Жители
Сан-Франциско осуждают преследование Фалуньгун, осуществляемое
КПК (фотографии)
5
апреля
Эстафета Факела в защиту прав человека
прибыла в Сан-Франциско. Десятки политических деятелей и
активистов, борющихся
за права
человека, приняли участие в этом мероприятии. Многие выступили с
речами.
Участники
призвали
компартию Китая (КПК) прекратить совершать преступления против
человечества и остановить преследование
Фалуньгун.
Член муниципалитета г-н Дэйли выступает с речью
Говорит Пол Моррис - член муниципалитета Сан-Пабло
Джон Карлос - известный американский атлет, в
прошлом участник Олимпийских Игр
Чэнь Кай - в прошлом китайский баскетболист
Многие СМИ присутствовали на
мероприятии
Дэвид Мэйтас - канадский адвокат по защите прав
человека
Во время митинга
Член
муниципалитета Сан-Франциско, г-н Крис Дэйли, выступил на митинге.
Он подчеркнул, что многие организации по правам человека, включая
некоторые правительственные организации, зарегистрировали факты
преследования Фалуньгун. Он сказал также, что КПК обязана исправить
ситуацию с правами человека в Китае и прекратить преследование
Фалуньгун.
Г-н Дэйли
говорил о том, что проведение
Эстафеты Факела в
защиту прав человека
соответствует ценностям Сан-Франциско, так как
защищать
права человека - это
дело
каждого. Г-н Дэйли предложил
принять резолюцию в поддержку
Эстафеты факела в
защиту прав человека
и Тибетской Эстафеты факела. Голосованием
8 - за и 3 - против его предложение было принято. Г-н Дэйли
подчеркнул, что, когда 9 апреля Олимпийский факел прибудет в
Сан-Франциско, люди будут выступать против проведения этой
церемонии.
Практикующая
Фалуньгун, госпожа Ли Бин, рассказала о том, какие пытки ей
пришлось перенести в Китае. Она была трижды арестована и, когда
находилась в заключении, её заставляли принимать неизвестные
лекарства. Ее избивали электрическими дубинками. В результате пыток
после освобождения из тюрьмы она в течение двух лет страдала
потерей памяти.
Когда г-жу Ли
освободили из трудового лагеря, там все еще оставалось более 1000
арестованных практикующих. Их оскорбляли, избивали, подвергали
насильственному кормлению, пытали, заключали в камеры-одиночки и
заставляли выполнять тяжелую работу.
Член
муниципалитета из Сан-Пабло, г-н Пол Моррис, прокомментировал
зверство преследования. Он сказал, что практикующие Фалуньгун – это
мирные люди, но КПК нарушает их права человека. Он сказал также,
что американское правительство должно оказать большее давления на
КПК и в политическом, и в экономическом отношении.
Г-н Дэвид
Мэйтас, известный канадский адвокат по защите прав человека и
соавтор
Отчёта о проверке утверждений об извлечении
внутренних органов последователей Фалуньгун в Китае
, также
выступил на митинге. Он сказал, что тысячи практикующих Фалуньгун
были брошены в тюрьмы Китая. Их подвергают пыткам, если они не
отказываются от своей веры. Расследование, предпринятое г-ном
Мэйтасом и г-ном Дэвидом Килгуром, установило, что КПК
санкционировала извлечение органов у тысяч практикующих во имя
прибыли.
Г-н Чэнь Кай,
в прошлом баскетболист национальной команды Китая, участвовал в
Эстафете Факела в защиту прав человека
как
бегун. Он сказал, что был счастлив принять участие в этом
мероприятии и что посетит любое мероприятие, разоблачающее зверства
КПК. Он также сказал, что ситуация с правами человека в Китае не
улучшится, пока страной будет править КПК. Г-н Чэнь высоко оценил
поведение практикующих Фалуньгун, которые продолжают отстаивать
свои права, а также поощрил их не прекращать своих
усилий.
Известный
легкоатлет и бронзовый медалист в забеге на 200 метров на Летних
Олимпийских Играх 1968 года Джон Карлос
сказал, что преследование Фалуньгун совершенно
неправильно. Он сказал, что приехал на это мероприятие помочь
китайцам, чтобы их голоса были услышаны
общественностью.
Г-н Карлос
сказал, что знал о преследовании Фалуньгун, и ему хотелось, чтобы
больше людей услышало об этом. Он сказал, что такие мероприятия,
как это, должны проводиться во всех странах
мира, чтобы больше людей узнало об одном из
жесточайших преступлений против человечества.
Г-н Карлос
также заявил, что люди должны узнать об этом и принять правильное
решение. "Это не проблема расизма, не проблема экономики. Это
проблема прав человека". Он сказал, что преследование должно быть
немедленно прекращено, потому что это совершенно
неправильно.
Версия на
китайском языке находится на:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/7/175996.html