Чжан Минтун умер в результате пыток в исправительно-трудовом лагере провинции Хэнань

58-летний Чжан Минтун проживал в деревне Шавобэй пригорода Шаво в округе Ци. До начала практики по Фалунь Дафа в 1996 году он перенес несколько инсультов и у него были другие заболевания. Он часто пил, играл в азартные игры, дебоширил, у него был дурной характер, и он скандалил с женой. Вскоре после начала практики Чжан изменился и стал искренним, хорошим и спокойным человеком, также он избавился от вредных привычек. Все его заболевания исчезли, и люди говорили, что он изменился благодаря практике Фалунь Дафа. Под благотворным влиянием фундаментальных положительных изменений, произошедших в нем, более тысячи крестьян из близлежащих поселков, в том числе из поселков Хуган, Суму, Гэган, встали на путь совершенствования по принципу Истина-Доброта-Терпение. Они поставляли государству пшеницу самого лучшего качества, и даже волостное правительство вынуждено было признать этот факт.

20 июля 1999 года режим Цзяна запретил Фалуньгун. Для защиты Фалуньгун г-н Чжан Минтун ездил много раз аппелировать. 22 июля 1999 года он пришел на территорию резиденции правительства провинции, где был задержан и находился в центре заключения округа Ци более месяца. Его пытали и заставляли подолгу сидеть на корточках, сковывали руки за спиной, когда избивали.

В ноябре 1999 года он отправился в Пекин апеллировать, был арестован и находился под стражей в окружной полиции «Офиса 610», где подвергался пытке «натягивающая веревка» (1), его руки сковывали за спиной, и он подвергался жестоким избиениям заключенными. Охранники зимой, в мороз, снимали с него одежду, запирали в большом и холодном конференц-зале, открывали окна, включали вентилятор и морозили более трех часов. Его освободили только после многих дней голодовки, которую он объявил в знак протеста.

В мае 2000 года г-н Чжан Минтун снова отправился с апелляцией в Пекин и был арестован служащими «Офиса 610». На этот раз его продержали под стражей несколько месяцев в центре заключения округа Ци, где подвергали всевозможным пыткам, отчего у него развилась тяжелая форма анемии. Количество красных телец в крови было очень низким. Его временно освободили, так как он был арестован условно и был готов подать иск в суд. После того, как он немного восстановил здоровье, его снова арестовали и приговорили к трем годам тюремного заключения с отбыванием срока в тюрьме округа Ми.

После освобождения из тюрьмы Чжан был очень болен, но восстановился, изучая Фа и упорно выполняя упражнения Фалунь Дафа.

12 августа 2007 года полицейские арестовали многих практикующих Фалуньгун под предлогом предстоящих Олимпийских игр. Примерно в 1:00 ночи 13 августа 2007 года руководитель отдела внутренней безопасности округа Ци Лю Хунтао и начальник полицейского участка в селении Шаво Ли Сянъян ворвались в дом Чжан Минтуна, когда он спал, и произвели арест без соблюдения каких-либо юридических процедур. Его поместили в центр заключения округа Ци и через несколько дней приговорили к 21 месяцу принудительного труда. Затем практикующий был доставлен в исправительно-трудовой лагерь провинции Хэнань в городе Сюйчан.

Г-н Чжан перенес бесконечные страдания в исправительно-трудовом лагере: «промывание мозгов» и лишение сна и пищи, жестокое избиение и пытки от рук наркоманов и охранников, сверхурочный принудительный труд. Все это превышало его физические возможности. Чжана замучили до такой степени, что у него повысилось давление, руки и ноги онемели, и он не мог сам о себе заботиться. Но администрация лагеря все еще не освобождала его, и только в ноябре 2007 года семье разрешили забрать его, поскольку он не мог говорить, был парализован и находился в бессознательном состоянии.

Вернувшись домой, Чжан немного поправился. Он стал двигать руками и ногами, смог изучать Фа и делать упражнения, подниматься с кровати и ходить с тростью, а также пользоваться туалетом. Компартия никогда не оставляла его в покое и постоянно преследовала до окончания Олимпийских игр в августе 2008 года. Ему угрожали и не разрешали практиковать по Фалунь Дафа.

Однажды несколько представителей власти ворвались к нему в дом и обнаружили, что он читает Чжуань Фалунь . Книгу немедленно изъяли. Они угрожали ему: "Если ты осмелишься читать эту книгу, мы арестуем тебя снова". Несмотря на то, что г-н Чжан немного восстановился, его состояние ухудшилось в результате таких постоянных угроз. Он умер 2 октября 2008 года. Его сыну и дочери не исполнилось и 18 лет.

(1) В пытке «натягивающая веревка» используется конопляная веревка толщиной с палец, смоченная в воде. Мучители накладывают ее на шею и сильно обматывают руки. Чтобы максимально усилить боль, они часто раздевают жертву до нижнего белья. Как правило, в проведении этой пытки участвуют три охранника. Когда веревка достигает запястий, концы связывают вместе. Вытягивают руки практикующего за спиной, оба конца протягивают через часть верёвки, расположенной на шее, затем два преследователя вытягивают концы, что есть силы, а затем связывают их. В этот момент кровообращение прекращается и ускоряется сердечный ритм, возникает острая боль в обеих руках и появляется сильное потоотделение уже через нескольких минут.

Для того, чтобы убедиться, что веревка предельно натянута, преследователи вставляют стеклянные бутылки и деревянные палки на уровне запястий, так что веревка глубоко впивается в тело. Затем они бьют практикующего по лицу, а также пытают электрическими дубинками. Каждый этап пытки "натягивающая веревка" длится от десяти до двадцати минут. После того, как веревку ослабляют, жертва не чувствует рук, и только после длительного периода чувствительность восстанавливается. Те, кто подвергался подобной пытке, зачастую остаются инвалидами, они либо не могут вообще поднимать руки, либо делают это с трудом. Следы, оставленные веревкой, не исчезают в течение одного или двух лет.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/10/30/188783. html