Лань Бин почти ослеп на оба глаза из-за преследования

Г-н Лань Бин, 40 лет, жил на проспекте Сянцюань района Путо города Шанхай. В 2001 он был осужден на десять лет судом района Сухуэй. С того времени он находился в заключении в тюрьме Тиланцяо города Шанхай. Из-за преследований, которому его подвергали, из его глаз часто текла кровь. В настоящее время он почти ослеп на оба глаза.

Согласно недавнему сообщению, г-н Лань с начала 2008 года не может ясно видеть. Его глаза часто кровоточат, и на них появляется все больше и больше черных пятен. Постепенно его зрение ухудшается, и его обследовали в тюремном госпитале. После обследования врачи назначили проведение дальнейшего осмотра в больнице.

Его болезнь продолжает развиваться, и Фань Чжэньцюнь, директор шестой команды решил отправить его на обследование к офтальмологу. Фань Чжэньцюнь убедил эксперта, что «это является политической задачей», проинструктировав его, чтобы он не делал нормального обследования. Поэтому был поставлен диагноз «ничего серьезного».

Г-на Ланя обследовали в госпитале вне тюрьмы три раза. Каждый раз охранники заявляли, что он является политическим преступником, и не позволяли экспертам и профессорам раскрывать реальное состояние его болезни. Таким образом руководство тюрьмы выполнило свою «гуманитарную» роль, и смогло удержать его в заключении, используя оправдание, что его болезнь была «несерьезной».

Во время медицинского обследования врачи обнаружили, что болезнь было трудно вылечить. До настоящего времени нет подходящего способа остановить кровотечение из глаз. Когда члены его семьи говорили с Ван Хаочэнем, начальником шестой команды, он ответил, что это не являлось большой проблемой. Когда они говорили с Фань Чжэньцюнем, им сказали: «Состояние Лань Биня стабильное и не ухудшается». Одновременно с этим Фань Чжэньцюань сказал то же самое начальству тюрьмы.

В последнее время состояние г-на Ляня стало очень серьезным, но руководство шестой команды все еще обманывает членов его семьи. Он теряет сознание из-за гипертензии, но для того, чтобы быть освобожденным для лечения, ему все еще необходимо получить одобрения от врачей тюремного госпиталя. Обследование г-на Лань Биня показало, что его зрение ниже 0.01, что достаточно для освобождения, а гипертензия, которой он страдает, находится на второй стадии, что является опасным. Врач проверил его зрение с помощью компьютера, но не смог определить степень его зрения из-за пятен на глазу. У него также возникли проблемы с сердцем.

Юридический департамент определил степень болезни и недееспособности для освобождения для лечения. У г-на Лань Биня развились две болезни, которые подходят под квалификацию для освобождения. Кроме этого он болеет гипертензией второй степени, и она очень серьезна.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/1/3/192883. html