ИЦФД: В ответ на рекомендации ООН должны последовать немедленные действия, связанные с прекращением убийств практикующих Фалуньгун ради их органов

ИЦФД призывает Международный Комитет провести расследование, мониторинг и объединить усилия, чтобы положить конец насильственному извлечению органов

Нью-Йорк: В имеющем обязательную юридическую силу решении, принятом Комитетом ООН против пыток 21 ноября, содержится требование провести расследование по поводу незаконного извлечения органов у практикующих Фалуньгун. Это заявление было последним в целом ряде действий, предпринятых писателями, адвокатами, врачами и представителями правительственных органов в сфере проведения расследования и осуждения таких злоупотреблений. Информационный центр Фалунь Дафа (ИЦФД) призывает всемирное сообщество немедленно принять меры для проведения дальнейшего расследования и покончить с этими преступлениями против человечества.

«Решение Комитета ООН против пыток поднять этот вопрос является чрезвычайно важным и достойным одобрения – оно делает более убедительным заявление о том, что узников совести, последователей Фалуньгун, убивают с целью извлечения органов, а органы продают ради прибыли», – заявил спикер Фалуньгун Эрпин Чжан.

"Совершенно ясно, что существует реальная опасность того, что эта практика до сих пор осуществляется и даже может усугубиться после окончания Олимпийских игр. Для всемирного сообщества жизненно важно немедленно принять конкретные меры, чтобы убедиться в том, что это не происходит".

ИЦФД настоятельно призывает всемирное сообщество, особенно страны-участники Конвенции ООН против пыток, учредить международную комиссию с целью проведения расследования и мониторинга, и рекомендовать меру наказания для тех, кто вовлечен в процесс извлечения органов в Китае, включая и компартию/государственные учреждения, и отдельные личности, являющиеся преступниками. Такая комиссия могла бы также выяснить, какие меры уже были приняты некоторыми правительствами, чтобы убедиться в том, что их граждане не были замешаны в этом деле.

Выводы ООН

21 ноября по окончании рассмотрения вопроса, касающегося того, в какой степени Китай выполняет положения Конвенции ООН против пыток, комиссия, состоящая из независимых экспертов, выразила своё беспокойство по поводу "полученной информации о том, что в тюрьмах практикующих Фалуньгун подвергают плохому обращению и применяют к ним пытки, и что некоторых практикующих используют в качестве доноров для трансплантации органов".

Комиссия выступила со следующими рекомендациями, в наибольшей мере на законном основании требующими от сегодняшних властей Китая провести расследование и наказать лиц, ответственных за насильственное извлечение органов у последователей Фалуньгун:

"Со стороны государства должна быть создана комиссия и проведено независимое расследование, касающееся заявления о том, что практикующие Фалуньгун подвергаются пыткам и используются в качестве доноров, а также необходимо принять соответствующие меры, чтобы убедиться, что лицам, ответственным за такие злоупотребления, предъявлен иск, и они понесли наказание".

Заключения комиссии были сделаны на основе того, что, начиная с августа 2006 г. в адрес правительства Китая постоянно поступают запросы от Манфреда Новака, Специального докладчика ООН, и г-жи Асмы Джахангир, Специального докладчика ООН по вопросам свободы религии и убеждений, однако получаемые ими ответы не являются удовлетворительными.

Устойчивая позиция Комитета ООН в этом вопросе заслуживает всеобщего одобрения, однако важно осознать тот факт, что органу, назначенному правительством Китая, почти невозможно произвести бесстрастную оценку ситуации. Это обусловлено отсутствием в Китае независимой системы юриспруденции и тем, что государственные структуры являются соучастниками этих злоупотреблений, особенно тюрьмы, принудительно-трудовые лагеря и военные госпитали. Действительно, собранные на сегодняшний день доказательства указывают на то, что именно компартия/государственные структуры санкционируют злодеяния, связанные с извлечением органов.

Поэтому ИЦФД обращается к международному сообществу с настоятельной просьбой организовать свою собственную комиссию для проведения расследования уже совершенных злоупотреблений, и организовать в Китае постоянный мониторинг деятельности, связанной с трансплантацией органов.

Меры, предпринятые всемирным сообществом к настоящему времени

Утверждение о систематически производимом в Китае извлечении органов у практикующих Фалуньгун, находящихся в заключении, впервые было сделано в 2006 г., а вскоре после этого было проведено расследование, организованное канадцами Дэвидом Килгуром и Дэвидом Мэйтасом, в результате которого они сделали заключение, что это заявление правдоподобное. С тех пор некоторые правительства, международные организации, члены медицинского сообщества также признали это заявление достоверным, и в ряде случаев ими были приняты меры, чтобы их граждане не были вовлечены в совершение таких злоупотреблений.

Ниже приведены примеры того, какие меры были предприняты, и какие действия должны быть осуществлены в будущем:

Провести дополнительное независимое расследование и анализ

• Эдвард Макмиллан Скотт , вице-президент Европарламента и докладчик ОНН по вопросу применения инструмента ООН по соблюдению демократии и прав человека в Европе, в мае 2006 г. побывал в Китае, чтобы выявить фактические свидетельства и чтобы провести собственное расследование по заявлению об извлечении органов. Эдвард Макмиллан Скотт несколько раз выступал с осуждением осуществляемого в Китае извлечения органов у практикующих Фалуньгун.
• В марте 2007 г. д-р Том Трежер в своей статье, опубликованной в журнале Королевского медицинского общества, отмечает, что заявление об извлечении органов является правдоподобным с точки зрения того, какую роль сыграли врачи в осуществлении Холокоста. (статья д-ра Трежера на английском языке находится на: https :// www . dafoh . org / Article _ by _ Dr . php )
• В июле 2008 г. Синедрион Израиля постановил, что режим Китая несёт ответственность за убийства практикующих Фалуньгун, осуществляемых, возможно, ради прибыли, получаемой от извлечения органов.
• В ноябре 2008 г. журнал The Weekly Standard опубликовал в качестве главной статьи номера статью об извлечении органов, написанную Натаном Гутманом, являющимся членом Фонда защиты демократии (статья на английском находится на: http :// www . weeklystandard . com / Content / Public / Articles /000/000/015/824 qbcjr . asp ). В статье упоминается, что проводятся систематические, вызывающие подозрение медицинские осмотры практикующих Фалуньгун.

