Что я видел в Пекине 20 июля 1999 года

Коммунистическая партия Китая (КПК) начала арестовывать практикующих Фалуньгун по всей стране 20 июля 1999 года. Члена Исследовательской Ассоциации Фалунь Дафа в Пекине и добровольные консультанты мест практики по всей стране были арестованы за одну ночь.

Когда мы услышали эти новости, мы подумали, что КПК совершила большую ошибку. Фалуньгун наставляет людей быть хорошими и восстанавливает наше здоровье, и чем больше людей занимается Фалуньгун, тем больше пользы для страны. Мы поехали в Пекин, чтобы поговорить с официальными лицами Офиса апелляций и других департаментов, надеясь, что центральное правительство поймет, что из себя представляет эта практика, освободит всех арестованных практикующих, и позволит практикующим иметь хорошую среду для практики Фалуньгун.

Вечером 21 июля, я, как обычно, поехал в местную группу изучения Закона. К тому времени я уже знал, что многие практикующие были арестованы. Ещё один практикующий и я сразу же сели на ночной поезд до Пекина. Местная железнодорожная станция была переполнена полицейскими, которые охраняли вход и выход, останавливали и допрашивали людей. Воздух был таким плотным от напряжения, что казалось, что его можно было резать ножом. После того, как мы сели на поезд, офицеры безопасности проверяли билеты и место назначения каждого пассажира. Они действительно становились нервозными, когда кто-то говорил, что он направлялся в Пекин, и спрашивали о цели их поездки. Тем не менее, мы добрались до Пекина без инцидентов.

Сразу же после того, как мы вышли из пекинского вокзала, мы увидели группу офицеров полиции в штатском, которые ходили вокруг. Ощущение террора было таким сильным, что от этого почти задыхался. После короткого обмена мнениями, мы решили поехать в Чжуннньхай, потому что мы знали, что Офис апелляций Государственного департамента располагался в этом районе.

Когда мы приблизились к Чжуннаньхай, мы увидели еще больше полицейских, которые допрашивали прохожих. Многие люди различных возрастов собрались вокруг моста. Видя их спокойные и добрые лица, я осознал, что они были практикующими Фалуньгун.

Несколько офицеров полиции подошли к нам. Они задали нам несколько вопросов, и сразу же определили, что мы не были жителями Пекина. Один из офицеров закричал: «Эти двое - элементы «Истины-Доброты-Терпения! Быстро остановите их!»

Подъехала машина и полицейские втащили нас внутрь. Нам не сказали, куда нас везут.

Выйдя из машины, я осознал, что мы находимся возле входа в отделение полиции, где уже было много задержанных практикующих. Полицейские записывали имена и домашний адрес каждого практикующего, и запихивали нас в автобус. После длительной поездки автобус остановился возле стадиона Шицзиншань. Полиция заставила местных пекинских практикующих выйти из автобуса, а другие офицеры полиции отвели практикующих на стадион. Я выглянул из окна и увидел, что вооруженные полицейские окружили стадион по периметру.

Автобус продолжил движение, и проехав такое же количество времени остановился возле стадиона Фэнтай ). Казалось, что это место было предусмотрено для того, чтобы держать в нем практикующих, которые приехали в Пекин с обращением. Я увидел там много практикующих.

Ещё до того, как мы вышли из автобуса, я услышал как практикующие, находящиеся на стадионе, повторяют Луньюй в один голос. Возможно, они приветствовали и вдохновляли нас! Эта мысль согрела моё сердце, и мы немедленно присоединились ко всем стали вслух цитировать Луньюй.

Затем меня отвезли на стадион с табличкой «Цзилинь, Ляонин, Хэйлунцзян», где я увидел несколько практикующих из нашего города.

Трудно сказать точно, какое количество практикующих было на стадионе. Более того, автобусы продолжали приезжать, привозя еще больше практикующих. Каждый раз, когда практикующие выходили из автобуса, мы все вместе приветствовали их. Вооруженные полицейские и полицейские в штатском были повсюду. Позже я узнал, что там присутствовало 5000-7000 вооруженных полицейских, без учета офицеров безопасности и полицейских в штатском. Практикующие оставались очень спокойными, даже когда сталкивались с полицейскими с автоматами. Мы поддерживали идеальный порядок, который можно редко увидеть даже в армии. Когда мы были спокойными, время, как будто останавливалось, а когда один практикующий вставал и цитировал «О Законе Будды», тысячи голосов сразу же присоединялись, и было так, как будто Небеса слушали нас.

