Трагические известия о семье Сюй из округа Пань провинции Гуйчжоу

С тех пор, как в июле 1999 года компартия начала свое преследование Фалунь Дафа, семья Сюй неоднократно подвергалась нападениям. КПК убила старшего сына, и теперь в семье прибавилось горя с потерей внука. 12 марта 2008 года 13-летний Сюй Динго скончался, долгое время тоскуя по своим родителям, которые были незаконно задержаны. Даже перед смертью у него не было возможности увидеться с ними.

Власти женского трудового лагеря Гуйчжоу не позволили матери ребенка – г-же Чэнь Юймэй увидеться с сыном до его смерти и не известили полицию гражданской безопасности Гуйчжоу, прокуратуру области Юйнуань, центр заключения Байхуа и других ответственных лиц, которые могли позволить хотя бы отцу Сюй Цихуа увидеться с сыном до его смерти. Вместо этого компартия предприняла попытку привлечь к судебной ответственности практикующих Фалунь Дафа: Сюй Цихуа, Ли Дунхун и Цзя Лянь. Их незаконно задержали на 6 месяцев. Слушание дела было перенесено с 28 марта на 1 апреля, а затем – на 10 апреля. Сюй Цихуа и Ли Дунхун до сих пор содержат в центре заключения Байхуашань области Юйнуань, г. Гуйян, провинции Гуйчжоу.

В 2000 году пятеро человек из семьи Сюй направились в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Двоих пожилых членов семьи вернули домой в г. Паньсянь и там незаконно держали в изоляторе 2 месяца. Это было до тех пор, пока их не уведомили о том, что они могут забрать из Пекина прах своего сына. Специальный политуполномоченный, заместитель директора и инструктор центра заключения Дунчэн жестоко избивали их старшего сына, замучив его до смерти. Второй сын – Сюй Цихуа, с целью избежать ареста, должен был проделать пешком путь в 1800 миль, чтобы добраться домой, что заняло у него больше месяца.

Отца Сюй Гуандао – Ао Чэнму, заставляли принимать неизвестный препарат, который нарушил его память. Он до сих пор не поправился. Также партийные работники обманным путем отобрали землю у семьи Сюй, первоначально выставив ее на продажу на торгах, но деньги семье Сюй так и не выплатили.

Многие практикующие были разорены в результате преследования со стороны КПК. Много раз они пешком ходили в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалунь Дафа. Но там сталкивались с пытками и принудительным трудом. Почти всех практикующих Дафа округа Пань с началом репрессий в июле 1999 года, незаконно арестовывали или отправляли в исправительно-трудовые лагеря.

В феврале 2007 года многие практикующие в Гуйчжоу были незаконно арестованы. Семеро из них были приговорены к принудительным работам. Жена Сюй Цихуа – Чэнь Юймэй и ее брат Тань Гуанвань были арестованы во время облавы и отправлены в исправительно-трудовой лагерь Чжунба, провинции Гуйчжоу. В 2008 году пятеро из них подверглись обработке в центре «промывания мозгов». Практикующий Цзя Лянь из города Аньшунь объявил голодовку после его незаконного задержания отделением национальной безопасности Гуйчжоу за то, что он протестовал против преследований. Сейчас он находится в больнице полиции Тайцыцяо города Гуйянь, прикованный наручниками к кровати. Физическое состояние его очень слабое. Полиция неоднократно вымогала у его родственников деньги за его содержание.

КПК конфисковала землю у семьи Сюй. Старший сын был замучен до смерти, второй сын, невестка и зять незаконно арестованы. Все взрослые члены семьи находятся в заключении. Дома остались только старики и дети. Внук скончался, среднего сына – Сюй Цихуа вскоре будут незаконно судить.

Во всех тюрьмах провинции Гуйчжоу преследуют и подвергают пыткам практикующих Фалуньгун, нередко – до смерти. 30-летняя Хань Мин была убита выстрелом офицера полиции Гу Синьин в женском трудового лагере Гуйчжоу. 70-летнего У Ботуна за два дня власти тюрьмы замучили до смерти. 60-летний Чжэн Динхэн был избит до смерти сотрудниками отделения полиции по ул. Ючжа, центра заключения Ланьнигоу и полицейского госпиталя №368. Ян Хунян был замучен до смерти сотрудниками тюрьмы Яньгай. Е Фэнлинь был убит в принудительном лагере Чжунба.

Мы требуем немедленно освободить арестованных практикующих Фалунь Дафа: Сюй Цихуа, Цзя Лянь, Ли Дунхун и других, а также немедленно остановить репрессии.

Центр заключения в горах Байхуа : 86-851-6762336

Комитет национальной безопасности г. Гуйян: 86-851-6898135, 86-851-6898123

Больница уголовной полиции провинции Гуйчжоу (также известна как больница гражданской безопасности Гуйяна):

- заведующий больницей Чжао Маньлань : 86-851-5115591

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2008/4/5/175863. html