Популярный молодой певец убит в
процессе
"подготовки" к Олимпийским Играм
(фотография)
"Обет любви" ─ это популярная
классическая песня,
которая
часто вызывает
сладкие воспоминания у многих людей в материковом Китае.
Ее притягательная мелодия и нежные
лирические стихи позволили песне выйти вперед в рейтинге популярных
музыкальных произведений, именно поэтому смерть 42-летнего певца и
ударника Юй Чжоу (Yu Zhou) явилась большим ударом для тех, кто его
знал. Его имя часто ассоциируют с этой песней с тех пор, как он
завоевал сердца своей уникальной интерпретацией, в совокупности
несущей сильный эмоциональный заряд. Сотрудники полиции
Пекина
во имя "подготовки" к
Олимпийским играм убили его через 11 дней после ареста,
совершенного 26 января 2008 года, когда он возвращался домой с
концерта.
Юй Чжоу был членом фольклорного ансамбля "Сяо Цзюань и жители
долины"
Человек, который был искренен с
другими
Юй Чжоу закончил французское
отделение Пекинского университета и владел несколькими языками. Его
жена Сюй На (
Xu
Na
) закончила китайский
университет коммуникаций в Пекине. Она известна как поэт и
живописец в литературных и художественных кругах.
Юй Чжоу узнал о Фалуньгун от друга в
1995 году; и он вместе со своей женой скоро начали практику
самосовершенствования.
Юй Чжоу
основал
фольклорный
ансамбль
"Сяо Цзюань и жители долины"
и играл на гармонике и ударных инструментах, и пел в течение
десяти лет. Уразумение, полученное от практики
самосовершенствования, сделало его более бескорыстным человеком,
что улучшило его музыку. Он понял, что хороший художник не должен
гнаться за славой и выгодой, а вместо этого должен приносить добро
и гармонию зрителям. Он изучил много музыкальных инструментов, с
помощью которых имитировал звуки природы. Он был очень активный на
сцене. Он мог петь с пронизывающей искренностью, а его гармоника и
барабаны могли произвести такие звуки, как кристально-чистый ручей,
льющийся через ущелье; как волны, обрушивающиеся на скалистый берег
или как сильную летнюю грозу.
Как дыхание свежего воздуха, группа
Юя Чжоу поддерживала свой оригинальный стиль и чистый звук,
несмотря популярную тенденцию к техно-музыке и интригующие тексты
песен. Группа завоевала титул "Ансамбль народной музыки с самым
ангельским звучанием в Китае" и была номером 1 в "рейтинге 2007 г.
самых популярных народных ансамблей, выступление которого Вы не
можете пропустить". Помимо плотного графика турне, их выступления
также передавали по 5-му каналу во многих азиатских странах.
Несмотря на его известность, в
глазах своих друзей и поклонников Юй Чжоу был всегда соседским
мальчишкой, который оставался житейским парнем, таким же забавным и
добрым. Друзья рассказывали, что он любил философствовать, но часто
подтрунивал над ними. "Они просто хорошие люди. Я не знаю, как
описать их иначе", ─ так сказал один друг их
семьи.
Независимо от того, с кем он
общался, с друзьями или незнакомыми, Юй Чжоу всегда с удовольствием
со всеми встречался. Многим художникам, которые приезжали в Пекин
со всей страны, чтобы добиться своей мечты, часто приходилось с
трудом сводить концы с концами. Юй Чжоу и его жена часто жили в
арендованной квартире, и никогда не жаловались на арендную плату,
предлагая им финансовую помощь. Однажды, они дали 800 юаней
незнакомцу, который пришел к ним просить помощь, хотя они тогда
заработали только 1 000 юаней в месяц.
У Юй Чжоу было сильное
чувство общественного
долга
. Однажды, проезжая с
другом, он натолкнулся на большой камень, лежащий по середине
дороги. Все другие автомобили объезжали вокруг него, но Юй Чжоу
остановил автомобиль, выскочил и оттащил камень в сторону от
проезжей части. Он также был очень снисходительным к другим. Друг,
с которым у них была назначена встреча, опоздал на час. Этот
человек нервничал и не знал, чего ожидать, но при встрече Юй Чжоу
даже не упомянул о его позднем прибытии.
Юй Чжоу всегда спокойно помогал
другим, иногда они об этом и не знали. Люди, которые знали его,
вздыхали и удивлялись, можно ли сегодня в Китае еще найти несколько
таких же хороших людей, как Юй Чжоу.