Одна женщина, которая была похожа на ученого, встала и рассказала офицерам полиции о Фалунь Дафа, объясняя, почему мы приехали в Пекин. Она попросила полицейских передать лидерам государства, что у практикующих только хорошие намерения. Другие практикующие аплодировали, чтобы показать свою поддержку. Затем она предложила, чтобы мы рассказали о наших опытах совершенствования. Офицеров полиции глубоко тронули чудеса и прекрасные вещи, о которых мы рассказывали. Когда некоторые практикующие говорили об огромной силе Фалунь Дафа, которая спасла их жизни, я видел, как многие офицеры полиции вытирали свои слезы.

Вскоре около 500 офицеров полиции стали в центре поля. Один человек, который выглядел, как командир, выкрикивал приказы, и все они присели. На другой приказ они поднялись. Один человек выкрикивал приказ, и все 500 солдат выполняли его. Учитывая их действия, я подумал, что их послали, чтобы запугивать нас.

Мы сидели спокойно с утра до второй половины дня.

В 16.00 прибыли еще две группы полиции и агентов городской администрации. Позже, когда компартия объявила о запрете Фалуньгун через громкоговорители стадиона, мы поняли, что это делалось для того, чтобы быть уверенными, что ничего неожиданного не случится, когда мы узнаем об этом. После того, как закончилась эта трансляция, мы снова цитировали «О Законе Будды» и «Хун Инь». На этот раз, действуя по приказу чиновников правительства, полиция применяла насилие. Некоторые практикующие были избиты, некоторых втащили в середину зеленой зоны, но мы не прекращали цитировать статьи Дафа.

Вечером, мужчина, который был похож на чиновника, подошел к секции, где содержали меня, и заявил, что он был заместителем губернатора провинции Хэйлунцзян, и что он был в Пекине на встрече, но услышал о людях, которые приехали с обращением в защиту Фалуньгун, поэтому поспешил сюда. Он спросил: «Кто из провинции Хэйлунцзян?» Никто не ответил ему. Тогда он приблизился к 30-летнему практикующему, и спросил, откуда он приехал. Практикующий ответил ему, что он был офицером полиции из города Чаоян провинции Ляонин. Этот чиновник выглядел удивленным. Он сразу же повернулся и сказал полицейским: «Среди Фалуньгун есть полицейские». Вскоре подошли три офицера полиции из Пекина и схватили практикующего, который был полицейским. Они скрутили его руки за спину и утащили его. Он вернулся некоторое время спустя. Мы спросили его, что произошло. Он сказал, что пекинские полицейские забрали его полицейский значок.

Полиция из города также приехала на закате. Они спросили нас: «Кто из такого и такого города?» Любого, кто говорил «да», отводили на свободное место. Один практикующий ответил после того, как его спросили три раза, и полицейские избили его. Два полицейских прижали его в земле, били его ногами и таскали по земле. Это было летнее время, и его рубашка была полностью порвана. Кровь сочилась из его рук и спины. Несколько практикующих закричали, чтобы полицейские прекратили избиения. Они испугались и остановились.

Нас силой запихнули в несколько автобусов в 22.00. Несколько полицейских машин с включенными мигающими огнями и сиренами, ехали впереди. Нас отвезли на железнодорожную станцию Мэньтого. Длинный ряд вооруженных полицейских стоял на всем пути к поезду на переполненной станции. Полицейские, стоя на платформе, были в бронежилетах, высоких ботинках и держали автоматы. Мы сели на поезд, отправляющийся в город Цзиньчжоу.

Постоянный поток апеллирующих практикующих Фалуньгун направлялся в Пекин. Некоторые практикующие подверглись жестоким пыткам за то, что они говорили правду, а многие другие были незаконно отправлены в тюрьмы или трудовые лагеря. Другие погибли в результате преследований.

Террор наполняет Китай в течение последних девяти лет. Сейчас партия на последнем вздохе борется за свое выживание. Она тщётно пытается спасти себя, усиливая преследование. На самом деле, судьба партии была решена в тот момент, когда она направила свое «оружие» на практикующих Фалуньгун.

Практикующий Фалунь Дафа из Китая

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/7/10/181721. html