Выпускница средней школы избита полицейскими, её отец замучен до смерти, мать незаконно арестована
Вечером 8 июня
2008 г. выпускница средней школы, которая только что сдала
вступительные экзамены в колледж, узнала, что ее мать была
незаконно арестована полицейскими. На следующее утро она пошла во
второй центр заключения г. Иньчэн с просьбой освободить мать.
Зам. начальника центра заключения Чжан Юаньшен стал
оскорблять
ее.
Девочка
заплакала от такого грубого обращения. Она плакала и говорила:
"Полицейский не должен оскорблять людей. Я хочу, чтобы вернулась
моя мама. Пожалуйста, немедленно освободите мою маму. Она хороший
человек". Тогда вошли двое полицейских
и скрутили ей руки
. Полицейский Ян
Сюйцин неистово стал бить ее по голове и
шее.
Девочка сквозь
слезы говорила ему: "Полиция не должна бить людей. Вы не имеете
права бить меня". Ян Сюйцин ликующе произнёс: "Не забудь мою
фамилию. Попробуй, сможешь ли что-нибудь мне
сделать".
Полицейские
вытолкали ее из центра заключения, скрутив ей руки за спиной, как
будто она была заключенной. На ее руках остались большие синяки, и
они распухли. Даже через несколько дней ее руки были все еще в
синяках.
Эта девочка –
дочь г-на Вань Цзисяна, служащего отделения Дунмафан отдела
промышленности и торговли г. Иньчэна. Г-н Вань Цзисян усердно
практиковал Фалунь Дафа и следовал принципам "Истина, Доброта,
Терпение". С июля 1999 г. он страдал от постоянных преследований.
Его уволили с работы, шесть раз арестовывали и много раз отбирали у
него деньги. 28 июня 2003 г. его приговорили к сроку заключения в
тюрьме Циндуанькоу, а 24 мая 2005 г. он умер в результате
преследования. Г-ну Вань Цзисяну был всего лишь 37 лет. Его жена и
дочь остались одни.
5 июня 2008
г., когда жена г-на Ваня и двое других практикующих пошли в
отделение полиции Дунмафан г. Иньчэн с требованиями освободить
практикующего Ван Чанпина, они были задержаны сотрудниками полиции
Чжоу
Вэйпэном
и Хэ
Чжунпином
на час с лишним.
Во время задержания жену г-на Ваня избил полицейский
Чжоу
Вэйпэн
. Женщина-полицейский Хуан Гоин
обыскала трех женщин практикующих и конфисковала у них
деньги, личные вещи и сотовые телефоны. Приблизительно в 11:00
часов утра полицейские посадили их в машину и отправили
во второй центр заключения г.
Иньчэн.
Дочь г-на Вань
Цзисяна в этом году сдавала вступительные экзамены в колледж. 5
июня она позвонила маме, чтобы та приехала и забрала ее из
колледжа. Она ждала ее с 7:00 часов утра до самого вечера, но так и
не дождалась. Девочка не знала, что ее мать была арестована
полицией, а те, кто знал об этом, не сказали, чтобы не расстраивать
ее.
За девять лет
преследований практикующих Фалуньгун китайской компартией, партия
принесла страдания не только всем семьям практикующих, но также и
китайскому народу. В настоящее время известно о шестерых
арестованных и задержанных практикующих в районе Дунмафан г.
Иньчэн.
Полицейские,
которые участвовали в преследовании:
Второй центр
заключения г. Иньчэн: 86-712-3232848, 86-712-3244300.
Чжан Юаньшень
(мужч.), зам. руководителя второго центра заключения г. Иньчэн:
86-13094148838 (моб.), 86-712-3229839 (дом.);
Ян
Сюйцин
(мужч.), полицейский:
86-13797194967 (моб.), 86-712-3225243 (дом.);
Чжан Иньи
(мужч.), глава центра заключения г. Иньчэн: 86-13971953333
(моб.);
Yu Zhikun
(мужч.), управляющий вторым центром заключения: 86-13707293469
(моб.), 86-712-3228056 (дом.).
Городской
Отдел Полиции г. Иньчэн: 86-712-3222123.
Фэн (фамилия,
мужч.), партийный секретарь «Офиса 610» г. Иньчэн:
86-712-3248610;
Сюй Цзыбинь
(мужч.), зам. начальника отделения полиции Дунмафан, который
активно участвовал в преследовании практикующих: 86-712-3592642
(дом.), 86-13971940778 (моб.);
Чжоу Вэйпэн
(мужч.), начальник отделения полиции Дунмафан, зам. партийного
секретаря «Офиса 610» Дунмафана, глава «Офиса 610», который
неоднократно принимал участие в преследовании
практикующих;
Хуан
Гоин
(женщ.), офицер полиции полицейского участка Дунмафан,
которая неоднократно принимала участие в преследованиях
практикующих: 86-712-3591314 (дом.), 86-712-3592508, 86-13971940237
(моб.).
Версия на
китайском находится на:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/14/180248.html