Принять меры для того, чтобы остановить поток иностранных реципиентов в Китай для осуществления операций по трансплантации органов:

• В августе 2006 г. организация здравоохранения по болезням почек National Kidney Foundation в Нью-Йорке опубликовала заявление, в котором выразила сильное беспокойство по поводу утверждения о том, что большое количество практикующих Фалуньгун было убито в целях извлечения органов для дальнейшей трансплантации, а также выразила свой протест против таких действий и трансплантационного туризма в целом.
• В начале 2007 г. в Израиле агенты, занимающиеся оформлением медицинского страхования, перестали направлять пациентов в Китай для осуществления трансплантации органов. Частично это было вызвано тем, что в ходе расследования израильские власти арестовали несколько человек за уклонение от уплаты налогов, эти люди были связаны с компанией-посредником, поставлявшей для израильтян органы, изъятые у китайских заключенных. Один из арестованных мужчин заявил в секретном интервью, что органы брали у людей, которые "выступали против режима, которые были приговорены к смертной казни, и у практикующих Фалуньгун, находившихся в заключении".
• В августе 2007 г. Хоу Шен-мао, директор Министерства здравоохранения Тайваня, в своем официальном обращении потребовал, чтобы врачи Тайваня перестали рекомендовать своим пациентам ездить в Китай для осуществления операций по трансплантации.
• В декабре 2007 г. 140 канадских врачей подписали петицию и передали ее в Палату общин. В петиции они призывали правительство выпустить официальное предупреждение об опасности нежелательности поездок с предупреждением о том, что в Китае для операций по трансплантации могут быть использованы органы от доноров, на давших на то согласия, таких как практикующие Фалуньгун.
• В феврале 2008 г. член Парламента Канады Борис Вжесневский вынес на рассмотрение в Парламенте закон, запрещающий канадцам получать органы и части тела, взятые у доноров без их согласия, и совершать поездки в другие страны для получения таких органов. Он заявил, что безотлагательность этого вопроса усиливается выводом, изложенным в отчете Килгура и Мэйтаса.

Прекращение совместной практики и сотрудничества в области трансплантации органов с врачами из Китая

• В июле 2006 г. помощник руководителя программы по правам человека и медицине, осуществляемой в университете Миннесоты, доктор философии, магистр естественных наук Кирк С. Алиссон опубликовал заявление, которое подкрепило выводы, сделанные в отчете Килгура и Мэйтаса, и в котором он также призвал научные и медицинские круги прекратить сотрудничество с Китаем в области трансплантологии.
• В декабре 2006 г. Министерство здравоохранения Австралии объявило об отмене проведения программ по совместной практике для врачей из Китая в области трансплантологии в больницах принца Чарльза и принцессы Александры, а также объявило о запрете проведения в Китае программ совместного исследования в области трансплантологии. (Статья на эту тему на английском находится на: http :// www . news . com . au / story /0,10117,20876865-1702,00. html ? from = public _ rss )

Проведение слушаний на уровне правительства и рассмотрение этого вопроса совместно с правительством Китая

• В сентябре 2006 Конгресс США провел слушания по вопросу извлечения органов у практикующих Фалуньгун. (Протокол слушаний на английском находится на: http :// commdocs . house . gov / committees / intlrel / hfa 30146.000/ hfa 30146_0. htm )
• В сентябре 2006 г. Европарламент принял резолюцию, осуждающую содержание в заключении практикующих Фалуньгун и применение к ним пыток. В резолюции также выражено беспокойство, вызванное информацией, представленной в отчете об изъятии органов (статья на эту тему на английском языке находится на: http :// en . epochtimes . com / news /6-9-9/45824. html ). Кроме того, в лице министра иностранных дел Финляндии Эркки Туомиоя руководство трех европейских стран подняло вопрос о том, чтобы организовать двустороннюю встречу с министром иностранных дел Китая Ли Чжаосин во время саммита Евросоюза и Китая в Хельсинки (Статья Дэвида Килгура на английском находится на: http :// www . david - kilgour . com /2006/ Oct _2_2006_3. htm ).
• В ноябре 2006 г. после слушаний по этому вопросу Межпарламентская комиссия по международным делам Ирландского Парламента направила письмо в адрес Министерства иностранных дел с требованием, чтобы министерство иностранных дел обсудило этот вопрос с китайской стороной, и чтобы этот вопрос был поднят во время проведения диалога по правам человека между Евросоюзом и Китаем.

Пожалуйста, обращайтесь в Информационный центр Фалунь Дафа для получения дополнительной информации:

Контактные лица: Гэйл Рахлин (+1 917-757-9780), Леви Брауд (+1 646-415-0998), Эрпин Чжан (+1 646-533-6147), Джоэл Чипкар (+1 416-709-8678).

Факс: 646-792-3916, эл. почта: contact @ faluninfo . net , вебсайт: http :// faluninfo . net /

Источник на английском находится на: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2008/12/3/102727 p . html