божественным"»
Президент Чэнь
сказал: "Это выдающееся представление не только в
отношении
визуальных световых
эффектов, проекций экрана заднего плана, но также и историями,
которые отражают преданность, сыновнее благочестие, высокую
нравственность и праведность. Первое впечатление, поражающее людей:
«Это представление действительно экстраординарное. Постановка
прекрасно разработана, особенно уникальное сочетание восточного и
западного искусства. Это действительно божественно!" Далее он
сказал: "В представлении прошлого года танец 'Нимфы Моря' принёс
мне ощущение мягкости или ощущение лёгкого волнения на море. Все
аспекты: сцена, световые эффекты и визуальное впечатление, - всё
было необыкновенно ярко и произвело на меня огромное впечатление. Я
почувствовал как много усилий было вложено для создания этого
представления. Это
то
,
что
тронуло
меня
больше
всего
".
Прекрасная
демонстрация искусства и истории достойна благодарности и изучения
всех преподавателей и студентов
Президент Чэнь
сказал, что университет Науки и Техники Тайнаня - единственный из
15 технических университетов Тайваня, где имеется
факультет
искусств, где обучают
изобразительному искусству, музыке и танцам, а также имеется
научно-исследовательский институт. Он считает, что
SYDPA
сочетает
в себе разные виды искусства, по которым специализируются все
четыре отделения их учебного заведения, и демонстрирует прекрасное
искусство. Именно поэтому он рекомендует
SYDPA
всем преподавателям и
студентам, чтобы они могли смотреть и учиться у
SYDPA
. Президент Чэнь
восхищён тем, как
SYDPA
воспроизводит божественную культуру Китая, а также
тем, как это представление защищает традиционный дух, выражая
уважение Небесам и добродетель. Он считает, что
SYDPA
играет существенную
роль в улучшении морали. "Представление
SYDPA
является
необыкновенно вдохновляющим и образовательным для наших студентов,
с какой бы стороны его ни рассматривать, будь то искусство,
образование, история или культура", - сказал он.
Более, чем
чувство красоты
Г-н Янь
Хунмин, директор средней школы Ваньцуань в Наньнине, тоже смотрел
представление в прошлом году. Он сказал, что благодаря
SYDPA
учащиеся могут учиться ценить
эстетику и мораль. Средняя школа Ваньцуань расположена в предместье
города Тайнаня. Г-н Янь Хунмин относится к школе, как к своей
семье, и вкладывает много усилий в свою работу. Он обращает особое
внимание на нравственное образование и пользуется большим уважением
среди преподавателей, учащихся и местных жителей.
Директор средней школы Ваньцуань, г-н Янь Хунмин, говорит,
что
SYDPA
учит ценить эстетику и мораль
Г-н Янь Хунмин
считает, что в отношении образования
SYDPA
не только дает людям
чувство красоты, но также преподносит им высокую мораль и
пробуждает у них совесть. "Я считаю, что
SYDPA
не только прекрасное
представление, но также представление, вдохновляющее людей повышать
свой моральный уровень. Именно поэтому я поощряю людей придти и
посмотреть это представление, что особенно важно для людей в
сегодняшнем мире, где человеческая мораль с каждым днём падает.
Молодые люди стремятся только попасть в
хороший университет и получить хорошие отметки.
Мы должны обратить внимание на моральные проблемы".
Очень
впечатляет, название "Божественное" вполне соответствует этому
представлению
Директор школы
Янь Хунмин хранит ярчайшие воспоминания о представлении
SYDPA
. Когда
он говорил о представлении прошлого года, он сказал: "Можно
описать
SYDPA
словом "Божественное", потому что оно
действительно полно божественности.
SYDPA
необыкновенно прогрессивно в применении эффектов освещения и
технологии. Движения исполнителей очень красивы, просто прекрасны,
и это стимулирует развитие высокой морали, правдивости и красоты",
- сказал он.
Когда
SYDPA
прибыл в
Тайвань в прошлом году, г-н Янь Хунмин с
энтузиазмом поощрял людей идти на
представление. Он даже купил билеты за
собственные деньги и пригласил директоров школ
и преподавателей посмотреть это представление. В этом году ещё до
прибытия
SYDPA
он вновь купил билеты в качестве награды лучшим
ученикам. Директор Янь подчеркнул, что в сегодняшнем мире, в
частности, когда молодые люди обращают внимание только на свою
карьеру, нам ещё больше необходимы идеи, которые несёт со сцены
представление
SYDPA
.
Директор Янь
сказал: "Я надеюсь, что благодаря такому образованию дети смогут
научиться ценить эстетику, повысят свой моральный уровень. Я
надеюсь, что это шоу вдохновит детей следовать высокой морали и
красоте. У некоторых детей это может действительно возбудить
интерес к танцам, и они смогут демонстрировать свои
таланты в других областях искусства. Я надеюсь,
каждый поддержит такое замечательное культурное событие. Приезжайте
и посмотрите представление в исполнении труппы
SYDPA
, расскажите своим
друзьям о том, насколько оно замечательное".
Версия на
китайском языке находится на:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/19/195744.html
Версия на
английском языке находится на
http
://
www
.
clearwisdom
.
net
/
emh
/
index
.
html