Профессор
Сычуаньского университета незаконно приговорен к тюремному
заключению, его 94-летний отец просит помощи в освобождении
сына
Г-н Дин Цзэян –
профессор макромолекулярного химического факультета Сычуаньского
университета провинции Сычуань. 10 августа 2008 г. он был
приговорен к четырем годам тюремного заключения окружным судом Ухоу
г. Чэнду провинции Сычуань. Дело г-на Дина
вошло в следующую стадию рассмотрения, но его
адвокату не дали возможности сделать ксерокопии судебных
документов. Апелляционный суд заставил судью как можно скорее
вынести решение по делу г-на Дина, чтобы суд мог быстрее закрыть
это дело.
Г-н Дин был арестован 13 сентября 2007 года. С тех пор его 94-летний отец пытался увидеться с сыном более десяти раз. Он живет в г. Хуаяне провинции Сычуань, поэтому отцу приходилось проделывать дальний путь, чтобы посетить различные центры заключения, включая «центр промывания мозгов» Синьцзинь, тюрьму Чэнду, прокуратуру и суд Ухоу. Он обращался в различные инстанции с ходатайством об освобождении своего сына, потому что тот не совершал никих преступлений. Поскольку отец жил на периферии, ему приходилось каждый раз тратить на дорогу автобусом по 4 часа туда и обратно. В январе 2008 г. в провинции Сычуань произошел ураган. Но несмотря на это, отец все равно проделывал длинный путь в прокуратуру Ухоу и ходатайствовал об освобождении своего сына.
С 27 сентября по 10 октября 2008
года суд Ухоу проводил слушание по делу г-на Дина и еще 11-ти
человек. Родственники обвиняемых получили повестки из суда о дате
закрытого суда, поэтому им было запрещено присутствовать на
слушании. Отец г-на Дина дважды старался проникнуть в зал суда, но
ему, как и другим родственникам, было отказано. Поэтому все
вынуждены были ожидать возле здания суда до окончания слушания
дела.
27 сентября,
в день, когда проходил
суд, температура воздуха в г. Чэнду резко понизилась. Пожилой
отец Дина продрог до костей под
холодным ветром и
дождём,
ожидая решения суда.
Теперь дело г-на Дина ожидает
следующего решения суда. В ходе этого процесса суд Ухоу
преднамеренно проигнорировал веские доказательства процессуальных
норм и вынес несправедливый приговор. По всей видимости,
промежуточный суд Чэнду и ответственные судьи умышлено препятствуют
адвокату г-на Дина защищать его в апелляционном суде. В настоящее
время отец обвиняемого практикующего призывает всех людей доброй
воли обратить внимание на этот вопрос и положить конец вопиющей
несправедливости.
Лица промежуточного суда Чэнду,
участвующие в рассмотрении апелляции по делу г-на
Дина:
Судья: Лиин
Цяо.
Помощники судьи: Цю Цзин и Хуан
Вэнь.
Судебный чиновник: Лю Хуайюань и
Чжан Юаньцзе .
Версия на китайском находится на:
http
://
minghui
.
ca
/
mh
/
articles
/2009/1/19/193763.
html