Нью-Йорк. Международный конкурс китайской фотографии - 2009, организованный NTDTV , содействует распространению традиционных ценностей (фотографии)

Выражая благодарность широкой публике за поддержку организованному NTDTV Международному конкурсу китайской фотографии, NTDTV с 4 по 28 ноября 2009 г. провело в нью-йоркской галерее Calument HP заключительную выставку, на которой были представлены 80 фотографий. 21 ноября Организационный комитет рабочей группы провёл Первое годовое собрание китайских фотографов и организовал церемонию вручения наград.

Призёры

Международный конкурс китайской фотографии представляет одну из серий международных конкурсов культуры и искусства, организованных телевидением New TangDynasty (Новая династия Тан).Его предназначение состоит в увеличении глобального обмена ценностями в области культуры и изобразительного искусства между китайцами, увлекающимися фотографией; в поддержании традиционной философии китайского художественного искусства; в продвижении талантливых работ, милосердно, изящно, с чистотой и добродетелью изображающих подлинную, реальную действительность.

Золотой призёр в номинации «Новости и события в мире»: «Обед рабочих», фото Шаохуа Чэнь, Китай

Серебряный призёр в номинации «Новости и события в мире»: «Свет свечи», Эдвард Дай, США

Золотой призёр в номинации «Общество и человечность»: «На кухне», Минь-Шен Ку, Тайвань

Серебряный призёр в номинации «Общество и человечность»: «Сияние Великого Будды», Джей Ип, Гонконг

Золотой призёр в номинации «Природа и пейзажи»: «Заснеженные вершины», Юй-Пэй Хуан, Тайвань

Серебряный призёр в номинации «Природа и пейзажи»: «Весенние песни рыбаков», Чжан-Цюань Линь, США

Около пяти тысяч фотографий из 39-ти стран были представлены на конкурс нынешнего года. Отбор прошли только несколько участников, которые лучше других сумели запечатлеть культуру, жизнь и деятельность своих героев. Конкурс этого года официально начался с перерезания ленточки. Фотографии демонстрируются в центре Манхэттена до конца ноября.

Организатор выставки Сирена Лэ сказала: «Мы получили много работ из Китая. Китайским художникам из материкового Китая пришлось трудно, так как для участия им необходимо было прорывать блокаду Интернета».

Несколько из этих работ отражают так называемые «чувствительные темы», касающиеся прав человека, стихийных бедствий и преследования групп меньшинств, которые коммунистическая партия Китая не хотела бы увековечивать на пленке.

«Но они сумели предоставить нам свои работы, и эти работы превосходны… Китайским фотографам, живущим в тоталитарной стране, очень трудно иметь свое личное мнение. Иногда они должны следовать партийной линии… мы стараемся предоставить возможность для тех талантливых, превосходных фотографов быть самим собой, иметь свою собственную точку зрения», – сказала Лэ.

Карен Фукс, профессиональный фотограф, сказала: «Когда я впервые начала смотреть вокруг, я увидела суть другой культуры, и это действительно заинтересовало меня».

Она продолжила: «Я думаю, фотография может вызвать эмоции, но трудно сказать, какие эмоции она вызовет, потому что, это, как я думаю, связано с вашим личным восприятием: будете ли вы реагировать на изображение положительно или отрицательно».

Список победителей можно найти на сайте: http :// photo . ntdtv . com / en / index . html #

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/11/23/213123. html