Преследование Цяо Пинцзюань в женском исправительно-трудовом лагере Шицзячжуан

Цяо Пинцзюань из деревни Наньван округа Пин провинции Хэбэй является практикующей Фалунь Дафа. 16 и 18 июля 2008 года она поехала в округ Аньпин раздавать материалы с разъяснением правды о Фалунь Дафа и о репрессиях компартией Китая (КПК) практикующих Дафа, а также раздавать «Девять комментариев о коммунистической партии». О ней донесли в полицию. Её и еще двух практикующих арестовали и доставил и в Управление полиции Аньпин. 8 августа г-жу Цяо незаконно передали в женский исправительно-трудовой лагерь Шицзячжуан.

Полиция Аньпин держала г-жу Цяо больше 20 дней, не проводя надлежащие юридические процедуры. Сунь Ихэ из полицейского бюро Аньпина только сказал Цяо , что ее приговорили к одному году принудительных работ, и приказал ей подписать повестку. Хотя г-жа Цяо отказалась подписать, её всё равно отправили в исправительно-трудовой лагерь.

Секретарь политического и юридического комитета женского исправительно-трудового лагеря Шицзячжуан заставлял её подписать «гарантийное заявление», но г-жа Цяо отказалась, поэтому ее перевели в отряд №1. С подъемом здесь заставляли практикующих выполнять утреннюю гимнастику. Кто отказывался выполнять, выводили стоять в коридор на целый день, без права есть целые сутки.

Однажды одна практикующая недостаточно громко откликнулась во время переклички на обед, поэтому охранники не разрешили ей есть и заставили весь день стоять в коридоре. В поддержку той практикующей, другие задержанные практикующие тоже отказались от обеда. Они пытались разъяснить правду о Фалунь Дафа и о репрессиях командиру отряда, но тот не стал слушать, и заставил всех их стоять в коридоре, выстроив вдоль стены, не давал еды и не разрешил ходить в туалет. Одна практикующая запачкала штаны, за что руководитель группы ударил ее дубинкой и посадил в камеру-одиночку.

Сотрудники исправительно-трудового лагеря сбривают волосы практикующим, берут у них кровь на анализ и заставляют носить униформу. Некоторые практикующие отказались сотрудничать, поэтому их избивали и помещали в одиночные камеры. 4-5 практикующих отказались носить униформу заключенных, за что с них сняли одежду, когда они спали и не выдали на кровати простыней. Чжу Лиин избива ла практикующих. Охранники круглосуточно наблюдали за практикующими и если замечали, что они делали упражнения, лишали сна. Их вытаскивали из камеры и заставляли стоять или заключали в одиночную камеру.

Г-жа Цяо была переведена в отряд №2 на один месяц и три дня. В воскресенье, 13 ноября, Сунь Ихэ и два других полицейских отвезли её домой. Ее семье сообщили, что для того, чтобы г-жу Цяо отпустили, они должны выплатить 5 000 юаней. На следующий день, после того, как г-жу Цяо доставили домой, полицейские потребовали ещё 1 000 юаней. Ее семья спросила: «Какие еще 1 000 юаней?» Полицейские не знали что ответить. И, тем не менее, семья от шантажа понесла материальный ущерб в 6 000 юаней.

После освобождения г-жи Цяо в исправительно-трудовом лагере Шицзячжуана остались в заключении более 80 практикующих в отряде №1, 97 практикующих – в отряде №2 и более 70 практикующих – отряде №3.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/12/26/192323. html