Преследование двух практикующих в округе И провинции Ляонин

Примечание: нижеследующая версия является сокращенной, полная статья помещена на вебсайте Минхуэй (версия на китайском языке сайта Прозревшая M удрость ).

Г-жа Гань Чжиси дважды была приговорена к заключению в трудовом лагере

Г-жа Гань Чжиси ( Gan Zhixi ), 64-ех лет, живет в городе Даюйбу ( Dayubu ) округа И ( Yi ) провинции Ляонин ( Liaoning ). После того, как начались преследования Фалунь Дафа 20 июля 1999 года, она отправилась в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Когда она вернулась домой, полицейские из городского отделения полиции направили ее в класс «промывания мозгов», где её подвергали лишению сна. Освободили ее через два дня.

22 сентября 1999 года после возвращения домой из Пекина г-жа Гань пошла в городскую администрацию, чтобы разъяснить там правду. Ее арестовали полицейские из отделения полиции города Даюйбу и отправили в окружной центр заключения, где она пробыла 17 дней. Освободили г-жу Гань только после того, как вынудили её заплатить 1360 юаней. 13 октября 1999 года Дин Гуанъю ( Ding Guangyou ), офицер отделения полиции Чжэньдун округа И, отправил ее в окружной центр заключения, где она находилась пять с половиной месяцев. В этот раз её вынудили отдать 1 250 юаней.

6 октября 2000 года г-жа Гань снова попыталась добраться до Пекина, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. На станции Цзиньчжоу ее задержали, и Ли Хуа ( Li Hua ), начальник отдела полиции города Даюйбу и полицейский Дун Дафу ( Dong Dafu ), доставили её в центр заключения округа И. Она находилась там более месяца, а затем её приговорили к трём годам принудительных работ в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя ( Masanjia ).

В 2003 году Чжоу ( Zhou ) и У Цзинпин ( Wu Jingping ), полицейские из городского отделения полиции Дайубу, неоднократно приходили к г-же Гань, беспокоя ее.

В марте 2005 года четверо полицейских из отдела полиции округа И, среди которых был Ли Хунган ( Li Honggang ), арестовали г-жу Гань. Ее держали в центре заключения округа И, а спустя три дня приговорили к полутора годам работ в трудовом лагере Масаньцзя. Через восемь месяцев ее освободили.

Преследование г-жи Чу Хунлинь отделом государственной безопасности округа И

Г-же Чу Хунфэнь ( Chu Hongfen ) 50 лет. Она была очень болезненным человеком. Ее здоровье восстановилось после того, как она начала практиковать по Фалунь Дафа в 1997 году. Практика оказала благотворное воздействие на ее тело и душу.

Ночью 10 июня 2003 года Ван Чжаньлинь ( Wang Zhanlin ), офицер из отдела государственной безопасности округа И, и вместе с ним еще 7-8 полицейских, ворвались в дом к г-же Чу. Ее доставили в офис отдела полиции округа, где допрашивали всю ночь. Невысокий полицейский и полицейский по имени Го ( Guo ) не давали ей спать, били ее палкой и книгой по лицу. Они требовали, чтобы она ругала Учителя Ли. На нее дважды надевали наручники.

На следующий день ее доставили в офис отдела государственной безопасности. Ли Чуньюй ( Li Chunyu ) допрашивал её весь день и половину ночи, не давая ей возможности пойти в туалет. В полночь ее отправили в центр заключения округа И, где она находилась 14 дней. Освободили только после вымогательства у нее 1000 юаней.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/1/23/170939. html