Человек, который
пережил страдания, дарит людям счастье
Слушатели получали большое
удовольствие от его музыки, и он дарил им ее. Но, несмотря ни на
что, его и его жену преследовали за их веру.
Эту семью арестовали и задержали на
15 дней в августе 1999 года из-за того, что они встретились с
другими практикующими из Фаншаня (
Fangshan
) и Пекина. Их
пытали, но они никогда и никого не предали. Даже полиция удивлялась
их доброте, верности и силе духа.
Его жена Сюй На была арестована в
июле 2001 года и приговорена к 5 годам тюрьмы вместо другого
практикующего, который для апелляции ездил в Пекин. Ее держали в
одиночной камере, где длительное время она была связана веревками.
Мучители лишали ее сна и применяли другие методы пыток в женской
тюрьме Пекина, но она стойко продолжала верить и рассказывала всем
правду о преследовании Фалуньгун. Многие заключенные и охранники
были тронуты ее добротой и силой духа.
В конце 2006 года ее освободили, и
она воссоединилась со своим мужем. Из-за ее выдающегося таланта ей
была вскоре предоставлена возможность поступить на факультет
живописи Центральной Академии Искусств. Жизнь и творчество этой
молодой семьи, казалось, шли правильным путем, и они были полны
надежд.
Человек, убитый коммунистическим
режимом во имя «Олимпиады»
Всё же беда приходит, когда её
меньше всего ожидаешь. По мере приближения к открытию Олимпийских
Игр коммунистический режим развязал новый цикл массовых арестов в
рамках «подготовки» к Олимпиаде. Уже в 2005 г. заместитель министра
государственной безопасности Лю Цзин издал соответствующие
распоряжения на все уровни полицейской системы с целью «искоренения
Фалуньгун».
С начала этого года было
произведено, по меньшей мере, 1878 арестов фактически по всему
Китаю. Только в Пекине было арестовано более 156 практикующих,
включая их супругов и детей, которые не являются практикующими
Фалуньгун. Во многих местах полиция провела повальные обыски и даже
учинила награду от 300 до 5000 юаней за информацию о
местонахождении практикующего Фалуньгун. Резко возросло количество
случаев с применением пыток и смертельным
исходом.
Юй Чжоу и его жена были арестованы
26 января 2008 г., когда они возвращались домой с концерта.
Полиция
доставила
их
прямо
в
центр
заключения
района
Тунчжоу
.
6 февраля 2008 г. семья получила уведомление, чтобы они
навестили Юй Чжоу в Центре неотложной медицинской помощи Цинхэ.
Когда они прибыли туда, его тело было накрыто белой простынёй. На
нём была кислородная маска, а ноги были ледяными. Юй Чжоу, который
благодаря практике Фалуньгун стал абсолютно здоровым человеком,
навсегда покинул этот мир.
Уступая настойчивым требованиям
семьи, доктор поначалу бормотал что-то о последствиях голодовки.
Позже, чтобы скрыть преступление, он сказал, что Юй страдал
диабетом.
Полиция оказала давление на членов
семьи, чтобы они согласились на немедленную кремацию, угрожая
арестовать их, если те не согласятся. Семья решительно отказалась и
потребовала провести вскрытие. Поначалу служащие центра заключения
согласились разрешить Сюй На позаботиться о похоронах своего мужа и
выполнить другие необходимые дела, с этим связанные, но затем они
внезапно изменили своё решение. Вместо этого они направили её в
центр заключения Пекина, иначе называемый 7-е отделение Управления
полиции Пекина. Останки Юй Чжоу всё ещё находятся в Центре
неотложной помощи Цинхэ.
Полиция блокировала информацию и
секретно опечатала дома родителей Юй Чжоу и родителей Сюй На. Они
не разрешают никому контактировать с семьями.
Друзья Юй Чжоу
узнали о его смерти в середине марта и передали об этом за границу.
Недавно дома родителей Юй Чжоу и Сюй На были неожиданно
покинуты.
Друзья потеряли контакт с их
родителями.
Юй Чжоу несвоевременно ушёл из жизни
в 42 года. Своей музыкой, иногда освежающей, иногда меланхоличной,
он умиротворял и вдохновлял своих поклонников. В своей жизни он
придерживался принципов «Истины, Доброты, Терпения» и изо всех сил
старался своим добрым сердцем и добрыми делами пробудить в людях
совесть.
Хэ
Юй.
Статью на эту тему см.:
http://ru-enlightenment.org/docs/2008/0411/921233421.htm