Трагические известия о семье Сюй из округа Пань провинции Гуйчжоу

С тех пор, как в июле 1999 года компартия развернула преследование против Фалунь Дафа, семья Сюй неоднократно подвергалась нападкам. КПК убила старшего сына, а теперь потеря внука принесла семье еще больше горя. 12 марта 2008 года 13-летний Сюй Динго ( Xu Dingguo ) скончался, думая о родителях, которые были незаконно задержаны, в течение долгого времени. Даже перед смертью у него не было возможности увидеть их.

Руководство женского трудового лагеря Гуйчжоу ( Guizhou ) не позволило его матери г-же Чэнь Юймэй ( Chen Yumei ) увидеть сына перед его смертью. Они также не известили милицию общественной безопасности Гуйчжоу, прокурора области Юйнуань ( Yunyan ), центр заключения Байхуа ( Baihua ) и других ответственных лиц, которые могли дать разрешение отцу Сюй Цихуа ( Xu Qihua ) повидать своего сына перед смертью. Вместо этого компартия предприняла попытку привлечь к судебной ответственности практикующих Фалунь Дафа Сюй Цихуа ( Xu Qihua ), Ли Дунхун ( Li Donghong ) и Цзя Лянь ( Jia Lian ), которых незаконно удерживали в заключении в течение 6 месяцев. Слушание дела было отложено с 28 марта на 1 апреля и далее на 10 апреля. Сюй Цихуа и Ли Дунхун до сих пор содержатся в центре заключения Байхуашань ( Baihuashan ) области Юйнуань ( Yunyan ) города Гуйян ( Guiyang ) провинции Гуйчжоу ( Guizhou )

В 2000 году 5 человек из семьи Сюй поехали в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Стариков отправили назад, домой в город Паньсянь ( Panxian ), где они были незаконно задержаны на 2 месяца, пока их не известили о том, что они могут получить прах своего сына в Пекине. Старший сын был избит и замучен до смерти политическим комиссаром, заместителем директора и инструктором центра заключения Дунчэн ( Dongcheng ). Второй сын Сюй Цихуа ( Xu Qihua ) во избежание ареста прошел пешком 1800 миль до дома, что заняло у него примерно месяц.

Отца Сюй Гуандао ( Xu Guangdao ), Ао Чэнму ( Ao Chengmu ), заставляли принимать неизвестный препарат, который стал причиной нарушения памяти. Он до сих пор не поправился . Партийные работники также отобрали землю семьи Сюй. Изначально продажа земли была принудительной, но денег так и не выплатили.

Многие практикующие были разорены в результате преследования КПК. Они неоднократно ездили в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалунь Дафа. Однако после этого их ждали пытки и трудовые лагеря. Почти все практикующие Дафа округа Пань с тех пор, как начались преследования в июле 1999 года, были незаконно арестованы или отправлены в исправительно-трудовые лагеря.

В феврале 2007 года многие практикующие в Гуйчжоу были незаконно арестованы. Семеро из них были приговорены к принудительным работам. Жена Сюй Цихуа, Чэнь Юймэй и ее брат Тань Гуанвань были арестованы во время облавы и отправлены в исправительно-трудовой лагерь Чжунба провинции Гуйчжоу. В 2008 году 5 человек из практикующих были определены в центр «промывания мозгов». Цзя Лянь ( Jia Li ' an ), практикующий из города Аньшунь, объявил голодовку в знак протеста против проведения преследований отделом национальной безопасности Гуйчжоу, когда его незаконно задержали. Он до сих пор находится в больнице полиции Тайцыцяо ( Taiciqiao ) города Гуйянь, где прикован наручниками к кровати. Физически он очень слаб. Полиция неоднократно вымогала у его семьи деньги, незаконно удерживая его.

Земля семьи Сюй конфискована КПК, старший сын замучен до смерти, второй сын, невестка и зять незаконно задержаны. Все совершеннолетние молодые члены семьи задержаны, и только старики и дети остались дома. Внук скончался, их среднего сына Сюй Цихуа скоро будут незаконно судить.

В каждой тюрьме провинции Гуйчжоу преследовали и пытали практикующих Фалуньгун до смерти. 30-летний Хань Мин ( Han Ming ) скончалась от пули полицейского Гу Синьин ( Gu Xinying ) из женского трудового лагеря Гуйчжоу. Власти тюрьмы преследовали 70-летнего У Ботун в течение дня, замучили его до смерти. Чжэн Динхэ ( Zheng Dinghe ), 60-ти лет, был смертельно избит сотрудниками отделения полиции на улице Ючжа центра заключения Ланьнигоу и полицейского госпиталя №368. Персонал тюрьмы Янай замучил до смерти Ян Хуняня. В принудительном лагере Чжунба убит Е Фэнлинь.

Мы требуем немедленно освободить Сюй Цихуа, Цзя Лянь, Ли Дунхун и других практикующих Дафа, которые были задержаны, а также немедленно прекратить репрессии.

Центр заключения горы Байхуа ( Baihua ) 86-851-6762336.

Офис национальной безопасности города Гуйян 86-851-6898135, 86-851-6898123.

Больница уголовной полиции провинции Гуйчжоу ( также известная как больница общественной безопасности Гуйян).

Директор больницы Чжао Маньлань ( Zhao Manlan ) 86-851-5115591.

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2008/4/5/175863. html